Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mecanizar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MECANIZAR

me · ca · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MECANIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mecanizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO MECANIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mecanizo
tu mecanizas
ele mecaniza
nós mecanizamos
vós mecanizais
eles mecanizam
Pretérito imperfeito
eu mecanizava
tu mecanizavas
ele mecanizava
nós mecanizávamos
vós mecanizáveis
eles mecanizavam
Pretérito perfeito
eu mecanizei
tu mecanizaste
ele mecanizou
nós mecanizamos
vós mecanizastes
eles mecanizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mecanizara
tu mecanizaras
ele mecanizara
nós mecanizáramos
vós mecanizáreis
eles mecanizaram
Futuro do Presente
eu mecanizarei
tu mecanizarás
ele mecanizará
nós mecanizaremos
vós mecanizareis
eles mecanizarão
Futuro do Pretérito
eu mecanizaria
tu mecanizarias
ele mecanizaria
nós mecanizaríamos
vós mecanizaríeis
eles mecanizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mecanize
que tu mecanizes
que ele mecanize
que nós mecanizemos
que vós mecanizeis
que eles mecanizem
Pretérito imperfeito
se eu mecanizasse
se tu mecanizasses
se ele mecanizasse
se nós mecanizássemos
se vós mecanizásseis
se eles mecanizassem
Futuro
quando eu mecanizar
quando tu mecanizares
quando ele mecanizar
quando nós mecanizarmos
quando vós mecanizardes
quando eles mecanizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mecaniza tu
mecanize ele
mecanizemosnós
mecanizaivós
mecanizemeles
Negativo
não mecanizes tu
não mecanize ele
não mecanizemos nós
não mecanizeis vós
não mecanizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mecanizar eu
mecanizares tu
mecanizar ele
mecanizarmos nós
mecanizardes vós
mecanizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mecanizar
Gerúndio
mecanizando
Particípio
mecanizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM MECANIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MECANIZAR

mecanicamente
mecanicismo
mecanicista
mecanismo
mecanista
mecanização
mecanizado
mecanizador
mecanístico
mecanografar
mecanografia
mecanograma
mecanográfico
mecanologia
mecanomorfose
mecanomórfico
mecanoquímico
mecanoscrito
mecanoterapia
mecanoterápico

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MECANIZAR

alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
envernizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinônimos e antônimos de mecanizar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MECANIZAR»

mecanizar mecanizar dicionário português tornar semelhante máquina promover emprego máquinas aulete prover meio mecânicos agricultor mecanizou colheita trigo exército toda cavalaria carros informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum tradução muitas outras traduções verbos portugueses porto editora linguee muitos exemplos

Tradutor on-line com a tradução de mecanizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MECANIZAR

Conheça a tradução de mecanizar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de mecanizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mecanizar» em português.

Tradutor português - chinês

机械化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mecanizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mechanize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मशीनीकृत करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكنن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

механизировать
278 milhões de falantes

português

mecanizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যান্ত্রিক করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mécaniser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memekanisir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mechanisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機械化する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기계화하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mechanize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ giới hóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயந்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मशीनीकरण करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mekanize çevirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

meccanizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmechanizować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

механізувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mecaniza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανοποιώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meganiseer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att mekanisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å mekanisere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mecanizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MECANIZAR»

O termo «mecanizar» é bastante utilizado e ocupa a posição 34.745 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mecanizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mecanizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «mecanizar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre mecanizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MECANIZAR»

Descubra o uso de mecanizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mecanizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista Militar Brasileira
Sem tomarmos partido entre os que querem motorizar ou mecanizar de qualquer modo, ou entre os que pensam contrariamente e continuam mesmo a falar de um possível combate a cavalo, passemos em revista o caso em foco, de um ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1941
2
III Mesa Redonda del Programa Interamericano de Desarrollo ...
Huchas con las operaciones bibliotecarias factibles de mecanizar. En nuestro caso, se ha seleccionado el área de las publicaciones periódicas por razones bien justificadas. 1. Las publicaciones periódicas son esenciales para el desarrollo ...
IICA-Brasil
3
Tradição e criação de jogos - reflexões e proposta
Tal projeto tem caminhado na mão contrária da cultura corporal hegemónica de natureza tecnocrática que, de maneira constante, tem procurado nos mecanizar e mecanizar nossos gestos, percepções e sentidos, tentando nos impor, pela ...
Patrício Casco
4
Agricultura familiar e reforma agrária no século XXI
Essa necessidade objeti- va dos grandes fazendeiros em mecanizar e quimificar suas lavouras evidentemente se compõe com o interesse da indústria, que acabara de se instalar, em ampliar o mercado para seus produtos. Entretanto, dadas ...
‎2001
5
Por trás dos canaviais, os "nós" da cana: a relação capital ...
Considerando-se essa diferencialidade, a introdução, assim como a ênfase de mecanizar o corte de cana, após 1984, liderada pelas empresas da Dira de Ribeirão Preto, pautou-se pelo impacto e repercussão do Movimento de Guariba e a ...
Antonio Thomaz Júnior, 2002
6
Sistema de Troca Rapida de Ferramenta
Mecanizar uma operação de setup ineficiente levará a reduções de tempo, mas pouco irá contribuir para remediar as falhas básicas de um processo de setup mal projetado. É muito mais efetivo mecanizar setups que já foram racionalizados.
Shigeo Shingo, 2000
7
Meio ambiente e dinâmica de inovações na agricultura
Essa necessidade objetiva dos grandes fazendeiros de mecanizar e quimificar suas lavouras vinha não somente no sentido dos interesses da indústria que acabara de se instalar, bem como a favor de um sentimento perfeitamente justo de ...
Ademar Ribeiro Romeiro, 1998
8
Cibernética e liberdade: maneira nova de pensar o homem?
homem conseguir mecanizar adequadamente. É assim evidente que o nó da questão se transfere e vai situar-se sobre dois pontos : como mecanizar os problemas e quais os problemas que podem ser mecanizados. Para mecanizar os ...
Filipe Rocha, 1976
9
Tópicos de matemática financeira e aplicações: aritmética ...
aritmética comercial, matemática financeira, matemática para economistas e administradores Heládio de Oliveira. 2) Uma empresa deseja mecanizar parte de sua produção. Tal mecanização exigem equipamentos com as seguintes ...
Heládio de Oliveira, 1974
10
Contabilidade mecanizada
Um escritório de proporções médias pode mecanizar a faturação, a listagem, o movimento de caixa, adotando máquinas derivadas da de escrever, de somar, ou combinadas de escrever e somar, realizando a escrituração geral por processo ...
Francisco d'. Auria, 1962

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MECANIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mecanizar no contexto das seguintes notícias.
1
Invierten $315 MM para mecanizar descarga y almacenamiento de …
Con una inversión superior a los RD$315 millones de pesos, fue modernizado en el puerto de Haina occidental, un sistema de instalaciones para descarga y ... «Hoy Digital, out 15»
2
Fazenda mantém museu para contar atividade cafeeira em …
A propriedade foi uma das pioneiras na região a mecanizar parte do serviço. O classificador, por exemplo, separava oito tipos de café. Os grãos desciam pela ... «Globo.com, out 15»
3
«Se teño que mecanizar o meu labor de ourive volvo para a …
«Se teño que mecanizar o meu labor de ourive volvo para a hostalería». Es una mujer «apaixoada» de un trabajo secularmente de hombres. xosé manuel ... «La Voz de Galicia, mai 15»
4
Bulgheroni apuesta por mecanizar la vitivinicultura
... en bodega Piatelli, el titular de Pan American Energy (PAE) estimó necesario mecanizar la industria del vino como un modo de eficientizar y bajar los costos. «Los Andes, abr 15»
5
Mecanizar sin defectos, visión global
A. Rodríguez, G. Urbikain, O. Pereira, R. Polvorosa, I. Cerrillo y L.N. López de Lacalle. Escuela de Ingeniería de Bilbao. Universidad del País Vasco ... «Interempresas, abr 15»
6
Fécula de mandioca é alternativa de produção agrícola no Amazonas
Além disso, a ideia é mecanizar a produção de mandioca com vistas à expansão do negócio. O primeiro passo é investir no potencial da comunidade Cajuçara, ... «Portal Amazônia, abr 15»
7
Femagri espera movimentar R$ 60 milhões em negócios em Guaxupé
Além disso, outro objetivo é oferecer oportunidades para que os associados e produtores possam mecanizar suas lavouras. A Femagri ainda conta com a ... «Globo.com, mar 15»
8
AP usa “robôs” jornalistas para publicar informes econômicos
Daria para mecanizar o processo? Se sim, por que não fazê-lo? Foi o que a Associated Press fez com a ferramenta AP Style Guide, capaz de escrever 3.000 ... «Meio Bit, fev 15»
9
Emater mobiliza produtores de Tailândia para consultoria em …
Projetos técnicos assinados pela empresa, que beneficiam 13 famílias da Cooperativa de Pequenos Produtores de Juruti, vão ajudar a mecanizar mais de 30 ... «Para, set 14»
10
Sandvik introduce una herramienta para mecanizar componentes …
El nuevo concepto de fresado de Sandvik Coromant para las operaciones de mecanizado en husillos de gran avance dispone de un cuerpo templado de alta ... «Interempresas, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mecanizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/mecanizar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z