Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar
Ser 'normal' é o ideal dos que não têm êxito, de todos os que se encontram abaixo do nível geral de adaptação.
Carl Jung

Significado de "adaptação" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADAPTAÇÃO

a · dap · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADAPTAÇÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adaptação e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM ADAPTAÇÃO


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ADAPTAÇÃO

adamo
Adams
adanar
adano
adanqui
adansonina
adansônia
adapídeo
adapídeos
adaptabilidade
adaptado
adaptador
adaptamento
adaptar
adaptativo
adaptável
adaptómetro
adaptômetro
adarce
adarço

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ADAPTAÇÃO

agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
natação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

Sinônimos e antônimos de adaptação no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADAPTAÇÃO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «adaptação» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de adaptação

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ADAPTAÇÃO»

adaptação acomodação educação infantil celular filme seres vivos social biologica adaptação dicionário português ação adaptar resultado desta transposição obra informal qualquer caracteristica vivo torne integrado adorocinema porém além dificuldades naturais livro roteiro cinema charlie precisa lidar também baixa auto estima frustração wikcionário àquele bairro dolorosa homem enorme capacidade peça frei luís sousa filmow amava sarah aquele amor pertencia tinha direito tirá posso amar quem quiser achava

Tradutor on-line com a tradução de adaptação em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADAPTAÇÃO

Conheça a tradução de adaptação a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de adaptação a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adaptação» em português.

Tradutor português - chinês

适应
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Adaptación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adaptation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुकूलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адаптация
278 milhões de falantes

português

adaptação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিযোজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adaptation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyesuaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anpassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

適応
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

적응
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adaptasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thích ứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தழுவல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जूळवून घेण्याची प्रक्रिया किंवा त्याचा परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adaptasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adattamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adaptacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адаптація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adaptare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσαρμογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanpassing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anpassning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilpasning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adaptação

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADAPTAÇÃO»

O termo «adaptação» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adaptação» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adaptação
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «adaptação».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre adaptação

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «ADAPTAÇÃO»

Citações e frases célebres com a palavra adaptação.
1
Carl Jung
Ser 'normal' é o ideal dos que não têm êxito, de todos os que se encontram abaixo do nível geral de adaptação.
2
Agustina Bessa-Luís
Sendo que a vida humana é dominação organizada, e o princípio da realidade é adaptação a essa mesma dominação - há a rebeldia como actividade nobre.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ADAPTAÇÃO»

Descubra o uso de adaptação na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adaptação e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A pedagogia das competências: autonomia ou adaptação?
Trata-se de um livro que servirá de base para uma profunda análise crítica ao ideário pedagógico das reformas educativas dominantes no Brasil e na América Latina que permeiam os diferentes níveis de ensino e, especialmente, o âmbito ...
Marise Nogueira Ramos, 2002
2
Tradução e adaptação: encruzilhadas da textualidade em Alice ...
Nesse sentido, o trabalho aborda as relações entre tradução e adaptação, refletindo sobre os limites em que essas reescrituras se inscrevem.
Lauro Maia Amorim, 2005
3
Dicionário Técnico de Psicologia
ADAPTAÇÃO 13 ADOLESCÊNCIA, CRISE DE ADAPTAÇÃO — Todo processo que for adequado, de modo geral, à manutenção e defesa dos processos vitais do organismo, em face de uma determinada situação e das exigências do meio ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
4
Direito Civil curso completo
CONCEITO DE DIREITO A primeira idéia que devemos trabalhar é a de adaptação, adaptação do homem a si próprio e ao meio em que vive. O ser humano, a fim de realizar seus ideais, tem que se adaptar à natureza. Cria seu mundo ...
César Fiuza, 2008
5
Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...
Assim, enquanto existem sinergias claras que devem ser exploradas, há também alguns elementos de exclusividade dentro da RRD e da adaptação que precisam ser tratados separadamente. Caixa 4.2. A adaptação nas negociações  ...
OECD, 2011
6
Partido: livre adaptação de O visconde partido ao meio
A peça 'Partido' tem direção de Cacá Carvalho e adaptação de Cacá Brandão, livremente inspirada no romance Visconde partido ao meio, do escritor italiano Italo Calvino, feita a partir de improvisos dos atores.
Grupo Galpão, Italo Calvino, Carlos Antônio Leite Brandão, 2007
7
REALIDADE E FICÇÃO: EM ADAPTAÇÃO DO FUNCIONÁRIO RUAM
O livro foi desenvolvido com o objetivo de investigar as relações entre realidade e ficção no gênero ficção científica.
GEORGE GLEYDSTON, 2012
8
Era uma vez... Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm, Jacob e Wilhelm, percorreram povoados da Alemanha e ouviram várias versões dos contos que hoje fazem parte do imaginário e cotidiano de muitos leitores.
Katia Canton, Kátia Canton
9
Informações preliminares sôbre a adaptação de Pinus Caribaea ...
Características do povoamento. Considerações gerais. Operações silviculturais. Dendrometria. Desbaste. Poda. Fator de forma. Análise de tronco.
Luiz Manuel Pedroso, Antônio Pinto Pereira, 1971
10
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
Ainda segundo ele, "o comportamento social [é] uma adaptação ecológica direta ". Enfim, os "parâmetros sociais são fixados em cada espécie como uma adaptação ao meio ambiente específico em que a espécie vive" (p. 254). Diversos ...
Hildo Honório do Couto, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADAPTAÇÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adaptação no contexto das seguintes notícias.
1
Municípios recolhem contributos de parceiros para adaptação à …
Sílvia Carvalho referiu que, depois de identificadas as vulnerabilidades, segue-se a fase de definição e priorização de opções de adaptação, trabalho que se ... «RTP, out 15»
2
Chris Evans e Jared Leto são cotados para a adaptação do best …
A DreamWorks foi tão rápida na aquisição dos direitos de adaptação que Erin Cressida Wilson (Homens, Mulheres e Filhos) começou a escrever o roteiro antes ... «AdoroCinema, set 15»
3
Delegação japonesa fará adaptação no Ceará antes do Rio-2016
A delegação japonesa, que participará das Olimpíadas de 2016 no Rio, sinalizou que fará período de adaptação em Fortaleza. O anuncio foi feito pelo ... «Paraná-Online, set 15»
4
Ex-Grêmio, Neuton promete adaptação rápida ao Granada e ao …
Apesar das mudanças, Neuton promete rápida adaptação ao futebol espanhol. "Não tive problemas na Itália e Inglaterra, e não os terei aqui. Estou preparado ... «Terra Brasil, set 15»
5
Após piada sobre prisão, Wesley ajuda adaptação de Breno
Wesley já tem liberdade com Breno até para brincar sobre o período em que o companheiro passou preso na Alemanha, como fez nesta semana. «Terra Brasil, ago 15»
6
Obra Pública avisa que há trabalho a fazer para que a adaptação
A Obra Católica Portuguesa de Migrações (OCPM) alertou hoje para a necessidade de ser feito um trabalho com a opinião pública, para que a adaptação dos ... «RTP, ago 15»
7
Tom Hardy fará protagonista de adaptação de HQ da Vertigo, diz site
O mistério parece ter acabado: segundo o site The Hollywood Report, o filme que Hardy irá estrelar será a adaptação de 100 Balas, série de quadrinhos da ... «Info Online, ago 15»
8
“Chaves” vai ganhar adaptação brasileira
Se tudo der certo e se o piloto for aprovado, o seriado deve atrair o público infantil da emissora, que também planeja uma nova adaptação para outro sucesso ... «Jornal Correio do Povo, jul 15»
9
Adaptação do musical 'Mamma Mia!' faz curta temporada em …
O espetáculo “Minha Mãe e Meus Pais”, adaptação do musical "Mamma Mia!", será apresentado em Campinas (SP) a partir desta quarta-feira (29), às 20h, ... «Globo.com, jul 15»
10
Saiba que atores têm chance de estrelar a adaptação de Quem é …
Cidades de Papel segue em cartaz nos cinemas e a pré-produção da próxima adaptação de John Green, Quem é Você, Alasca?, está a pleno vapor. Segundo ... «AdoroCinema, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adaptação [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/adaptacao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z