Baixe o aplicativo
educalingo
inviolável
" Consciência: asilo inviolável da liberdade do homem."
Napoleão Bonaparte

Significado de "inviolável" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INVIOLÁVEL

in · vi · o · lá · vel


CATEGORIA GRAMATICAL DE INVIOLÁVEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inviolável e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM INVIOLÁVEL

abacelável · acumulável · anulável · articulável · assimilável · assinalável · controlável · escalável · igualável · inabalável · inapelável · incalculável · inconsolável · incontrolável · inflável · inigualável · insuflável · manipulável · reciclável · regulável

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO INVIOLÁVEL

invidadouro · invide · invidiar · invigilante · invigilância · invingado · invingável · inviolabilidade · inviolado · inviolavelmente · inviolentado · inviril · invirilidade · invirtuoso · invisceração · inviscerar · invisibilidade · invisivelmente · invisível · inviso

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO INVIOLÁVEL

abalável · apelável · calculável · cancelável · coagulável · congelável · consolável · desconsolável · estimulável · inalável · inassimilável · incoagulável · indissimulável · inoculável · irrevelável · isolável · legislável · modelável · revelável · violável

Sinônimos e antônimos de inviolável no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INVIOLÁVEL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «inviolável» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «INVIOLÁVEL»

inviolável · intangível · intocável · invulnerável · sacrossanto · sagrado · tabu · asilo · erechim · guaratuba · chapecó · umuarama · telefone · guarapuava · pato · branco · inviolável · monitoramento · eletrônico · segurança · proteção · sede · toledo · maior · franqueadora · brasil · levando · tranquilidade · para · mais · dicionário · informal · aquilo · não · pode · violar · infringir · devassado · português · nunca · deve · juramento · direito · maringá · zona · alarme · encontre · endereço · contato · papa · francisco · defende · natureza · vida · agência · dias · atrás · reafirmou · hoje · durante · encontro · secretário · geral · organização · nações · unidas · moon · autoridades · reiterou · nesta · sexta · feira · ante · oposição · radical · igreja · aborto · considerar · rolândia · rolandia · empresa · completa · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · alarmes · canoas · hagah ·

Tradutor on-line com a tradução de inviolável em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INVIOLÁVEL

Conheça a tradução de inviolável a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de inviolável a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inviolável» em português.
zh

Tradutor português - chinês

不可侵犯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inviolable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inviolable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पवित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تنتهك حرمته
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

неприкосновенный
278 milhões de falantes
pt

português

inviolável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অলঙ্ঘনীয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inviolable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dicabul
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

unverletzlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不可侵の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불가침
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

manggon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất khả xâm phạm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீறக்கூடாத
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Inviolable
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bozulamaz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inviolabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nienaruszalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

недоторканний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inviolabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαράβατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onherroeplik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okränkbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukrenkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inviolável

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INVIOLÁVEL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inviolável
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «inviolável».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre inviolável

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «INVIOLÁVEL»

Citações e frases célebres com a palavra inviolável.
1
Napoleão Bonaparte
Consciência: asilo inviolável da liberdade do homem.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «INVIOLÁVEL»

Descubra o uso de inviolável na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inviolável e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annaes
... para ser um principio, uma in tiruiçno é o monarcha No throno, com emito, de certo modo desapparece o individuo, e se oflère-e ao respeito de todoB a autoridade inviolável", sagrada do imperante Essa ficção é a base da constituição, ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1861
2
A historia do goleiro inviolável: (novela de liça e lides)
O lance mais decisivo da história do futebol - um atacante fracassado e impotente sexual, decidido a se matar, marca, em uma jogada desesperada, o único gol que sofreu o goleiro inviolável.
Gabriel Neves Camargo, 2006
3
Idolatria Evangelica
III. O. pacote-pronto-doutrinário-inviolável-inquestionável. Textos bíblicos e seus argumentos conhecidos e padronizados que a maioria chamada evangélica, aprendeu e ainda aprende por causa do pacote-pronto. Poderia, simplesmente ...
4
Idolatria Evangelica Dizimos E Ofertas. Mais Poderosos Que ...
III. O. pacote-pronto-doutrinário-inviolável-inquestionável. Textos bíblicos e seus argumentos conhecidos e padronizados que a maioria chamada evangélica, aprendeu e ainda aprende por causa do pacote-pronto. Poderia, simplesmente ...
5
Estado sem Deus a obrigação da laicidade na Constituição
1988. Art. 5o VI -é inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, proteção aos locais de culto e suas liturgias; ...
Elza Galdino, 2006
6
Dos Direitos Humanos aos Direitos Fundamentais no Brasil
São direitos decorrentes da própria natureza humana e daí o seu caráter inviolável, intemporal e universal. Fazem parte das declarações universais de direitos. Já os direitos fundamentais são os direitos humanos objetivamente vigentes ...
LUZIA GOMES DA SILVA, JULIO CEZAR DA SILVA CASTRO
7
Direito Constitucional - Oab Questões
coMENTÁRlos a) E inviolável a liberdade de consciência e de crença, sendo assegurado o livre exercício dos cultos religiosos e garantida, na forma da lei, a proteção aos locais de culto e âs suas liturgias (certa). Assevera o art. 59, VI, da  ...
8
Trombeta de Vime
Tenho vivido até agora na certeza de que meus segredos estão bem guardados: estão no passado, e o passado é inviolável. Eu sou o único que tem a chave desse cofre. Ao menos é o que penso: que o passado se encerrou definitivamente, ...
Cesar Aira
9
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
J — O Congresso Na1 cional he inviolável em quanto ás penas Civis, não em quanto á opinião. Todas as vezes que fizer Leys contra o Bem do Estado, deve ser censurado. O senhor Borges Carneiro, -l- Parece que devem conservar-se as  ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
10
História social dos direitos humanos
Por fim, o artigo 17 reiterava que "a propriedade é um direito inviolável e sagrado, ninguém dela pode ser privado, a não ser quando a necessidade pública legalmente comprovada o exigir evidentemente e sob a condição de justa e prévia ...
José Damião de Lima Trindade, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INVIOLÁVEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inviolável no contexto das seguintes notícias.
1
Segunda-feira tem a semifinal da Série Ouro do Citadino de Futsal
Às 19h30 jogam Estofados Magalhães x Clínica Veterinária Santa Clara, e as 20h30 se enfrentam Umucampo/Inviolável x Portal do Zé Léo/Sorvetes ... «Umuarama Ilustrado, ago 15»
2
Toshiba cria sistema de criptografia quântica “inviolável
São Paulo - A Toshiba Corporation colocará à prova sua nova tecnologia de criptografia quântica teoricamente inviolável com testes de transmissão de dados ... «EXAME.com, jun 15»
3
Após suicídio de filho, britânica quer 'violência doméstica' em escolas
No Brasil, discussão em escolas quebraria tabu de espaço inviolável da família. ... e poderia ajudar escolas a vencer o tabu de que existe um espaço inviolável ... «Globo.com, mar 15»
4
Conversa entre advogado e cliente não é imune a grampo telefônico
“A conversa telefônica do advogado com o seu cliente é inviolável, por força de norma constitucional e da lei federal estatutária da advocacia. Respeitamos a ... «Consultor Jurídico, jun 14»
5
OAB: ato de Barbosa foi “agressão à advocacia”
O advogado é inviolável no exercício da profissão. O presidente do STF, que jurou cumprir a Carta Federal, traiu seu compromisso ao desrespeitar o advogado ... «Brasil 247, jun 14»
6
Permissão de acusado não autoriza polícia a fazer busca e apreensão
"Ora, se a Constituição estabelece que a casa é asilo inviolável, isso significa dizer que apenas e tão-somente em estrita observância dos casos previstos em ... «Consultor Jurídico, mai 14»
7
Papa defende direito inviolável à vida em encontro com a ONU
O Papa Francisco reiterou nesta sexta-feira (9) ante as autoridades das Nações Unidas a oposição radical da Igreja ao aborto, por considerar "inviolável a vida ... «Globo.com, mai 14»
8
Presidente da OAB cobra atendimento prioritário de advogados no …
... da Constituição Federal, o advogado é “indispensável à administração da justiça, sendo inviolável por seus atos e manifestações no exercício da profissão, ... «Consultor Jurídico, abr 14»
9
Papa apela à defesa da vida humana, “sagrada e inviolável
O Papa Francisco apelou à defesa da vida humana, que considerou “sagrada e inviolável”, e alertou para o “divórcio” entre economia e moral na sociedade ... «Renascença, abr 14»
10
Criptografia "inviolável" imita coração e pulmões
Mas você terá que pagar se quiser desfrutar no computador do nível de segurança que existe entre seu coração e seus pulmões.[Imagem: Lancaster University] ... «Site Inovação Tecnológica, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inviolável [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/inviolavel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT