Baixe o aplicativo
educalingo
lapela

Significado de "lapela" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAPELA

la · pe · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAPELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lapela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAPELA EM PORTUGUÊS

Lapela

Lapela é uma freguesia portuguesa do concelho de Monção, com 1,56 km² de área e 223 habitantes . Densidade populacional: 142,9 h/km².

PALAVRAS QUE RIMAM COM LAPELA

capela · carapela · carpela · cipela · copela · despela · erisipela · erzipela · escarapela · estipela · farpela · pela

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LAPELA

laparoso · laparostomia · laparoto · laparotomia · laparotomizar · lapatina · lapáctico · lapão · lapear · lapedo · lapes · lapidação · lapidador · lapidagem · lapidar · lapidaria · lapidária · lapidário · lapidescente · lapidificação

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LAPELA

Daniela · Mandela · Manuela · Venezuela · adela · aquela · bela · cela · clientela · dela · ela · janela · marcela · novela · parcela · rela · tabela · tutela · varela · vela

Sinônimos e antônimos de lapela no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAPELA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «lapela» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LAPELA»

lapela · rebuço · fotos · terno · microfone · mercado · livre · eventos · profissional · sony · lapela · freguesia · portuguesa · concelho · monção · km² · área · habitantes · densidade · populacional · dicionário · português · vestuário · casaco · parte · anterior · superior · encontra · virada · para · possibilidades · assim · podemos · classificar · atuação · produções · empresa · está · presente · diversas · frentes · informal · roupa · geralmente · blusas · possuem · gola · fica · lado · fora · wikcionário · poucos · perceberam · foto · gabo · aquele · button · multiplicada · imprensa · latina · notícia · jornal · estado · são · paulo · eletrônicos · áudio · vídeo · ofertas · incríveis · microfones · acessórios · mais · produtos · ótimos · preços · mercadolivre · brasil · flor · boutonnière · vestida · noiva · fernanda · floret · usada · pelo · noivo · padrinhos · diferenciá · convidados · como · personagens · importantes · casamento · blog ·

Tradutor on-line com a tradução de lapela em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAPELA

Conheça a tradução de lapela a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de lapela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lapela» em português.
zh

Tradutor português - chinês

翻领
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Solapa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lapel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंचल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طية صدر السترة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отворот
278 milhões de falantes
pt

português

lapela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ল্যাপেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

revers
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lapel
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Revers
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラペル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

접은 옷깃
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lapel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ve áo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்மடிப்பை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळाची परिस्थिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

klapa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

risvolto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

klapa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відворот
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rever
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πετό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lapel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kavajslag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jakkeslaget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lapela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAPELA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lapela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «lapela».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre lapela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LAPELA»

Descubra o uso de lapela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lapela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desenho Tecnico de Roupa Feminina
Lapela Parte integrante do corpo de paletós e blusas, a lapela se dobra para o lado de fora e se junta à gola. Veja a seguir o passo a passo do desenho. CS o- s o 03 -o cd l l Cf) 66 l -Traçar o eixo central, onde se localizam o cruzamento do  ...
ADRIANA LEITE, MARTA DELGADO VELLOSO
2
Silêncio: Filmando!
Um microfone de lapela para cada personagem é sempre o ideal, mas a falta de tempo ou de equipamento pode fazer com que precise captar os dois com um único microfone. Um microfone é tudo que precisamos se usarmos a criatividade .
Anthony Q. Artis, 2012
3
Curtas Extraordinários!
Tabela 17.1 Configuração do microfone Método 4: Microfone de lapela no ator Método 5: Microfone de lapela plantado Método 6: Microfone de rádio Como fazer Você precisa Você pode “plantar” qualquer microfone no set para captar um ...
Russell Evans, 2012
4
Direcao de Documentario 5 Edicao
Todo microfone de lapela vem com uma pequena proteção contra vento na forma de uma bola de espuma _ comumente conhecida como filtro antipuff ou wíndscreen _ que se encaixa no microfone para inibir os pipocos das consoantes ...
Michael Rabiger, 2011
5
Alfaiataria - Modelagem Plana Masculina
Bolsos lapela do bolso inferior - molde figura 045 1f. V 5» 3 1 ' t7 .....! A figura 046 figura 047 igura 048 © 1 - traçar o vértice do ângulo reto; ® 1-2 - marcara medida da boca do bolso (sugestão: 1 6 cm); © Esquadrar os pontos 1 e 2; # 1 -3 e ...
STEFANIA ROSA
6
PROXIMO CAPITULO
Então o filho saiu em direção ao local da solenidade deixando em casa, além dos corações dos velhos pais em farelos, a lapela da gravata que ficara em cima da estante. Na época do ocorrido não se formavam aqueles que não usassem a  ...
MARCÍLIO DO VALE ALBUQUERQUE
7
Modernismos T.j.clarck
torcida, que denominarei de lapela - tem uma força muito perturbadora. Quatro fatores, pelo menos, contribuem para essa força. Primeiro, o fato de ser ampla; ela recobre largamente o corpo de David, passa pelo peito e colo e termina de ...
T J Clark, 2007
8
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
VERA SIMAO. adornará a lapela do noivo. Chegando ao altar, ela desprende essa única flor do buquê e coloca no terno ou fraque dele. É muito elegante, mas exige treino e calma!
VERA SIMAO
9
Simbólica Maçonica, a
As Cores das Corporações Obreiras Os Companheiros usavam faixas coloridas, comumente atadas ao chapéu, que era "alto de forma", ao pescoço, à lapela ou fixados na bengala. Os Canteiros do "Dever de Liberdade" usavam fitas verdes ...
JULES BOUCHER, FREDERICO PESSOA DE BARROS
10
Vencendo O Tempo
Retratos na lapela estava em pé, ao lado do balcão do supermercado. À minha frente uma senhora de idade tentava contar seu dinheiro com muita dificuldade. Com o rosto enrugado, cabelo e roupa em desalinho, não conseguia manter as ...
EDA LESHAN

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAPELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lapela no contexto das seguintes notícias.
1
Microfones MOTIV têm áudio 'top' e conexão com gadgets móveis …
Lapela MVL: a linha MOTIV também conta com microfone compacto, ideal para a captura de som em gravações de campo, discursos e produção de conteúdo ... «Globo.com, out 15»
2
Três são mortos em confronto com a polícia em Conceição do Lago …
Eles assaltaram um estabelecimento comercial no povoado Olho d'Água do Lapela, tambem em Conceição do Lago Açú, de onde teriam levado R$ 7 mil em ... «Globo.com, jul 15»
3
Instamic: conheça o microfone que pode substituir o tradicional
Ele deve substituir os microfones de mão e, principalmente, os de lapela. Com o gadget, que usa a tecnologia MEMS, é possível gravar sons em 48 khz/24 bits ... «canaltech, jun 15»
4
A bandeira nacional: das varandas dos bairros à lapela de Passos …
Quando Scolari, no Euro 2004, convenceu o país a pôr uma bandeira em cada varanda, do Minho ao Algarve, contribuiu para democratizar o símbolo da nação ... «Público.pt, jun 15»
5
25 de Abril: cante alentejano e cravos na lapela
A flor que simboliza o 25 de Abril está a ser usada na lapela por vários membros do Governo, a começar pelo primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, que, na ... «TVI24, abr 15»
6
Falha técnica faz apresentadores da Globo usarem mesmo microfone
O microfone de lapela de Vanique falhou e Bocardi se aproximou dela oferecendo o dele, colado à roupa. Pouco depois, o jornalista disse que fez um "gesto de ... «Midia News, dez 14»
7
Cravo na lapela e ovação de pé para Sampaio da Nóvoa
Foi de cravo na lapela que António Sampaio da Nóvoa se dirigiu ao Congresso dos socialistas. O independente, que já foi apontado como possível candidato ... «Jornal SOL, nov 14»
8
Mundo lembra Dia do Armistício, que pôs fim à Primeira Guerra …
Na Grã-Bretanha, um povo inteiro demonstrou o mesmo sentimento com uma flor vermelha na lapela. Até os apresentadores de TV usaram a papoula. No meio ... «Globo.com, nov 14»
9
Truques na hora de vestir um terno
Além disso, Luiz salienta outro erro comum: espaçamento no colarinho entre a lapela do terno e a gola da camisa pode significar uma peça mal ajustada, ... «NE10, out 14»
10
Costa esquece um terço do PS no discurso da vitória
... sub-repticiamente um vídeo de campanha de Seguro, em que o secretário-geral do PS criava um cravo, vinha Costa e cortava-o, para o colocar na lapela. «Jornal de Notícias, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lapela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/lapela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT