Baixe o aplicativo
educalingo
inquartação

Significado de "inquartação" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INQUARTAÇÃO

in · quar · ta · ção


CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUARTAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inquartação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INQUARTAÇÃO

aceitação · alimentação · apresentação · computação · contratação · dissertação · documentação · dotação · estação · fundamentação · habitação · implantação · licitação · lotação · manifestação · movimentação · orientação · pavimentação · prestação · votação

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INQUARTAÇÃO

inqualificável · inquartar · inquebrantabilidade · inquebrantado · inquebrantável · inquebrável · inquerição · inquerideira · inquerir · inquestionavelmente · inquestionável · inquérito · inquice · inquietação · inquietador · inquietamente · inquietamento · inquietante · inquietar · inquieto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INQUARTAÇÃO

adaptação · agitação · amamentação · capacitação · citação · coartação · complementação · contestação · cotação · experimentação · exportação · hidratação · importação · interpretação · representação · reputação · solicitação · sustentação · tentação · vegetação

Sinônimos e antônimos de inquartação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INQUARTAÇÃO»

inquartação · inquartação · dicionário · português · liga · metállica · oiro · está · para · prata · relação · analógico · criativo · domínios · conceituais · combinação · exibindo · resultados · palavra · dentro · domínio · conceitual · tradução · porto · editora · aulete · palavras · inoculador · inoculante · inocular · inoculável · inoculia · inoculista · inóculo · inocultável · inócuo · inocupação · inocupado · inocupável · inodado · operação · consiste · ligar · ouro · quer · experimentar · aproximadamente · três · vezes · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · nome · feminino · portal · língua · portuguesa · constante · desenvolvimento · mais · quar · ção · singular · plural · inquartações · flexiona · ação · docím · adição · proporções · tais · resultado · seja · quarto · quartos · dicionárioweb · metálica · inquartar · kinghost · vocabulário · entendimento · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido ·

Tradutor on-line com a tradução de inquartação em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INQUARTAÇÃO

Conheça a tradução de inquartação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inquartação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inquartação» em português.
zh

Tradutor português - chinês

inquartação
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Inquietud
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unrest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inquartação
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inquartação
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inquartação
278 milhões de falantes
pt

português

inquartação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inquartação
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inquartação
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inquartação
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inquartação
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inquartação
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inquartação
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inquartação
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inquartação
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inquartação
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inquartação
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inquartação
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inquartação
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inquartação
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inquartação
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inquartação
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inquartação
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inquartação
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inquartação
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inquartação
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inquartação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INQUARTAÇÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inquartação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «inquartação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre inquartação

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INQUARTAÇÃO»

Descubra o uso de inquartação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inquartação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
representativo dessa época», António Sérgio, Ensaios, III, p. 170. ♢ Diz-se no sent. de: escandaloso, indigno, vil, vergonhoso: «Então... o seu procedimento é inqualificável», Camilo, Mistérios de Lisboa, II, 4, cap. 10, p. 133. INQUARTAÇÃO, j.
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
INQUARTAÇÃO, s. f. — Téc. Composição de uma liga metálica na proporção de 1/4 de ouro para 3/4 de prata. INQUARTADO, adj. — Part. pass. de in- quaríar. Que se inquartou. INQUARTAR, v. t. d. — In + quarto + ar. Dar inquartação a.
3
Colecção oficial de legislação portuguesa
... accessorios dos oculos e lunetas será. de õ/lz000. Art. 3.” A toleram-ia de ensaio será, tanto para os aros como para os accessorios, de 20/lz000, quando o ensaio for visual; e de 2/l:0U0 quando o ensaio for por inquartação ou via humida.
Portugal, 1904
4
Relatorio da diretoria, 1955-57
Do material retirado de cada poço foi feita inquartação e colhidos 20 quilos para serem baleados. Damos a seguir a relação dos poços abertos, com material colhido, material concentrado, e teores: A área em estudo compõe-se de 255 ...
Brazil. Divisão de Fomento da Produção Mineral, 1962
5
Revista do Arquivo Público Mineiro
... aos fundidores, que o restituiam fundido, uma casa de ensaio, onde era provado pelo toque, pela copellação ou ainda pela inquartação - eis ahi uma d' essas casas de fundição, que em Villa Rica foi estabelecida no palacio do governador, ...
Arquivo Público Mineiro, 1898
6
Anaes de Escola de minas de Ouro Preto: colleções de ...
Ter-se-á, pois. por ton. do minerio: — ouro — 25gr ,2 ou 7°>t- 3/4 — prata 2xr,l N. 2. — Minerio empregado lk,000 Peso do botão ORr-,682 Prata de lithargyrio 0Rr. ,006 Peso verdadeiro do botão ....... 0gr-,676 Depois de inquartação 0gr-,623 ...
Rio de Janeiro (Brazil) Universidade Federal. Escola de Minas e Metalurgia, Ouro Preto, 1881
7
Pluto Brasiliensis
Há os escritórios, onde o ouro levado pelos mineiros é pesado e quintado; o forno refratário, onde é fundido, e, em seguida, restituído; uma câmara de ensaio , onde é provado, ou por meio de risco, ou da copelação, ou ainda, da inquartação.
Wilhelm Ludwig von Eschwege, 1979
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. inquartação, s. /. inquartar, v. in-quarto, s. m. e adj. (Lai.) inquebrantado, adj. inquebrantável, adj. 2 gên. inquebrável, adj. 2 gên. inqueriçSo, s. /.: alo de inquerir. /CJ. inquirição. inquerideira, s. j. inquerir, v.: apertar (a carga dos animais).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Os palácios de Vila Rica: Ouro Prêto no ciclo do ouro
... refractaria para a fundição, na qual o ouro entregue aos fundidores é por estes restituido, depois de fundido, e finalmente uma casa de ensaio, em que elle é examinado por meio ou do risco ou da cupellação ou ainda inquartação". O ouro  ...
Francisco Antônio Lopes, 1955
10
História de Minas Gerais
... ou ainda, da inquartação. Isso constitui o essencial na Casa de Fundição, que em Vila Rica, está instalada no Palácio dos Governadores, e, nas outras localidades, na residência do Intendente. A quantidade de ouro, por menor que seja, ...
João Camilo de Oliveira Torres, 1962
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inquartação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/inquartacao>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT