Baixe o aplicativo
educalingo
margravina

Significado de "margravina" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARGRAVINA

mar · gra · vi · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGRAVINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Margravina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARGRAVINA EM PORTUGUÊS

Marquês

Marquês é um título nobiliárquico da nobreza europeia, que foi depois utilizado também em outras monarquias originárias do mundo ocidental, como o Império do Brasil. O título, de origem germânica, possui variantes em diversas culturas da Europa. Do termo em alemão: Markgraf literalmente o "defensor da marca", denominação dada, desde o Império Carolíngio, aos responsáveis pela defesa das regiões fronteiriças e, por isso mesmo, mais sujeitas a ataques, originou-se a versão margrave. A marca ou marquesado é o nome dado ao cargo, dignidade ou domínio de marquês ou marquesa, como o Marquesado de Saluzzo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MARGRAVINA

abadavina · acriflavina · bavina · biliflavina · clavina · cravina · ergoclavina · esclavina · flavina · galoflavina · gavina · guavina · lactoflavina · landgravina · patavina · porta-clavina · proflavina · ravina · riboflavina · rudravina

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MARGRAVINA

marginalista · marginalização · marginalizado · marginalizar · marginar · marginatura · marginário · marginiforme · marginirrostral · margio · margiricarpo · margo · margoso · margota · margrave · margraviado · margraviato · margraviáceas · margueira · margueiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MARGRAVINA

Corvina · Etelvina · Herzegovina · citoflavina · clivina · divina · ergonovina · gaivina · milvina · oitavina · olivina · previna · raiz-divina · salvina · silvina · sovina · trevina · ulvina · valdivina · vina

Sinônimos e antônimos de margravina no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MARGRAVINA»

margravina · marquês · título · nobiliárquico · nobreza · europeia · depois · utilizado · também · outras · monarquias · originárias · mundo · ocidental · como · império · brasil · origem · germânica · possui · variantes · diversas · culturas · margravina · dicionário · português · mulher · informal · informações · palavras · letras · palavra · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · maresia · mareta · maretada · maretina · maréu · marfado · marfalhento · marfar · marfi · marfim · folha · grande · falso · tradução · palavramargravina · anagramas · diretas · portuguesa · cristina · baden · durlach · familia · castro · leonor · catarina · irmão · dela · frederico · magno · spanish · german · pons · translations · hist · zool · yolande · comtesse · flandres · namur · daughter · baldwin · count · hainault · countess · margaret · flanders · brothers · then · henry · were · emperors · monstersgame · world · vampiro · clan · criado · enedy · descrição · personagem · nenhum · mostrar · refúgio · chailley · jacques · sonatina ·

Tradutor on-line com a tradução de margravina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARGRAVINA

Conheça a tradução de margravina a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de margravina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «margravina» em português.
zh

Tradutor português - chinês

margravine
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Margravina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Margravine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

margravine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرغريفة زوجة المرغريف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жена маркграфа
278 milhões de falantes
pt

português

margravina
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

margravine
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

margrave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

margravine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Markgräfin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

margravine
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후작의 부인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ragil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ quan biên trấn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

margravine
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

margravine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uç beyinin karısı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

margravia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

margrabina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дружина маркграфа
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

margravine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Margravine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mark gravin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

margravine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

margravine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de margravina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARGRAVINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de margravina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «margravina».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre margravina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MARGRAVINA»

Descubra o uso de margravina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com margravina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazeta de Lisboa occidental
Margravina de Brandenburgo sua irman, que achou já convalecida da sua doença. Moní. Oitadet , Camarista do Eleitor de Colónia , .veyo aqui a dar o parabém a S. Mag. d3 sua felrz chegada a este Paiz em nome deS. A. Eleitoral. Âviza-se ...
2
Beloved Pilgrim:
The margravina basked in the adulation, but she did not actively seek or encourage it. She remained aloof. For his part, the margrave mixed with the soldiers in his hall. He made much of not being able to go with them to the Holy Land, but he ...
Christopher Hawthorne Moss, 2014
3
Beloved Pilgrim [Library Edition]:
The margravina basked in the adulation, but she did not actively seek or encourage it. She remained aloof. For his part, the margrave mixed with the soldiers in his hall. He made much of not being able to go with them to the Holy Land, but he ...
Christopher Hawthorne Moss, 2014
4
A cidade e as cinzas
Eu estou agora pensando em escrever uma crónica sobre a margravina. . . — Sobre o quê? — Uma margravina, a mulher do margrave, Mauro... Fico então imagi- nando a vida solitária da margravina em seu castelo, cozendo, olhando a  ...
Jorge de Sá Earp, 2002
5
Ingleses em Portugal
... embora este e a sr.4 Walpole pedissem desculpa por não poderem assistir. A noiva desculpou-se por ter tão poucos diamantes ; haviam pertencido à falecida margravina, mas vai ter muitos mais e partir dentro em pouco para Inglaterra ...
Rose Macaulay (Dame.), 1950
6
Gazeta de Lisboa
Di- *£m , que este Ministro teve a mortificaçam , de que o lu- to,que a Corte ao presente tráz pela Margravina de Brã- éinburgo., Abadessa de Herf'jrJ, c tia do Rey de Pruslia , lhe nam permitiste aparecer com os soberbos vestidos, que tinha ...
Paul Groussac, 1830
7
Gazeta de Lisboa
Tem já chegado aqui hontem e hoje parte das pessoas addictas a SS. MM. o Rei e a Rainha da Baviera. O Rei chegará' Sattoado pro- ximo (3 de Julho) a Carlsruhe para fazeT huma visita ao Grã-Duque e á Senhora Margravina Viuva de ...
8
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, Desde A Sua ...
'1666. havendo casado no anno de Iól2. Com Maa thilde Margravina de Leuchtemberg, filha herdeira de Luiz Landsgrave de Leuchtemberg, e de María Salomé de Baden, sua primeira mulher, filha de Filiberto, Marquez de Baden, e tiveraó ...
9
Historia genealogica da Casa Real Portugueza: desde a sua ...
... ultimo filho, nafceo a 5. de Abril de 1584. Foy Landgrave de Leuchtemberg , e morreo a 5. dejulho de Л666. havendo caiâdo no anno de 1612. com Mathilde Margravina 1666. 5 £8 Hlßoria (genealógica ij A Princeza Christerna de Baviera, .
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), 1736
10
Máquinas Infernais:
Éumartefato famoso da bibliotecada margravina... — Não me lembro de Pennyroyal mencionálo em seus detalhes tediosos sobre os tesouros de Anchorage — disse Shkin. — E se ele não o reconhecer? Isso deixa apenassua palavra,e ...
Philip Reeve

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARGRAVINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo margravina no contexto das seguintes notícias.
1
O direito como tradição inventada e a heteronomia: a recepção do …
... mantiveram amistosas relações com a margravina Matilde de Tuszien, partidária do papa Gregório VII. Irnerio, sem dúvida, se colocou abertamente do lado ... «Âmbito Jurídico, mai 12»
2
Brilla todo el arte del “maestro de Naumburgo”
El presbiterio occidental de la Catedral de San Pedro y San Pablo, con sus célebres estatuas de los fundadores, la más conocida la de la margravina Uta, y los ... «ElLitoral.com, jun 11»
3
Corum. Trilogía de las Espadas, de Michael Moorcock
... el destino de Corum y el devenir de sus aventuras, los amigos que conocerá por el camino, y también su amor, la Margravina Ralina, de raza Mabden. «FantasyMundo, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Margravina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/margravina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT