Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lazerar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAZERAR

la · ze · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZERAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lazerar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO LAZERAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu lazero
tu lazeras
ele lazera
nós lazeramos
vós lazerais
eles lazeram
Pretérito imperfeito
eu lazerava
tu lazeravas
ele lazerava
nós lazerávamos
vós lazeráveis
eles lazeravam
Pretérito perfeito
eu lazerei
tu lazeraste
ele lazerou
nós lazeramos
vós lazerastes
eles lazeraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu lazerara
tu lazeraras
ele lazerara
nós lazeráramos
vós lazeráreis
eles lazeraram
Futuro do Presente
eu lazerarei
tu lazerarás
ele lazerará
nós lazeraremos
vós lazerareis
eles lazerarão
Futuro do Pretérito
eu lazeraria
tu lazerarias
ele lazeraria
nós lazeraríamos
vós lazeraríeis
eles lazerariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu lazere
que tu lazeres
que ele lazere
que nós lazeremos
que vós lazereis
que eles lazerem
Pretérito imperfeito
se eu lazerasse
se tu lazerasses
se ele lazerasse
se nós lazerássemos
se vós lazerásseis
se eles lazerassem
Futuro
quando eu lazerar
quando tu lazerares
quando ele lazerar
quando nós lazerarmos
quando vós lazerardes
quando eles lazerarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
lazera tu
lazere ele
lazeremosnós
lazeraivós
lazeremeles
Negativo
não lazeres tu
não lazere ele
não lazeremos nós
não lazereis vós
não lazerem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
lazerar eu
lazerares tu
lazerar ele
lazerarmos nós
lazerardes vós
lazerarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
lazerar
Gerúndio
lazerando
Particípio
lazerado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM LAZERAR


acelerar
a·ce·le·rar
alterar
al·te·rar
azerar
a·ze·rar
considerar
con·si·de·rar
cooperar
co·o·pe·rar
desesperar
de·ses·pe·rar
esperar
es·pe·rar
gerar
ge·rar
liberar
li·be·rar
liderar
li·de·rar
moderar
mo·de·rar
numerar
nu·me·rar
operar
o·pe·rar
perseverar
per·se·ve·rar
prosperar
pros·pe·rar
reconsiderar
re·con·si·de·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
superar
su·pe·rar
zerar
ze·rar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO LAZERAR

lazarar
lazarento
lazaretário
lazareto
lazaria
lazarina
lazarismo
lazarista
lazarone
lazã
lazão
lazeira
lazeirar
lazeirento
lazer
lazerento
lazulita
lazulite
lazurita
lazúli

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO LAZERAR

apoderar
cerar
deliberar
desacelerar
desconsiderar
empoderar
encerar
enumerar
exagerar
imperar
macerar
onerar
ponderar
proliferar
refrigerar
reiterar
remunerar
temperar
tolerar
venerar

Sinônimos e antônimos de lazerar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «LAZERAR»

lazerar lazerar dicionário informal expiar compensar indenizar causar dano sofrimento português indemnizar damno soffrimento léxico aulete copiar imprimir definicao intr mesmo lazeirar fazer sofrer danificar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional lazero lazeras lazeraportuguese verb conjugated tenses verbix lazera nós lazeramos eles lazeram tenho lazerado tens temos têm descubra descrição usque eufrosina sonhos sonhossignificado interpretação cerca resultados onde você tradução sensagent traduções gratuita linha conteùdo publicidade últimas investigações cantigas medievais galego portuguesas penar ocorre termo vejo come abril pérez muit gram pesar bernal palavra veja aqui está procurando

Tradutor on-line com a tradução de lazerar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAZERAR

Conheça a tradução de lazerar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de lazerar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lazerar» em português.

Tradutor português - chinês

lazerar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ocio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To leisure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lazerar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lazerar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lazerar
278 milhões de falantes

português

lazerar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lazerar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lazerar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lazerar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lazerar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lazerar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lazerar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lazerar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lazerar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lazerar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lazerar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lazerar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lazerar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lazerar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lazerar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lazerar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lazerar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lazerar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lazerar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lazerar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lazerar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZERAR»

O termo «lazerar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 120.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lazerar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lazerar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «lazerar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre lazerar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «LAZERAR»

Descubra o uso de lazerar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lazerar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
LAZERAR. I. Causar detrimento , fazer damno , ou perda , le-*, zar, offender. E fazemos nosso Testamenteiro , cada hum de nós , que ficar , Pero Eannes Cappellao , que nos ajude acomprir nosso Testamento pelos nossos bens , e o seu não ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Esta palavra , quevem sa 'vos mo Lazararedes. Cod. Alf.. L. II. Tit. 14. §. 2. - ` LAZEIRA.A Pobreza , desgraça , LAZER. Çoniuntura , opportu- ` nidade , occasião. ' '‹` .LAZERAR. I. Causar detri-l mento , fazer damno , ou perda , les - zar , ofender ...
‎1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
2. e LAZEIRA. Pobreza, desgraça , miseria. LAZER. Conjuntura, opportunidade , occasião. ` LAZERAR. I. Causar detrimento , fazer damno , ou perda , le'zar, offender. E fazemor rzorro Tertamenteiro , tada hum de no'r , que fiear, Pero Eanner ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
%E quem contra isto for, lazerar-lhe-hão o corpo, e o aver.t Isf0 lie: será castigado no corpo, e na fazenda.' LAZERAR. III. No mesmo sentido de Lazara. * E os que o assy nom fizerem, os seus sor- pos, e os seus ateres o lazeraróm.» Cod.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
La narratividad de la poesía lírica galaicoportuguesa: ...
Farei eu, filha, que vos non veja voss'amigo. - Por quê, madr'e senhor? - Ca me dizen que é entendedor voss'. - Ai, mia madre, por Deus non seja: eu o dev'a lazerar que o fiz sandeu e el con sandice o diz. - De vós e d'el, filha, ei queixume.
‎1985
6
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
LAZERAR. I. Causar detrimento , fazer damno , ou perda , le- zar, ofFcnder. E fazemos nosso Testamenteiro , cada hum de nós que ficar , Pero Eannes Cappellao , que nos ajude acomprir nosso Testamento pelos nossos bens , e o seu não ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
7
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
E poren foi Coton mal dia nado, pois Pero da Ponte erda seu trobar; e mui mais lhi valera que trobado 10 nunca ouvess' el, assi Deus m'ampar, pois que se de quant' el foi lazerar serve Don Pedro e non lhi dá en grado. E con dereito seer ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
8
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
L:zarar , VT. -Lazerar. Lazareto-, f. m. Hofpital de Lazaros; Lázaro , adj.. Leprofo. Fig. Mendijo, miferavel. JAal de S. Litar* , Lepra. Lazeira , f. f. Pobreza , mi feria , magreza. Calamidade , delgraça. Lazeirado , adj. Miferavel. Lazeirento , adj.
9
Antologia da poesia trovadoresca galego-portuguesa: séculos ...
séculos XII-XIV Alexandre Pinheiro Torres. CANTIGAS DE AMIGO Fui eu, fremosa, fazer oraçon, non por mia alma, mais que viss'eu i o meu amigo, e, poi- lo non vi, vedes, amigas, se Deus mi perdon, gran dereit'é de lazerar (•) por en, pois el ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1977
10
Diccionario da lingua portugueza: composto
V. Lazerar. LAZARENTO, adj. V. Lazeirento. LAZARETO, s. m. Hospital de lázaros. Godinho , f. 182. §. Casa remota para empestados , para quarentena. LÁZARO, s. m. Mal de. S. Lazaro: lepra. LÁZARO, adj. Leproso: «está lázaro.» LAZÈIRA ...
António de Morais Silva, 1831

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAZERAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lazerar no contexto das seguintes notícias.
1
Uma história de Portugal em que se vive sempre acima das …
Intimamente as famílias comem carapau, usam peúgas rotas, deixam a pequenada lazerar de escrófula e de imundície”. José Brandão fala-nos depois da ... «O Ribatejo | jornal regional online, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazerar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/lazerar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z