Baixe o aplicativo
educalingo
mamparrear

Significado de "mamparrear" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAMPARREAR

mam · par · re · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAMPARREAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mamparrear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO MAMPARREAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mamparreio
tu mamparreias
ele mamparreia
nós mamparreamos
vós mamparreais
eles mamparreiam
Pretérito imperfeito
eu mamparreava
tu mamparreavas
ele mamparreava
nós mamparreávamos
vós mamparreáveis
eles mamparreavam
Pretérito perfeito
eu mamparreei
tu mamparreaste
ele mamparreou
nós mamparreamos
vós mamparreastes
eles mamparrearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu mamparreara
tu mamparrearas
ele mamparreara
nós mamparreáramos
vós mamparreáreis
eles mamparrearam
Futuro do Presente
eu mamparrearei
tu mamparrearás
ele mamparreará
nós mamparrearemos
vós mamparreareis
eles mamparrearão
Futuro do Pretérito
eu mamparrearia
tu mamparrearias
ele mamparrearia
nós mamparrearíamos
vós mamparrearíeis
eles mamparreariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mamparreie
que tu mamparreies
que ele mamparreie
que nós mamparreemos
que vós mamparreeis
que eles mamparreiem
Pretérito imperfeito
se eu mamparreasse
se tu mamparreasses
se ele mamparreasse
se nós mamparreássemos
se vós mamparreásseis
se eles mamparreassem
Futuro
quando eu mamparrear
quando tu mamparreares
quando ele mamparrear
quando nós mamparrearmos
quando vós mamparreardes
quando eles mamparrearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mamparreia tu
mamparreie ele
mamparreemosnós
mamparreaivós
mamparreiemeles
Negativo
não mamparreies tu
não mamparreie ele
não mamparreemos nós
não mamparreeis vós
não mamparreiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mamparrear eu
mamparreares tu
mamparrear ele
mamparrearmos nós
mamparreardes vós
mamparrearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mamparrear
Gerúndio
mamparreando
Particípio
mamparreado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MAMPARREAR

acarrear · aperrear · aporrear · arrear · bandarrear · bandurrear · barrear · bizarrear · calcorrear · carrear · chocarrear · derrear · encorrear · farrear · guerrear · guitarrear · perrear · pigarrear · terrear · zangarrear

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MAMPARREAR

mamoplastia · mamorana · mamoso · mamota · mamote · mamoto · mamparra · mamparrar · mamparreação · mamparreador · mamparreiro · mampastor · mampárria · mampofa · mamposta · mampostaria · mamposteiro · mamua · mamuarana · mamude

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MAMPARREAR

aguerrear · aturrear · catarrear · chimarrear · chimparrear · chuchurrear · desarrear · desencorrear · embarrear · empirrear · fanfarrear · forrear · gangorrear · jarrear · mangorrear · pamparrear · peitorrear · serrear · torrear · zanguizarrear

Sinônimos e antônimos de mamparrear no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAMPARREAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «mamparrear» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MAMPARREAR»

mamparrear · contemporizar · mangar · mamparrear · dicionário · informal · ficar · enrrolando · fazer · atividades · qualquer · jeito · português · bras · suciar · vadiar · perder · tempo · usar · evasivas · retardar · aulete · pretextos · para · dilatar · prazo · alguma · coisa · saldar · compromisso · passar · alguém · fazendo · conjugação · conjugar · achando · todas · formas · verbais · palavra · portal · língua · portuguesa · indicativo · presente · pretérito ·

Tradutor on-line com a tradução de mamparrear em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAMPARREAR

Conheça a tradução de mamparrear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de mamparrear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mamparrear» em português.
zh

Tradutor português - chinês

mamparrear
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mamparrear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mammoth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mamparrear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mamparrear
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mamparrear
278 milhões de falantes
pt

português

mamparrear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mamparrear
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mamparrear
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mammoth
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mamparrear
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mamparrear
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mamparrear
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mammoth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mamparrear
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mamparrear
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mamparrear
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mamparrear
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mamparrear
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mamparrear
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mamparrear
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mamparrear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mamparrear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mamparrear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mamparrear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mamparrear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mamparrear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAMPARREAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mamparrear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «mamparrear».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre mamparrear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MAMPARREAR»

Descubra o uso de mamparrear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mamparrear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Mamparreação, s. f. Acção de mamparrear. Mangação. « Ainda não estás vestido? Que mamparreaçaol » Mamparreador, adj. Que mamparreia. « F. mamparreador como é ainda não escreveu ao amigo. » Mamparrear, v. i. Perder tempo; ...
2
A gíria brasileira
Subterfúgios, evasivas. MAMPARREAÇAO, s. f. Ato OU efeito de mamparrear. MAMPARREADOR, adj. Que mam- panela. MAMPARREAR, v. Ter mamparra. "... o caboclinho estava mam- parreando... (Lindolfo Gomes, Contos Populares, 107) .
Antenor Nascentes, 1953
3
Aventuras de um caçador de palavras
Sebastião Almeida Oliveira (Expressões do Populário Sertanejo, S. Paulo, 1940) apresenta a família inteira; mamparra, mamparrear e mamparreiro. Só omite a saborosa locução de mamparra, que significa segundo Manoel Viotti (Dicionário  ...
Aires da Mata Machado Filho, 1965
4
Lingüística e humanismo
Nascentes (Linguajar Carioca) dá contemporizar como sinônimo de mamparrear , mamparriar. O termo constituiu família. «Mamparreiro», «mamparreador», « mamparrear» aparecem na literatura regionalista, segundo indica Teschauer.
Aires da Mata Machado Filho, 1974
5
Revista do Brasil
... descabeçar fuchlcar pinlcar bolear deacanhotar trotear plrirlcar busalar descanglcar gramar pitar capengar descolvarar lerdear prosear campero desguaritar mamparrear pururucar cainpiar deamunhecar mantear sapcear capinar emblrotar ...
6
Tiziu e outras estórias
MALUDO - adj. Valente, valentão. MAMPARREAR - v. int. Vadiar; ficar inerte, sem trabalhar. MANEAR - v. t. Pear ou prender com a maneia. MANÉ-GOSTOSO - s. m. Personagem do bumba-meu-boi, que aparece com andas a cantar coplas.
Nelson de Faria, 1966
7
Revista das academias de letras ...
catinguaçar, encaturrar, encaurinar, encaxaçar, encaxassar, enca- ximbar, encaxingar, encaxumbar, "enchiqueirar", encoiar, encoringar, encrencar, encufar , endiabar (*), endíabrar-se (*), endrominar. en- farofar. enfeitiçar (*), enfetichar, ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mamparreador (6), adj. e 8. m. mamparrear, v. Pres. ind.: mamparreio, mamparreias, mam- parreia, mampar- reamos, ele. mamparreiro, adj. e s. m. m a m posta, *. j. mamposteiro, ».rm. mampostor (ô), s. m. mampostoria, 8. j. mamudo, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Revista de língua portuguesa
Mamparrear — v. intr. — Andar ou cavalgar vagarosamente : — <Mamparreando assim, nós não chegamos hoje nAgua Santa.» — C. Neto, Ban%p, 75 . Manaita — s. m. — O mesmo que «manata» ? — *Manaita, se juras, mentes !» — Th.
10
Os três segredos que fizeram o político mais votado do Brasil
Mas o Legislativo e o Judiciário começam a mamparrear. Muitos senadores e deputados, com estrutura montada de muitos anos no Rio, chegam a organizar um movimento de reação e inércia, mas o Brasil inteiro os empurra para a frente.
José Hamilton Ribeiro, 1987
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mamparrear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/mamparrear>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT