Baixe o aplicativo
educalingo
lady

Significado de "lady" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LADY

lady


CATEGORIA GRAMATICAL DE LADY

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lady e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM LADY

milady

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LADY

ladrilhador · ladrilhagem · ladrilhar · ladrilheiro · ladrilho · ladripar · ladripo · ladro · ladroa · ladroaço · ladroagem · ladroar · ladroeira · ladroeirar · ladroeiro · ladroíce · ladroísmo · ladrona · ladronaço · laertes

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LADY

Andy · Kennedy · caddy

Sinônimos e antônimos de lady no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LADY»

lady · antebellum · perfumaria · musica · lionel · richie · kenny · rogers · modjo · tradução · lady · vagalume · hear · tonight · feeling · just · right · dance · moonlight · delight · feel · like · youlady · gaga · letras · músicas · ouça · veja · vídeos · musa · incluindo · sucessos · como · applause · poker · face · paparazzi · born · this · what · cifra · club · cifras · tabs · tablaturas · vídeo · aulas · caras · famosos · brasil · stefani · joanne · angelina · germanotta · começou · carreira · apresentando · cenário · musical · rock · nova · york · logo · matriculou · título · senhoras · nobreza · inglaterra · tratamento · dado · alta · sociedade · fino · trato · inanna · largest · heart · poems · sumerian · high · book · provides · complete · texts · enheduanna · hymns · skillfully · beautifully ·

Tradutor on-line com a tradução de lady em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LADY

Conheça a tradução de lady a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de lady a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lady» em português.
zh

Tradutor português - chinês

女士
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mujer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lady
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

леди
278 milhões de falantes
pt

português

lady
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভদ্রমহিলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dame
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

wanita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Dame
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

女性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

महिला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

signora
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pani
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

леді
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lady
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lady

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LADY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lady
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «lady».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre lady

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LADY»

Descubra o uso de lady na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lady e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inanna, Lady of Largest Heart: Poems of the Sumerian High ...
This book provides the complete texts of Enheduanna's hymns to Inanna, skillfully and beautifully rendered by Betty De Shong Meador, who also discusses how the poems reflect Enheduanna's own spiritual and psychological liberation from being ...
Enheduanna, Betty De Shong Meador, 2000
2
The Art and Power of Being a Lady
Arguing that the term "lady" should be re-examined and brought back into circulation, the author shows readers how to achieve civility and grace in an often uncivil world.
Noelle Cleary, Dini Von Mueffling, 2002
3
50 Things Every Young Lady Should Know: What to Do, What to ...
While the formal rules of etiquette are not taught the way they once were, good manners are as critical today as they ever were. 50 Things Every Young Lady Should Know provides a modern update on the ageless idea that girls should know ...
Kay West, 2011
4
Lady sings the blues: a autobiografia dilacerada de uma ...
Mito do jazz entre as décadas de 1930 e 1950, Billie Holiday foi criadora de um modo peculiar de viver e de cantar que marcou a carreira de uma série de cantoras norte-americanas, como Sarah Vaughan e Ella Fitzgerald.
WILLIAM DUFTY, Billie Holiday, 2003
5
The Case of the Left-Handed Lady: An Enola Holmes Mystery
Sherlock Holmes?s sister, Enola, is back on another case!
Nancy Springer, 2008
6
Lady in Waiting: Devotional Journal and Study Guide
Creatively integrating biblical truth with an honest evaluation of the struggles facing today's single woman, this book will add value to any woman's library.
Jones/Kendal, Debby Jones, Jackie Kendall, 1997
7
Lady Gaga: A Monster Romance
These unofficial celebrity books are the perfect must-have item for every fan and pop-culture connoisseur.
Hugh Fielder, 2012
8
Lady Q: The Rise and Fall of a Latin Queen
Looks at the life of a member of Chicago's Puerto Rican gang the Latin Queens, the female counterpoint of the Latin Kings, and details the years of sexual abuse that began at the age of five and the consequences of breaking the gang's code ...
Reymundo Sanchez, Sonia Rodriguez, 2010
9
How to Be a Lady Revised & Updated: A Contemporary Guide to ...
Of all the women you know, how many of them would you describe as “a lady”?
Can Bridges, Bryan Curtis, 2012
10
Dangerous Lady
No one thinks a seventeen-year-old girl can take on the hard men of London’s gangland, but it’s a mistake to underestimate Maura Ryan: she’s tough, clever and beautiful - which makes her one very dangerous lady.Together, she and her ...
Martina Cole, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LADY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lady no contexto das seguintes notícias.
1
Lady Gaga, um monstro com 'glamour'
Esse foi o momento no qual Lady Gaga reservou seu lugar em American Horror Story: Hotel, série que estreou no Brasil no canal FX no dia 7 de outubro. «EL PAÍS Brasil, out 15»
2
Lady Gaga é escolhida mulher do ano pela revista 'Billboard'
A cantora Lady Gaga foi indicada a mulher do ano pela revista especializada em música "Billboard" por ser considerada uma figura de grande influência. «Globo.com, set 15»
3
Lady Gaga lança vídeo com imagens fortes para "Til It Happens To …
Lady Gaga acaba de disponibilizar o clipe para "Til It Happens To You". A faixa foi basicamente composta por pela renomada Diane Warren, mas Gaga também ... «Vagalume, set 15»
4
De look mórbido e make carregada, Lady Gaga grava série de terror
Lady Gaga foi fotografada com looks que lembraram seu auge de extravagância. Porém, desta vez, foram figurinos escolhidos para a série de terror American ... «Revista Quem, set 15»
5
Lady Gaga mergulha com o noivo em lago gelado durante evento …
Lady Gaga viveu uma experiência diferente neste domingo (1). A estrela pop participou do Chicago Polar Plunge 2015, em Chicago, nos Estados Unidos, ... «Purepeople.com.br, mar 15»
6
Lady Gaga fará parte da série "American Horror Story"
Lady Gaga anunciou hoje (25) em sua página do Twitter que fará parte da quinta temporada da série de terror "American Horror Story". A cantora publicou em ... «Vagalume, fev 15»
7
Assista às performances de Lady Gaga, Maroon 5 e mais no Oscar …
A noite mais importante da indústria cinematográfica, a cerimônia de entrega do Oscar, ocorreu na noite de ontem (22) em Los Angeles, consagrando a carreira ... «Vagalume, fev 15»
8
Lady Gaga está noiva de Taylor Kinney: 'Me deu coração, eu disse …
Lady Gaga anunciou que está noiva do ator e modelo Taylor Kinney nesta segunda-feira (16), em seu perfil no Twitter. "Ele me deu seu coração no Dia dos ... «Globo.com, fev 15»
9
Lady Gaga revela que foi violentada aos 19 anos
A cantora Lady Gaga, de 28 anos, revelou que foi violentada quando tinha 19 anos, o que lhe exigiu anos de terapia para superar o trauma. A revelação foi ... «Globo.com, dez 14»
10
A ópera pop extravagante de Lady Gaga passou por Lisboa
O público saiu satisfeito, mas o efeito surpresa que Lady Gaga projectava desvaneceu-se. Hoje já não deseja o trono. É apenas mais uma celebridade pop a ... «Público.pt, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lady [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/lady>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT