Significado de "medicar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE MEDICAR

me · di · car

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDICAR

Medicar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO MEDICAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu medico

tu medicas

ele medica

nós medicamos

vós medicais

eles medicam

Pretérito imperfeito

eu medicava

tu medicavas

ele medicava

nós medicávamos

vós medicáveis

eles medicavam

Pretérito perfeito

eu mediquei

tu medicaste

ele medicou

nós medicamos

vós medicastes

eles medicaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu medicara

tu medicaras

ele medicara

nós medicáramos

vós medicáreis

eles medicaram

Futuro do Presente

eu medicarei

tu medicarás

ele medicará

nós medicaremos

vós medicareis

eles medicarão

Futuro do Pretérito

eu medicaria

tu medicarias

ele medicaria

nós medicaríamos

vós medicaríeis

eles medicariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu medique

que tu mediques

que ele medique

que nós mediquemos

que vós mediqueis

que eles mediquem

Pretérito imperfeito

se eu medicasse

se tu medicasses

se ele medicasse

se nós medicássemos

se vós medicásseis

se eles medicassem

Futuro

quando eu medicar

quando tu medicares

quando ele medicar

quando nós medicarmos

quando vós medicardes

quando eles medicarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

medica tu

medique ele

mediquemosnós

medicaivós

mediquemeles

Negativo

não mediques tu

não medique ele

não mediquemos nós

não mediqueis vós

não mediquem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

medicar eu

medicares tu

medicar ele

medicarmos nós

medicardes vós

medicarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

medicar

Gerúndio

medicando

Particípio

medicado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «MEDICAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «medicar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

curar · remediar · sanar · sarar · tratar

TRADUÇÃO DE MEDICAR

Conheça a tradução de medicar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de medicar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medicar» em português.

• Tradutor português - chinês: 用药
• Tradutor português - espanhol: Medicar
• Tradutor português - inglês: medicate
• Tradutor português - hindi: औषधि देना
• Tradutor português - arabe: داوى
• Tradutor português - russo: насыщать
• português: medicar
• Tradutor português - bengali: ঔষধ প্রয়োগ করা
• Tradutor português - francês: traiter avec des médicaments
• Tradutor português - malaio: mengobati
• Tradutor português - alemão: medizinisch behandeln
• Tradutor português - japonês: 薬で治療
• Tradutor português - coreano: ...에 의료를 베풀다
• Tradutor português - javanês: medicate
• Tradutor português - vietnamita: cho uống thuốc
• Tradutor português - tâmil: மருத்துவத்திற்கான
• Tradutor português - marata: रुग्णावर औषधोपचार करणे
• Tradutor português - turco: ilaç vermek
• Tradutor português - italiano: medicare
• Tradutor português - polonês: leczyć lekarstwami
• Tradutor português - ucraniano: насичувати
• Tradutor português - romeno: medicate
• Tradutor português - grego: φαρμακοποιώ
• Tradutor português - africâner: sorg
• Tradutor português - sueco: medicate
• Tradutor português - norueguês: medisinering

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MEDICAR»

Descubra o uso de medicar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medicar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mediar, medicar, remediar: aspectos da terapeutica na ...

A autora reúne nesta obra uma dupla preocupação - com a estrutura lógica e epistemológica da medicina, e suas eventuais tensões internas, como a existente historicamente entre diagnose e terapêutica, e a preocupação com os efeitos ...

Jane Dutra Sayd, 1998

A mente desconhecida: por que a ciência não consegue ...

Examina as principais linhas de pesquisa da ciência damente, tais como neurociência, genética comportamental, análise freudiana, terapia de eletrochoque, psicologia evolucionista, engenharia de inteligência artificial e filosofia da ...

John Horgan, 2002

Novo diccionario francez-portuguez

Médicament, s.m. (medikamân) medicamento, remedio — medicina — bebida. MÉnicAMENTAiRE, adj. 2 gen. (uredikaman- tere) medicamealario , a. Médicaîientlt,, v. a. — té. e,part. (medika- manlé) curar, medicar, medicinar, mezinbar.

José da Fonseca, 1850

Voyage of the Shadowmoon

Here, bring a medicar, now!” “No medicar,” whispered Warsovran, waving the man back. “Silverdeath was medicar enough. It is good to its host bodies, Ralzak. ” “Your Majesty, how can Iever apologize enough for commanding you for all these ...

Sean Mcmullen, 2010

Glass Dragons

Her etheric fangs and claws had faded to nothing, which saved him the trouble of some very awkward additional explanations. When a medicar priest lifted one of her eyelids, brilliant bluewhite light shone out. “I am Selveris, the medicar,” said ...

Sean Mcmullen, 2005

Summario da Bibliotheca Luzitana

E. Mo- nomachia ,fivc certamen Medicar um <&c Amburgi, 1647. 4. Flagellum Calum- niantiùm &c. Amftelodami 1681. em nome de Philotheo Caftello. Bento Correa , n. de Brasa f. em 1727. E. Quinto Imperio eßabclecido em Portugal. M. S. Fr.

Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786

Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens

A divina providência parece ter tido contemplação — diante da ignorância dos indígenas coroados de como medicar-se — dotando a natureza com alguns medicamentos somente para suas moléstias. As doenças muito triviais entre o povo ...

Pierre F. A . Booth Mabilde

Ramalhete de duvidas, colhido no jardim aulico de Pedro da ...

... ferreos, ou com medicar □mentos , os quaes tinhaö virtude de irritar a na¡» türeza , para que o expulfafíe fóra , e davaö por razaö , que em quanto efte oíTo fe naö tirarle.^ era impoffivei creicer carne em achaga , nem fer cUráda, i Outras  ...

Alexandre Da Cunha, 1759

Alcool Outras Drogas & Informacao

(suicídio, auto-agressão, prejuízo severo da crítica). Se há riscos, a entrevista deve ser realizada com a presença de outras pessoas, se necessário. Em casos de agitação intensa, é necessário medicar o paciente antes, o que prejudica a ...

GILDA PULCHERIO, CARLA BICCA, 2002

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

fig. Remedio de qiidlquer mal. tea tempo o ferro he mesinha. " Sá Mir. Curta 1. est. 14. MÉZINHAR, v. at. Medicar, dando mezinhas. $. Curar : fig. tu mezinhas nossos crros. Pinheu to , 2./. 91. MÉZINHÈIRA , s. f. Curadcira; mulher , que se mette ...

António de Morais Silva, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEDICAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo medicar no contexto das seguintes notícias.

Meningite leva a medicar 200 crianças

Duzentas crianças, com idades entre os 3 meses e os 5 anos, que frequentam o jardim de infância Santa Teresa, em Viana do Castelo, estão a ser medicadas ... «Correio da Manhã, out 15»

Especialistas ensinam o que fazer em caso de febre em crianças

Todos têm risco e benefícios e nem sempre é necessário medicar a febre. E na hora do banho, qual a temperatura ideal: quente, morno ou frio? “O banho não ... «Globo.com, jul 15»

Polícia investiga 45 farmácias e duas distribuidoras por roubo de …

Conforme a delegada Ana Cláudia Medina, a distribuidora Medicar"Dim tinha como atrativo para comercializar o medicamento um desconto de 16%, ou seja, ... «Fatima News, jun 15»

'Pharmacus' desmantela distribuição de medicamentos roubados …

Aqui em Campo Grande foram apreendidos 1.040 que estavam sendo comercializados, destes, foram encontrados 819 na distribuidora Medicar'Dim, que ... «MS Notícias, jun 15»

Policial esquece de medicar o filho, casal briga e mulher atira no …

Um soldado do Batalhão da Polícia Militar de Trânsito (BPTran) foi baleado no abdômen pela esposa, também policial militar, lotada na Policlínica, depois de ... «Correio do Estado, jun 15»

Marcha pela legalização da maconha reúnem mães que lutam para …

Marcha pela legalização da maconha reúnem mães que lutam para medicar seus filhos. -A+A. Rodrigo Batista Publicado 01/06/2015 - 07h50 Atualizado ... «Paraná-Online, jun 15»

Rosane de Oliveira: torça para não precisar de socorro

O contrato emergencial com a empresa Medicar termina no domingo e não será renovado. Isso significa que os usuários das rodovias sob responsabilidade da ... «Zero Hora, abr 15»

Entenda os riscos de se medicar sem orientação

Na próxima vez em que você estiver num consultório médico, ou em outro estabelecimento de saúde, e um profissional lhe perguntar se está fazendo uso de ... «Portal Brasil, fev 15»

Investigação do CRM-PI atesta erro de médica cubana ao medicar …

O Conselho Regional de Medicina do Piauí (CRM-PI) atestou que uma médica cubana errou ao receitar um medicamento para uma criança na cidade de ... «Globo.com, set 14»

Mães contam experiência de medicar filhos com Canabidiol e lutam …

No dia 18 de agosto 16 famílias receberam autorização, através de uma liminar, para usar o medicamente Canabidiol para tratar os filhos que tem epilepsia. «Paraiba.com.br, ago 14»