Baixe o aplicativo
educalingo
Mérida

Significado de "Mérida" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MÉRIDA

Mé · ri · da


PALAVRAS QUE RIMAM COM MÉRIDA

Lérida · agatomérida · apátrida · aérida · brida · calimérida · comprida · corrida · ferida · garrida · guarida · homérida · malparida · malquerida · margarida · orida · parida · podrida · querida · recorrida

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO MÉRIDA

Mértola · mérula · méscia · mésico · mésio · mésion · méson · método · métopa · métope · métrica · métrico · México · Mêda

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO MÉRIDA

agrida · alarida · ascárida · aulátrida · bacárida · cantárida · enquerida · enturida · epácrida · erva-de-parida · eupátrida · hidrargírida · larida · medida · nébrida · progrida · regrida · teórida · transgrida · urida

Sinônimos e antônimos de Mérida no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «MÉRIDA»

Mérida · fran · mérida · méxico · espanha · encanto · colonial · yucatan · visitmexico · maior · cidade · capital · estado · também · cultural · financeira · região · trata · moderna · cosmopolita · leme · turismo · como · parte · dessa · província · romana · hoje · território · português · visita · antiga · torna · imprescindível · tendo · sido · edificada · fazer · pontos · turísticos · tripadvisor · veja · dicas · viajantes · fotos · coisas · para · quando · você · estiver · hora · atual · horas · são · agora · local · horário · verão · fusos · horários · merida · mexico · ayuntamiento · tourism · come · visit ·

Tradutor on-line com a tradução de Mérida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÉRIDA

Conheça a tradução de Mérida a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de Mérida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Mérida» em português.
zh

Tradutor português - chinês

梅里达
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Mérida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mérida
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेरिडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميريدا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Мериде
278 milhões de falantes
pt

português

Mérida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মেরিদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Mérida
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mérida
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mérida
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メリダ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

메리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mérida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mérida
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மெரிடா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मेरिदा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mérida
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Mérida
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Mérida
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Меріді
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Mérida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μερίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mérida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mérida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mérida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Mérida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉRIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Mérida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Mérida».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Mérida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «MÉRIDA»

Descubra o uso de Mérida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Mérida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mérida Initiative for Mexico and Central America: Funding ...
On October 22, 2007, the United States and Mexico announced the Mérida Initiative, a package of U.S. counterdrug and anticrime assistance for Mexico and Central America that would begin in FY2008 and last through FY2010. Congress has ...
Clare Ribando Seelke, 2010
2
Late Roman Spain and Its Cities
Mérida 1 Mérida. Excavaciones Arqueológicas: 1994–1995. Memoria. Mérida, 1997. Mérida 2 Mérida. Excavaciones Arqueológicas 2: 1996. Memoria. Mérida, 1998. Mérida 3 Mérida. Excavaciones Arqueológicas 3: 1997. Memoria. Mérida ...
Michael Kulikowski, 2010
3
Lonely Planet Venezuela
MÉRIDA STATE MÉRIDA %0274 / pop 310,000 An adventure-sports playground, Mérida is the sort of place people come to intending to stay a couple of days and end up spending a couple of weeks. With a just-right climate, great restaurants ...
Beth Kohn, 2007
4
The Imperial Cult in the Latin West: Studies in Teh Ruler ...
Moreno de Vargas B., Historia de la ciudad de Mérida, Mérida, 1633 [1974]. Münsterberg R., OehlerJ., “Antike Denkmäler in Siebenbürgen,” JOAI 5 (1902) Beiblatt, 93–136. Münzer F., “Lucterius”, RE 13 (1927) 1696–7. Murillo J.F., Moreno M.
Duncan Fishwick, 2005
5
Frommer's Cancun, Cozumel and the Yucatan 2010
aamul, 165 The Palace Palenque, 258 Xlapak, 226 Palace Group (Kabah), 225 Palace of Masks (Kabah), 225 Palacio de Gobierno (Mérida), 195,210 Palacio de las Bellas Artes (San Cristóbal), 270 Palacio Montejo (Mérida), 208 Palacio ...
David Baird, 2009
6
Lonely Planet Cancun, Cozumel & the Yucatan
%999 / pop 780,000 Since the Spanish conquest, Mérida has been the cultural capital of the entire peninsula. At times provincial, at others 'muy cosmopoli- tano, 'it is a town steeped in colonial history, with narrow streets, broad central plazas ...
Lonely Planet, Greg Benchwick, 2010
7
Frommer's Cancun and the Yucatan
OUTLYING AREAS Very Expensive Hotel Indigo Mérida Hacienda Misné This is a rarity among the region's hacienda hotels: a country estate located just within Mérida's city limits, operated by the family who made it their summer home ...
Christine Delsol, 2012
8
Merida Initiative: The U. S. Has Provided Counter-Narcotics ...
Table 4: Mérida Coordination at Various Levels Office Role NSC NSC holds bimonthly Interagency Policy Committee meetings to coordinate on high-level international law enforcement issues, such as reducing illicit arms to Mexico and  ...
Jess T. Ford, 2011
9
Frommer's Cancun and the Yucatan Day by Day
M MACAY Contemporary Art Museum (Mérida), 110 Mail, 165 Main Plaza (Plaza Mayor) Dzibanche, 60 Mérida, 85, 109 Valladolid, 77, 124-125 Malecon Campeche, 91 Cozumel, 97 lsla Mujeres, 103 Malls, Cancun, 154 Mambo Cafe ( Playa ...
Joy Hepp, 2010
10
Gender and the Mexican Revolution: Yucat__n Women and the ...
Mérida,Yucatán, México: Imprenta de la “Escuela Correccional de Artes y Oficios, ” 1910. Galindo, Hermila. Estudio de la Srita. Hermila Galindo con motivo de los Temas que han de absolverse en el Segunda Congreso Feminista deYucatán, ...
Stephanie J. Smith, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉRIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Mérida no contexto das seguintes notícias.
1
"Carrillo pode ir para o Cucujães, Mérida, FC Porto ou Benfica"
Alternativas para Carrillo: "Carrillo pode ir do Cucujães ao Mérida. Ou Partizan de Belgrado, ou FC Porto e Benfica" Proposta de 10 milhões: "Proposta de 10 ... «O Jogo, out 15»
2
Mexico's Plan Merida on Trial
Since 2008, when former U.S. and Mexican presidents George W. Bush and Felipe Calderón signed the bilateral crime-fighting strategy known as the Mérida ... «teleSUR English, set 15»
3
Fran Mérida fala de sua passagem no Atlético e lembra de …
O espanhol Fran Mérida falou em entrevista sobre a sua passagem no Atlético. O meia ficou no clube paranaense entre 2013 e 2014 e foi o camisa 10 do ... «Bem Parana, set 15»
4
De 19 a 27 de Setembro: Rui Costa, Nélson Oliveira e José …
Esta será a sexta presença em elite de Rui Costa (Lampre-Mérida), campeão mundial de fundo em 2013, enquanto Nélson Oliveira (Lampre-Mérida) irá ... «Luxemburger Wort - Contacto, set 15»
5
Dez feridos ligeiros em acidente com autocarro do Mérida
Dez jogadores da equipa do Mérida, da 2.ª divisão B espanhola, ficaram levemente feridos esta madrugada após um choque do autocarro da equipa com um ... «Record, set 15»
6
Vuelta 2015: Nelson Oliveira (Lampre-Mérida) vence a 13ª Etapa
O ciclista português Nelson Oliveira (Lampre-Merida) venceu, esta 6ª Feira, a 13ª Etapa da Vuelta (Volta a Espanha), que ligou as cidades espanholas de ... «MultiDesportos, set 15»
7
Mérida promove comboio semanal entre Lisboa e Madrid
Com a extensão a Madrid, os responsáveis pelo Centro Logístico de Mérida pretendem criar alternativas para o escoamento das mercadorias produzidas na ... «LOGISTICA MODERNA, jun 15»
8
A 14-day chocolate adventure leads to cooking school in Mérida
"Who doesn't love chocolate?" That's why chef David Sterling said he added the Chocolate Indulgence class to his Los Dos cooking school roster. It was the ... «Los Angeles Times, mai 15»
9
Dieta mediterrânica no centro de Desafio pela Saúde em Évora e …
A dieta mediterrânica está em foco, este ano, no Desafio pela Saúde, iniciativa que decorre, em simultâneo, em Évora e em Mérida (Espanha), entre sexta-feira ... «Educare, abr 15»
10
Mérida com exposição com 15 tesouros de Portugal
De acordo com a DGPC, a exposição irá inaugurar no Museo Nacional de Arte Romano (MNAR), em Mérida, e intitula-se "Lusitania Romana: Orígen de Dos ... «Notícias ao Minuto, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mérida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/merida>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT