Significado de "lastrear" no dicionário português

PRONÚNCIA DE LASTREAR

las · tre · ar

CATEGORIA GRAMATICAL DE LASTREAR

Lastrear é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO LASTREAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu lastreio

tu lastreias

ele lastreia

nós lastreamos

vós lastreais

eles lastreiam

Pretérito imperfeito

eu lastreava

tu lastreavas

ele lastreava

nós lastreávamos

vós lastreáveis

eles lastreavam

Pretérito perfeito

eu lastreei

tu lastreaste

ele lastreou

nós lastreamos

vós lastreastes

eles lastrearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu lastreara

tu lastrearas

ele lastreara

nós lastreáramos

vós lastreáreis

eles lastrearam

Futuro do Presente

eu lastrearei

tu lastrearás

ele lastreará

nós lastrearemos

vós lastreareis

eles lastrearão

Futuro do Pretérito

eu lastrearia

tu lastrearias

ele lastrearia

nós lastrearíamos

vós lastrearíeis

eles lastreariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu lastreie

que tu lastreies

que ele lastreie

que nós lastreemos

que vós lastreeis

que eles lastreiem

Pretérito imperfeito

se eu lastreasse

se tu lastreasses

se ele lastreasse

se nós lastreássemos

se vós lastreásseis

se eles lastreassem

Futuro

quando eu lastrear

quando tu lastreares

quando ele lastrear

quando nós lastrearmos

quando vós lastreardes

quando eles lastrearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

lastreia tu

lastreie ele

lastreemosnós

lastreaivós

lastreiemeles

Negativo

não lastreies tu

não lastreie ele

não lastreemos nós

não lastreeis vós

não lastreiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

lastrear eu

lastreares tu

lastrear ele

lastrearmos nós

lastreardes vós

lastrearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

lastrear

Gerúndio

lastreando

Particípio

lastreado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «LASTREAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «lastrear» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de lastrear

lastrar

TRADUÇÃO DE LASTREAR

Conheça a tradução de lastrear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de lastrear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lastrear» em português.

• Tradutor português - chinês: 压载
• Tradutor português - espanhol: Lastrear
• Tradutor português - inglês: To back up
• Tradutor português - hindi: गिट्टी
• Tradutor português - arabe: ثقل
• Tradutor português - russo: балласт
• português: lastrear
• Tradutor português - bengali: নুড়ি
• Tradutor português - francês: ballast
• Tradutor português - malaio: ballast
• Tradutor português - alemão: Ballast
• Tradutor português - japonês: バックアップする
• Tradutor português - coreano: 밸러스트
• Tradutor português - javanês: ballast
• Tradutor português - vietnamita: dằn
• Tradutor português - tâmil: நிலைப்படுத்தும்
• Tradutor português - marata: स्थैर्य
• Tradutor português - turco: balast
• Tradutor português - italiano: zavorra
• Tradutor português - polonês: balast
• Tradutor português - ucraniano: баласт
• Tradutor português - romeno: balast
• Tradutor português - grego: Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας
• Tradutor português - africâner: ballas
• Tradutor português - sueco: ballast
• Tradutor português - norueguês: ballast

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LASTREAR»

Descubra o uso de lastrear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lastrear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Escritos Selecionados

E, consoante o § 2o, do artigo 11, os projetos que visem facilitar o acesso ao microcrédito podem ser efetivados: 1) através da destinação de aplicações financeiras, em agentes financeiros públicos ou privados, para lastrear a prestação de ...

Rafael De Conti

As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...

Por esses trilhos trafegava o trem carregando material destinado a lastrear o terreno sobre o qual seria feito o assentamento definitivo da linha férrea. 532 Ponte de madeira, sobre um dos muitos rios que cortavam a região na época da  ...

João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005

SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO

(CEF/Bancop – Asbace– 1998) Para lastrear as operações de crédito, são aceitos diversos tipos de garantia, sendo algumas consideradas garantias reaiseoutras, garantias fidejussórias (pessoais). Arespeito dasgarantias, assinale o item ...

NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014

Manual De Contabilidade Bancária, 5ª Edição: QUESTÕES COM ...

Assinale a opção que contém a afirmativa incorreta. a] Nas operações de venda com compromisso de recompra, os títulos de renda fixa utilizados para lastrear as operações da espécie são destacados no Ativo mediante transferência para ...

CLAUDIO FILGUEIRAS

Conversas com economistas brasileiros II: Paul Singer ... ...

Seria urria catástrofe lastrear moeda num ativo tão volátil. O Pastore fez essa crítica logo que a proposta veio a público. ... o património era absolutamente volátil? Você quer dizer a âncora? Era volátil e iria todo dia ao mercado de risco na ...

‎1999

Trabalhador na operação e na manutenção de tratores ...

Verificar as condiçoes de operação do trator; Verificar as condiçoes de operação do arado; Ajustar a bitola do trator; Acoplar o arado reversível de levante hidráulico de três pontos; Regular o arado de levante hidráulico de ...

L. E. K. Olivera, 2001

Exame

Há duas maneiras de chegar a esse objetivo: a) implantar uma regra A melhor saída é lastrear o papel-moeda à razão de 1 dólar por real monetária que limite severamente a taxa de emissão de papel- moeda; b) lastrear o papel-moeda ...

Guia prático: planejamento de negócios

A força do nosso sistema está na sua habilidade de sinalizar aos proprietários das empresas o que os membros da sociedade desejam e de lastrear os sucessos com lucros que financiam o crescimento, a riqueza e a criação de empregos.

DAVID H. BANGS JR., David H Bangs Junior, Rosa Krausz, 2002

Contratos Built to Suit

Notese que,conforme artigo 9oe seguintes daLei no 9.514/1997, a companhia securitizadora poderá instituir regime fiduciário sobre créditos imobiliários, a fim de lastrear a emissão decertificados derecebíveis imobiliários, sendo o agente ...

Fernanda Hennenberg Benemond, 2014

Plano de poder: Deus, os Cristãos e a Política

Não entraremos aqui nos méritos específicos de como usar da melhor forma os recursos que alguém possa deter, mas isso nos serve para lastrear o próximo comentário. O objetivo deste livro é, sim, revelar, conscientizar e despertar os ...

Edir Macedo, Carlos Oliveira

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LASTREAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lastrear no contexto das seguintes notícias.

Estudo lança dúvidas sobre meta brasileira do clima

Nas contas do Centro de Sensoriamento Remoto da UFMG, mais de 550 mil km2 poderiam lastrear esses títulos só na Amazônia. No Brasil todo, a oferta seria ... «Bem Parana, out 15»

Donos de empresa agridem ex-funcionários que cobravam o valor …

... os comerciantes alegaram escassez de provas para lastrear a condenação, visto que baseada apenas em versões antagônicas apresentadas pelas partes, ... «RONALDO NOBREGA, out 15»

Aqui entre os 40 milhões

Na montanha russa dos resultados ainda colhemos um título de Copa do Brasil que nos custou caro, ao disfarçar a realidade e lastrear as decisões infelizes ... «Coluna do Flamengo, out 15»

Saúde no Brasil caminha para um colapso, diz ministro

E há um desafio imediato, de se lastrear R$ 9 bilhões para média e alta complexidade, equivalente a 10% do orçamento reservado para a pasta. "Há, em parte ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, set 15»

Cunha diz que denúncia sobre fundo de pensão da Cedae trata de …

"Se o governo tenta lastrear a CPMF para fazer o seu ajuste fiscal e acha que isso é que vai controlar as contas públicas elas não se controlarão", disse Cunha, ... «DCI, set 15»

Banda de música da inconsequência Luciano Siqueira *

Pois em situação crítica, resguardadas as distintas propostas programáticas e a saudável polêmica, ajustar as contas públicas e lastrear o caminho para a ... «Vermelho, set 15»

Imposto de Renda sobre Movimentação Financeira é série de …

... ou transferências bancárias, quando não comprovada a destinação, efetividade da despesa, aplicação ou consumo, não podem lastrear lançamento fiscal”. «Consultor Jurídico, set 15»

Oliveira Neves e clientes são absolvidos por provas inconsistentes

De acordo com ele, além da questão de responsabilidade, não foram feitas operações para obter “dados capazes de lastrear as acusações formuladas, o que ... «Consultor Jurídico, set 15»

Defesa diz que mandado de prisão "não tem fundamento"

... completamente infundadas, não existindo nos autos qualquer elemento concreto a lastrear sua responsabilidade sobre os fatos”, diz trecho do documento. «Midia News, set 15»

Dilma carrega a falência do 'Modelo Lula' de crescimento

A saída é promover invasões para lastrear o encalhe. No governo Clinton, a secretária norte-americana Madeleine Albright comemorou a invasão do Kossovo, ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»