Significado de "infeccionado" no dicionário português

PRONÚNCIA DE INFECCIONADO

in · fec · ci · o · na · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFECCIONADO

Infeccionado e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

SINÔNIMOS DE «INFECCIONADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «infeccionado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de infeccionado

contaminado · eivado · infectado · infecto · inficionado

TRADUÇÃO DE INFECCIONADO

Conheça a tradução de infeccionado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de infeccionado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infeccionado» em português.

• Tradutor português - chinês: 感染
• Tradutor português - espanhol: Infectado
• Tradutor português - inglês: infected
• Tradutor português - hindi: संक्रमित
• Tradutor português - arabe: إصابة
• Tradutor português - russo: инфицированный
• português: infeccionado
• Tradutor português - bengali: সংক্রমিত
• Tradutor português - francês: infecté
• Tradutor português - malaio: dijangkiti
• Tradutor português - alemão: entzündet
• Tradutor português - japonês: 感染
• Tradutor português - coreano: 감염되는
• Tradutor português - javanês: infèksi
• Tradutor português - vietnamita: nhiễm
• Tradutor português - tâmil: தொற்று
• Tradutor português - marata: संसर्ग
• Tradutor português - turco: enfekte
• Tradutor português - italiano: infetto
• Tradutor português - polonês: zarażony
• Tradutor português - ucraniano: інфікований
• Tradutor português - romeno: infectate
• Tradutor português - grego: Μολυσμένα
• Tradutor português - africâner: besmet
• Tradutor português - sueco: infekterade
• Tradutor português - norueguês: infisert

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INFECCIONADO»

Descubra o uso de infeccionado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infeccionado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O correio medico de Lisboa: publição quinzenal de medicina, ...

Infeccionado › 21 de abril de 1871 Baltico (portos da Russia no) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suspeito Cholera 8 d'agosto de 1871 Buenos-Ayres . .› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lnfeccionado Febre :marella 15 de março de ...

A estrela que nunca vai se apagar:

Segunda-feira,. 19. de. julho. de. 2010,. 21h41. Meu tubo de alimentação está infeccionado. Meu tubo de alimentação está infeccionado e dói. Tenho certeza de que é minha culpa; coloquei o tubo Mickey novo e — BAM — dor ao redor.

Esther Earl, Lori Earl, Wayne Earl, 2014

Radiologia Oral

Uma massasuperficial à glândula sugere linfadenite, um cisto préauricular infeccionado, um cisto sebáceoinfeccionado, hiperplasia linfóide benignaouum tumor extraparotídeo.Uma massa intrínseca àglândula sugereuma neoplasia ( benigna ...

Stuart White, 2011

Coleção das leis

Para os effeitos das medidas de que trata este artigo fica adoptado o seguinte critério: a) será considerado porto infeccionado aquelle em que grassar a cholera, a peste, a febro amarella e o typho exan- thematico; b) será considerado  ...

Brazil, 1922

Decreto do governo provisorio da Republica dos Estados ...

Para que um porto infeccionado possa ser declarado limpo hc necessário que não se dê caso algum de moléstia pestilencial por espaço de 10 dias para a cholera-morbus, de 20 para a febre amarella, e de 30 para a peste. Art. 69. Quando ...

Brazil, 1862

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

INFECCIONADO INFELICITAR primitivo recebe então o nome de /oco, e o secundário, infecção focal ou endógena secundária. A Medicina, através dos tempos, conseguiu grandes vitórias contra as infecções, mas algumas destas continuam ...

Oswaldo Cruz monumenta histórica: Os serviços de Saúde ...

Para o effeito da imposição de quarentenas ficam estabelecidas as seguintes definições e convenções : Molestias pesti enciaes exoticas — o cholera-morbus, a febre amarella e a peste oriental ; Portb infeccionado — aquelle em que reinar  ...

Edgard de Cerqueira Falcão, Alvaro Cotrim, 1978

Obra completa: pt. 1. Febre amarela, malária e protozoologia

Mosquitos que serviram para a 1J experiência. 1 5 de Dezembro Emílio Ribas 11 Vi 2 mosquitos dia 1o Dezembro infeccionado em Alexandrina, 2° fase 3o dia - temp. 37°6- P.102. Dr. A. Lutz 11 V2 2 mosquitos infeccionados em Alexandrina,  ...

Adolpho Lutz, Jaime L. Benchimol, Magali Romero Sá, 2004

Coleção das leis da República Federativa do Brasil

A quarentena de rigor terá. dous fins: 1° averiguar si, entre os passageiros procedentes de porto infeccionado ou suspeito, vem algum atacado de molestia pestilencial em periodo de incubação; 2° proceder a desinfecção dos objectos ...

Brazil, 1889

Promptuario da legislação immigratoria brasileira a ...

Para os effeitos das medidas de que trata este artigo, fica adoptado o seguinte criterio: a) será considerado porto infeccionado aquelle em que grassar o cholera, a peste, a febre amarella, ou o typho exan- thematico; b) será considerado ...

Dulphe Pinheiro Machado, 1936

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFECCIONADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infeccionado no contexto das seguintes notícias.

Que horas ela volta?: Com medo de Jéssica

Simples: com habilidade, Anna toca num nervo infeccionado, até então camuflado, da classe média brasileira. Seu filme expõe e escancara a hierarquização ... «Carta Maior, set 15»

Lorde vai a desfile de moda em Nova York com o olho infeccionado

A cantora Lorde provou mais uma vez que não se importa muito com a opinião alheia. Em seu Instagram, ela contou que estava com os olhos inchados e ... «RedeTV!, set 15»

Mulher faz cirurgia para retirar mais de 100 pedras da vesícula em MS

Então me encaminhou para marcar a data com um médico indicado. Naquele momento não seria possível realizar a cirurgia porque estava muito infeccionado" ... «iDEST, set 15»

Protozoário em lente de contato pode causar até cegueira

A jovem lembra que, com o olho infeccionado, conseguia apenas enxergar as cores, porém sem distinguir os objetos. “Eu era muito cuidadosa com minhas ... «O Dia Online, mai 15»

Como pedir uma mulher em casamento usando um Kinder Ovo?

Jeremie Ramey possuía um caroço infeccionado em seu rosto e tentou acabar com ele através do uso de medicamentos para curar a infecção e a dor. «Boa Informação, mai 15»

Estado de saúde de Andressa Urach é 'ótimo' após cirurgia no …

Por enquanto, os médicos só irão mexer no lado esquerdo, que é o que está infeccionado. A maior dificuldade, como explicou o cirurgião, é que os resíduos de ... «Ofuxico, mar 15»

'Perdi meus braços e pernas, mas tive o ano mais feliz da vida'

Mas o dano era grave demais e, certa noite, enquanto dormia, Alex se virou e acabou quebrando o braço ao meio, porque o osso estava infeccionado. «Terra Brasil, jan 15»

SAÚDE ACONTECE

”Classificamos como trato respiratório superior a região acima da epiglote (região das cordas vocais). Na otite, o órgão infeccionado é o ouvido; na sinusite, são ... «A Tribuna - Rondonópolis, jan 15»

Maysa Abusada sofre com hidrogel e planeja retirada: 'Estou cheia …

... pois não sabemos o quanto está infeccionado por dentro. É uma cirurgia complicada, estou cheia de medo", desabafou ela ao EGO na tarde desta sexta-feira ... «Globo.com, dez 14»

Andressa Urach é internada na UTI após cirurgia

No entanto, durante o fim de semana, Andressa passou mal e retornou ao hospital. Foi constatado que o dreno tinha infeccionado e fechado, sendo necessária ... «O POVO Online, dez 14»