Baixe o aplicativo
educalingo
latinório

Significado de "latinório" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LATINÓRIO

la · ti · nó · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE LATINÓRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Latinório e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM LATINÓRIO

Honório · Osório · acessório · canório · cartório · diretório · escritório · finório · laboratório · magnório · meninório · nório · obrigatório · observatório · relatório · repertório · reservatório · sinclinório · tavernório · território

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LATINÓRIO

latina · latinada · latinamente · latinar · latinaria · latingar · latinice · latinidade · latiniparla · latinismo · latinista · latinização · latinizante · latinizar · latino · latino-americano · latipene · latir · latirismo · latirrostro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LATINÓRIO

aleatório · auditório · classificatório · consultório · decisório · declaratório · dormitório · empório · lavatório · mictório · precatório · probatório · pós-operatório · refeitório · repositório · respiratório · satisfatório · somatório · transitório · velório

Sinônimos e antônimos de latinório no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LATINÓRIO»

latinório · latinório · dicionário · português · latim · texto · traduzido · empregado · priberam · língua · informal · trecho · aplicado · extensão · discurso · citação · aulete · impróprio · expressões · latinas · obrigado · ouvir · aqueles · latinórios · todo · léxico · applicado · migalhas · verbetes · legal · gramatigalhas · porandubas · políticas · civilizalhas · legais · política · economia · circus · dicionárioweb · escrito · filinto · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · tradução · porto · editora · analógico · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · nome · masculino · portal · portuguesa · singular · plural · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · moderno · clicrbs · maio · numa · roda · verão · entre ·

Tradutor on-line com a tradução de latinório em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LATINÓRIO

Conheça a tradução de latinório a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de latinório a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «latinório» em português.
zh

Tradutor português - chinês

latinório
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Latinio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Latin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

latinório
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

latinório
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

latinório
278 milhões de falantes
pt

português

latinório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

latinório
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

latinório
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

latinório
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

latinório
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラテン語
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

latinório
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

latinório
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

latinório
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

latinório
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

latinório
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

latinório
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

latinório
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

latinório
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

latinório
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

latinório
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λατινικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latinório
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latinório
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latinório
5 milhões de falantes

Tendências de uso de latinório

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LATINÓRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de latinório
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «latinório».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre latinório

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LATINÓRIO»

Descubra o uso de latinório na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com latinório e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... prédicas banais, rezar terços e ladainhas com o povo; servindo-se para isto das igrejas, onde, diante do viajante civilizado, se dá a um irrisório espetáculo, especialmente quando recita um latinório que nem ele nem os ouvintes entendem.
Leopoldo M. Bernucci, 1995
2
Inquilina do intervalo
Num latinório muito fuleiro, repleto de inventações que incluem termos divertidos e zombeteiros do comum repertório de infância, ele a enaltece dubiamente, troçando da sua beleza, silhueta, bondade e inteligência... — tudo num cantochão ...
Maria Lúcia Dal Farra, 2005
3
Candeias em Espelho d'Agua: 1777-1845
Lembra-se, Miguel Arcanjo de todo aquele latinório do Frei Evaristo? E pensar que até os bem-te-vis e Samuel chegaram à quinta declinação, mais as conjugações de verbos e pronomes. Só faltou arrastar Domingas para as traduções de ...
Marly Therezinha Germano Perecin, 1990
4
El Chulla Romero y Flores:
A Carta é vazada num "latinório" expandido em muitas páginas. Tudo parece justificar sua postura pedante: o cultivo da língua escrita, a va- • As referências são encontradas em: "Rapsódia e Resistência" e notas a "Carta pras Icamiabas". de ...
Mário de Andrade, Telê Porto Ancona Lopez, 1996
5
Ensaios
Antes, porém, permiti que vos faça um reparo breve, para boa interpretação do que se vai dizer: O que eu discuto — não é o latim : é, por assim dizer, o latinório. Nem por sombras admito a ideia do banimento completo da língua latina18: ...
António Sérgio, Castelo Branco Chaves, 1972
6
A sombra do vento
Chegado a este ponto, o padre Fernando deixou uma solene pausa na qual pareceu que esperava a resposta da congregação com algum latinório ou uma réplica do missal. – Bem pode dizer ámen, reverendo padre. Que grande verdade!
Carlos Ruiz Zafón, 2007
7
Memórias de Ana Augusta, (a maior paixão de Camilo)
Ainda há pouco trocávamos idéia assim: Tua mãe e eu recordávamos o teu batis - mo, na Santo Ildefonso. Oh como estavas engraçadinha nas mãos do padre. Afigurava-se-nos que tu não rias, porque levavas a sério o latinório do vigário.
Otan Orlandini de Mattos, 1985
8
Personae: grandes personagens da literatura brasileira
oferecer a experiência marginal do cassino e do jogo, com Teodoro frequentará reuniões lítero-musicais da Sociedade de Farmácia, onde ouve o latinório dos discursos revezado com música clássica e recitação de poemas antológicos.
Lourenço Dantas Mota, Benjamin Abdala Júnior, 2001
9
Diccionario de lingua portuguesa,
LATINO , adj. Pertencente ao Romano , ou Latino : v g» Lingua — * §. Velas náuticas latinas , sáo as triangulares. §. subst. Que sabe Latim. LATINÓRIO , s. m. Máo Latim. §. Latinónos : Textos Latinos mal trazidos, e proferidos» LATjR , v» n.
António de Morais Silva, 1813
10
Aromas e sabores da boa lembrança. Crustáceos
Mais tarde ele explicara a Raul por que assim procedera, começando por lhe citar um aforismo latino: "Cancri nunquam recte ingrediuntu." Como Raul não compreendesse o latinório e se mostrasse um tanto atrapalhado, o Dr. Filomeno logo ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO, 2006

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LATINÓRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo latinório no contexto das seguintes notícias.
1
Rosário Breve – Tela Cénica – ou então – Tudo Ou Nódoa
Não desleixou, todavia, nem a castidade genital nem o latinório daqueles antigamentes de rendadas sobrepelizes & de mulheres ajoelhadas: vive só numa ... «O Ribatejo | jornal regional online, jul 15»
2
Miguel de Tormes: Argumentos para impeachment são golpistas
Ao público não letrado no latinório fino do direito pode parecer coisa de palavras. Culpa e dolo, afinal, que diferença faz, é tudo a mesma substância. «Vermelho, mar 15»
3
Decreto 8243: o golpe na Constituição do Brasil
Um decreto se limita a isso – detalhar uma lei já existente, ou, em latinório jurídico, ser “secundum legem”. Ao elaborá-lo, a autoridade não pode ir contra uma ... «Epoch Times Brasil, jun 14»
4
Desde 1500, embargos infringentes jamais premiaram com um …
Quem acreditou no latinório do ministro decerto imagina que o escândalo do mensalão foi descoberto há oito dias, não há oito anos. Ou que os advogados dos ... «veja.com, set 13»
5
Entrevista: Luiz Fernando Ribeiro de Carvalho, desembargador do …
Não tem latinório nem data vênia. Porque não adianta você dar uma resposta em "juridiquês", ninguém entende. E tem que ser curto. As respostas são todas ... «Consultor Jurídico, set 13»
6
Deambulações pela Torre dos Clérigos
Deixe-se embeber no latinório “in vino veritas”.O vinho dá força à vida, disse há dias o Tribunal da Relação. Retome a marcha em sentido poente nascente, ... «Público.pt, ago 13»
7
João Quartim de Moraes *
Que o eventual leitor perdoe um latinório, mas a concisão do idioma dos antigos romanos permite fórmulas lapidares, ainda hoje fortemente carregadas de ... «Vermelho, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Latinório [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/latinorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT