Baixe o aplicativo
educalingo
imigrante

Significado de "imigrante" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMIGRANTE

i · mi · gran · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMIGRANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Imigrante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM IMIGRANTE

almirante · aspirante · carburante · durante · entrante · frustrante · garante · integrante · itinerante · mirante · operante · palestrante · penetrante · perante · preponderante · refrigerante · restaurante · sobrante · tolerante · vibrante

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO IMIGRANTE

imido · imidogênio · imigo · imigracionismo · imigração · imigrado · imigrantista · imigrar · imigratório · imina · iminente · iminência · imipramina · imiscibilidade · imiscível · imiscuição · imiscuir · imisção · imisericordiosamente · imisericordioso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO IMIGRANTE

Amarante · bandeirante · berrante · colorante · cooperante · deliberante · delirante · deslumbrante · desodorante · errante · exuberante · filtrante · flagrante · ignorante · migrante · obrante · perseverante · quadrante · revigorante · tirante

Sinônimos e antônimos de imigrante no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «IMIGRANTE»

As seguintes palavras significam o contrário de «imigrante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «IMIGRANTE»

imigrante · emigrante · grafica · bebidas · não · diferença · entre · moveis · transito · imigrante · atendimento · expediente · interno · até · prefeitura · municipal · página · inicial · cidade · administração · dicionário · português · pessoa · estabelece · encontra · estabelecida · país · museu · imigração · estado · são · paulo · trabalhe · conosco · contato · rádio · sobre · histórico · informações · fotos · estrutura · explore · institucional · festa · memorial · governo · hospedaria · criada · para · reunir · preservar · documentação · memória · objetos · imigrantes · vieram · brasil · busca · arquivo · público · portugueses · italianos · japoneses · coreanos · libaneses · diversas · outras · nacionalidades · estão · representadas · documentos · registram · entrada · dicas · educação · ponto · vista ·

Tradutor on-line com a tradução de imigrante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMIGRANTE

Conheça a tradução de imigrante a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de imigrante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imigrante» em português.
zh

Tradutor português - chinês

移民
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Inmigrante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

immigrant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आप्रवासी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهاجر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иммигрант
278 milhões de falantes
pt

português

imigrante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিবাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

immigrant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendatang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Einwanderer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

移民
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이민
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Imigran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di trú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குடியேற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

परदेशातून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

göçmen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

immigrante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imigrant
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іммігрант
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imigrant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετανάστης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immigrant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

invandrade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innvandrer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imigrante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMIGRANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imigrante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «imigrante».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre imigrante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «IMIGRANTE»

Descubra o uso de imigrante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imigrante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O imigrante Polonês
Escrever O Imigrante Polonês foi um exercício transbordante de paixão ao resgatar minha atávica ancestralidade, revivendo o passado de sangue, suor e lágrimas de meus precursores, uma verdadeira peregrinação, a saga polaca é um ...
Cléverson Israel Minikovsky, 2009
2
Memorial do Imigrante: a imigração no Estado de São Paulo
O Memorial do Imigrante resgata o cotidiano e a dinâmica de um importante momento da imigração e permite que milhões de pessoas que por ali passaram sejam reconhecidas enquanto indivíduos e não como meros dados estatísticos.
Soraya Moura, Odair da Cruz Paiva, Memorial do Imigrante (São Paulo (Brazil : State)), 2008
3
Parla!: o imigrante italiano do segundo pós-guerra e seus ...
Neste livro, os próprios personagens contam sua história - a saga dos imigrantes italianos que vieram para São Paulo após a Segunda Guerra Mundial.
Luciana Facchinetti, 2004
4
Humanismo de hoje: ser imigrante no universo da vida
A ênfase do livro está centrada na utilização do SPSS através do seu sistema de menus onde podem ser selecionados os comandos e as opções necessárias para o processamento e a análise dos dados.
Antônio Carlos Guimarães Herédia, Sônia Storchi Fries, 2004
5
Memórias de Luis Panke: relato de um descendente de ...
Este livro é também uma fonte histórica.
Luis Panke, 2005
6
Pelas janelas da Fazenda: o olhar de una imigrante americana ...
Neste livro, intercalando o dia a dia na fazenda com viagens jornalísticas, as memórias da autora abrangem aventuras em regiões como o Nordeste das secas, o Pantanal do rio Paraguai, assentamentos agrícolas na Amazônia e as terras ...
Ellen Bromfield Geld, CRISTINA CAVALCANTI, 2009
7
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
3 O Que é um Imigrante?* Uma das características fundamentais do fenómeno da imigração é que, fora algumas situações excepcionais, ele contribui para dissimular a si mesmo sua própria verdade. Por não conseguir sempre pór em ...
Abdelmalek Sayad, 1998
8
PISA 2006 Competências em ciências para o mundo de amanhã: ...
Figura 4.2a Desempenho dos estudantes na escala de ciências, por status de imigrante Estudantes nativos Estudantes de segunda geração Estudantes de primeira geração Nota: A figura inclui apenas países com no mínimo 3% de ...
OECD, 2008
9
A experiência da hospitalização do imigrante japonês
O presente estudo busca compreender a experiência da hospitalização do imigrante japonês em um hospital privado e sem vínculo com a comunidade japonesa, na cidade de São Paulo.
Rosa Yuka Sato Chubaci, 1999
10
O imigrante italiano em Juó Bananére e António de Alcântara ...
Nosso estudo não busca somente entender como se deu a assimilação do imigrante italiano na sociedade paulistana do início do século XX, antes, consiste em documentar os vários pontos de vista de críticos e estudiosos do tema proposto ...
Francisco Cláudio Alves Marques, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMIGRANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imigrante no contexto das seguintes notícias.
1
Obama diz que "sentimento anti-imigrante nos EUA não é novo …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, reconheceu nesta quinta-feira que o "sentimento anti-imigrante" nos Estados Unidos "não é algo novo", mas ... «Terra Brasil, out 15»
2
Este imigrante senegalês socorreu uma passageira de trem no RS e …
Trata-se de um imigrante senegalês. Ele mediu os batimentos cardíacos da mulher, pediu que alguém trouxesse água para que ela bebesse até que um ... «Brasil Post, set 15»
3
Homens colocam fogo em colchão e queimam pernas de senegalês …
Três homens colocaram fogo no colchão em que um imigrante senegalês dormia na manhã deste sábado (12), no centro de Santa Maria, na Região Central do ... «Globo.com, set 15»
4
Nos EUA, imigrante armênio vai disputar Mundial de Luta Olímpica …
Em um momento em que o mundo discute o movimento migratório internacional, o Brasil conta com o reforço de um imigrante armênio para disputar o Mundial ... «Diário do Grande ABC, set 15»
5
Modelo resgata imigrante sírio que estava há 13 horas no mar e vira …
Um imigrante sírio que estava próximo de morrer de exaustão após passar 13 horas no Mar Egeu conseguiu ser resgatado por um golpe de sorte. «Revista Época Negócios, set 15»
6
Polícia encontra imigrante africano escondido em motor de carro na …
Um imigrante africano que tentava entrar na Europa foi descoberto pela política da Espanha escondido em um motor de carro. O rapaz, flagrado em Ceuta, ... «Último Segundo - iG, set 15»
7
Racismo contra imigrantes no Brasil é constante, diz pesquisador
"A noção de que o Brasil é um país hospitaleiro, onde todos os estrangeiros e imigrantes são bem-vindos, não passa de um mito", diz o pesquisador Gustavo ... «BBC Brasil, ago 15»
8
Criminosos fazem reféns e assaltam dois bancos em Imigrante, no RS
Foi o segundo assalto registrado nos bancos de Imigrante em pouco mais de oito meses. Em 9 de dezembro do ano passado, uma quadrilha armada invadiu ... «Globo.com, ago 15»
9
Imigrante se esconde em assento de van na tentativa de entrar nos …
Com a imigração no centro das discussões das primárias do Partido Republicano, o Serviço de imigração e Naturalização dos EUA divulgou uma foto antiga ... «Globo.com, ago 15»
10
Imigrante é encontrado morto em terminal britânico do Eurotúnel
Um imigrante foi encontrado morto nesta quinta-feira (23) no terminal britânico do Eurotúnel em Folkestone (sudeste da Inglaterra) a bordo de um trem da ... «Globo.com, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imigrante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/imigrante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT