Baixe o aplicativo
educalingo
instruirei

Significado de "instruirei" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSTRUIREI

ins · tru · i · rei


PALAVRAS QUE RIMAM COM INSTRUIREI

advirei · avirei · construirei · contravirei · convirei · desavirei · destruirei · devirei · intervirei · irei · obstruirei · provirei · revirei · virei

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INSTRUIREI

instruendo · instrues · instruidor · instruidote · instruindo · instruir · instruirá · instruirás · instruirão · instruirdes · instruireis · instruiremos · instruiria · instruiriam · instruirias · instruiríamos · instruiríeis · instruirmos · instruiu · instruí

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INSTRUIREI

aterei · conterei · círio-do-rei · darei · deterei · estarei · frei · grei · haverei · manterei · poderei · porei · rei · roerei · saberei · serei · terei · trarei · verei · vice-rei

Sinônimos e antônimos de instruirei no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INSTRUIREI»

instruirei · instruirei · dicionário · português · instruir · formar · espírito · alguém · liçõe · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · primeira · pessoa · singular · informal · flexão · deinstruído · quem · recebe · instruções · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · palavra · derivada · lições · conhecimentos · juventude · salmos · bíblia · ensinarei ·

Tradutor on-line com a tradução de instruirei em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSTRUIREI

Conheça a tradução de instruirei a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de instruirei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «instruirei» em português.
zh

Tradutor português - chinês

我指示
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Instruiré
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I will instruct
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं हिदायत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I إرشاد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Поручаю
278 milhões de falantes
pt

português

instruirei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি নির্দেশ দেব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

J´instruis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kuperintahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich weise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私が指導します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 지시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku mulang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi hướng dẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் அறிவுறுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी सूचना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben talimat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Io istruirò
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I instruować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доручаю
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Voi instrui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχω δώσει εντολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek sal opdrag gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag instruerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg instruere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de instruirei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSTRUIREI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de instruirei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «instruirei».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre instruirei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INSTRUIREI»

Descubra o uso de instruirei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com instruirei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Esoterismo E Magia No Mundo Ocidental
E eu os instruirei sobre o fim do reino que virá E eu os instruirei sobre o inicio do reino vindouro que não conhece a mudança, e em que a nossa aparência mudará.9 Com essa profecia diante de nós, devemos ficar alertas aos sinais dos  ...
Jay Kinney
2
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
S Tu es o meu refugio na tribulação, de que estou cercado : livra-me dos que me cércão , tu , que es a minha alegria. 9 Eu te darei entendimento , e te instruirei neste caminho , por onde tu deves andar: eu pregarei os meus olhos sobre ti.
3
A Sancta Biblia: contendo o Velho e o Novo Testamento
0 Eu te darei entendimento, e te instruirei neste caminho, por onde tu deves andar : eu pregarei os meus olhos sobre ti. 10 Não vos façais como o Cavallo, e o mulo, que não tem inte.lligencia. Aperta com a mordaça* e com o freio os queixos ...
4
Cartas filosóficas a Attico
... e assim sem grande ap- parato de anaiyse, eu vos posso dizer, quehumas são privativamente do corpo, outras privativamente do espirito : tratarei primeiro das do corpo, e depois vos instruirei das do espirito. Primeiramente qualquer coisa ...
José Agostinho de Macedo, 1815
5
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
Ainda n'isso pôde haver demora : Mas que vista me fere! Anda commigo! Logo te instruirei do que é passado. Catharina. E foges do teu filho, que chorando, A procurar-te vem ? Pedro Grande. Assim me cumpre : Temo o pranto do — 342 —
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
E' dividida esta Capitania do Rio de Janeiro em dezdis- trictos, em cada um d' elles foi formado um terço de auxiliares com um Mestre de Campo, e por esta ordem instruirei á V, Exc. da força de cada um dos districtos, assim d'aquelles que ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1863
7
Maximas, conselhos moraes, pensamentos, memorias, ...
Em mui breve tempo vos instruirei de modo que possais apresentar-vos em qualquer parte : e se practicardes estrictamente o que vos digo, passareis, por moços bem educados. O tempo será igualmente um bom mestre, que vos ensinará ...
‎1863
8
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
A matéria he vasta Snr. Redactor , porém rezervo-ms para quando se publicar a sentença do Concelho Supremo de Justiça, então instruirei o Respeitável Publico de outras particularidades mui salientes , pedindo suspenda por ora o seu ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
9
100 versículos bíblicos favoritos
EDMQ/condzu/ãi/Láz. oM/QÁ/zz em 'JH/ã. ôalmos 5218 Eu o instruirei e o ensinarei no caminho que você deve seguir; eu o aconselharei e cuidarei de você. uer você encontre as indicações de seu destino pretendido em um computador ...
Lisa Guest
10
Os CL psalmos d'el rey e propheta David. Como taõbem outros ...
ÏÉZQIQÍÏ::oí—"6:';DÏ3'Ísi—:Z de Me cinges, \C dizes: por bondade HYÏLÉ'ÏÉÉÉÉÏÏÏ —aïêêï Instruirei :e minha, e ;e mostrarei _O bom ...__-_—_ , _.__._- __.t___. _____._ ÏÍÏsi—ÉÏÉÉÉÉÏÉÉÉÏÏÏÏÉÏÉZ—L ?EEE .bom caminho, conselho te dareí, ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSTRUIREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo instruirei no contexto das seguintes notícias.
1
Retrato do cineasta enquanto escritor
Não mais vos instruirei através de enigmas”. Mas também encontramos aqui a injunção picante e visando alguém. Como sabemos, João César Monteiro nunca ... «Público.pt, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Instruirei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/instruirei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT