Baixe o aplicativo
educalingo
natural
" No estudo da história natural existem dois obstáculos igualmente perigosos: o primeiro é não possuir nenhum método, o segundo, querer referir tudo a um sistema particular."
George Buffon

Significado de "natural" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NATURAL

na · tu · ral


CATEGORIA GRAMATICAL DE NATURAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Natural pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM NATURAL

agricultural · antinatural · arboricultural · bicultural · caricatural · conjectural · cultural · escultural · estrutural · gutural · intercultural · multicultural · pictural · postural · preternatural · sobrenatural · sociocultural · supernatural · supranatural · textural

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO NATURAL

natrômetro · natrum · natura · naturaleza · naturalidade · naturalismo · naturalista · naturalização · naturalizado · naturalizando · naturalizar · naturalizável · naturalístico · naturalmente · naturança · natureba · natureza · naturismo · naturista · naturopatia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO NATURAL

acupunctural · acupuntural · anatural · apicultural · arquitetural · conatural · conjetural · conjuntural · contranatural · escritural · extranatural · inatural · miniatural · pastural · pintural · superestrutural · sutural · temperatural · transcultural · ultranatural

Sinônimos e antônimos de natural no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NATURAL»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «natural» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «NATURAL»

natural · congénito · espontâneo · inato · ingénito · instintivo · originário · oriundo · procedente · proveniente · draw · seduction · step · history · museum · approach · krashen · canine · born · killers · beleza · bonito · você · conheça · tratamento · natural · realize · serviço · nosso · centro · desenvolvimento · técnico · arrase · cachos · wikcionário · pessoa · originária · certa · localidade · escritor · mark · lynas · fiji · formado · grã · bretanha · investiu · seus · últimos · anos · alertar · american · scientific · research · education · institution · with · collections · more · than · million · specimens · artifacts · resources · defense · council · earth · best · nrdc · works · protect · wildlife · wild · places · ensure · healthy · environment · life · health · news · discoveries · naturalnews · inspired · drudge · report · single · most · successful · influential · aggregation · site · world · just · launched · gmos · book · exhibition · tickets · explore · galleries · science · games ·

Tradutor on-line com a tradução de natural em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NATURAL

Conheça a tradução de natural a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de natural a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «natural» em português.
zh

Tradutor português - chinês

自然
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Natural
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Natural
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्राकृतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبيعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

натуральный
278 milhões de falantes
pt

português

natural
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাকৃতিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

naturel
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

semula jadi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

natürliche
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナチュラル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자연
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

alam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự nhiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இயற்கை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नैसर्गिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

doğal
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

naturale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

naturalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

натуральний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

natural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φυσικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natuurlike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naturliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naturlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de natural

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NATURAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de natural
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «natural».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre natural

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «NATURAL»

Citações e frases célebres com a palavra natural.
1
Henri Bergson
A inteligência é caracterizada por uma incompreensão natural da vida.
2
George Buffon
No estudo da história natural existem dois obstáculos igualmente perigosos: o primeiro é não possuir nenhum método, o segundo, querer referir tudo a um sistema particular.
3
Marie Condorcet
Todo o poder é inimigo natural da inteligência.
4
George Eliot
A selecção natural nem sempre é boa e depende de muitos caprichos de animais tontos.
5
Almeida Garrett
A tudo se habitua o homem, a todo o estado se afaz; e não há dúvida por mais estranha que o tempo e a repetição dos actos lhe não faça natural.
6
Ana Hatherly
A civilização consiste em aprendermos a fazer naturalmente tudo o que não é natural.
7
William Hazlitt
A simplicidade de carácter é o resultado natural de profundo raciocínio.
8
Georg Hegel
O estado da natureza é, antes, o estado da injustiça, da violência, do instinto natural desenfreado, das acções e dos sentimentos desumanos.
9
Thomas Jefferson
A árvore da liberdade deve ser regada de quando em quando com o sangue dos patriotas e dos tiranos. É o seu adubo natural.
10
François La Rochefoucauld
A bondade natural, que se gaba de ser tão sensível, é muitas vezes abafada pelo mais insignificante interesse.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NATURAL»

Descubra o uso de natural na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com natural e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gravidez Natural
Com várias fotografias e ilustrações coloridas, este livro propõe exercícios, dietas e massagens que auxiliam a atravessar a gravidez com tranqüilidade e sem complicações.
JANET BALASKAS
2
Capitalismo Natural
Mais biológico, natural. Algo que honre a todos os 'participantes' do todo. Capitalismo Natural busca responder a essas equações conciliando o conceitual ao pragmático e nos mostrando o caminho para um novo modo de viver.
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
3
Cozinha Natural Do Dia-a-dia
Ao final do volume são apresentadas sugestões de cardápios.
Maria do Céu, 1995
4
Medicina Natural Para Doenças Do Coração
'Medicina Natural para Doenças do Coração', de Glenn S. Rothfeld e Suzanne LeVert, é um livro feito para leigos no assunto.
SUZANNE LEVERT, GLENN S. ROTHFELD
5
Tratado de direito natural
Faz uma digressão acerca de alguns aspectos do 'Tratado de direito natural', sem esgotar suas possibilidades analíticas.
Tomás Antônio Gonzaga, Keila Grinberg, 2004
6
Você é o que você come!: o poder da alimentação natural
Sem dúvida, é isso o que todo mundo deseja. 'Você é o que você come!' é um livro recheado de imagens, colorido e cheio de vida - 'delicioso'!
Gillian McKeith, 2005
7
The Mathematical Principles of Natural Philosophy
As the most famous work in the history of the physical sciences there is little need to summarize the contents.--J. Norman, 2006.
Sir Isaac Newton, John Machin, 1729
8
Natural Resources and Conflict in Africa: The Tragedy of ...
The first comprehensive account of the linkage between natural resources and political and social conflict in Africa.
Abiodun Alao, 2007
9
Natural Hybridization and Evolution
In contrast, this book presents evidence of a significant role for natural hybridization in furthering adaptive evolution and evolutionary diversification in both plants and animals.
Michael L. Arnold Department of Genetics University of Georgia, 1996
10
A Natural History of Rape: Biological Bases of Sexual Coercion
A biologist and an anthropologist use evolutionary biology to explain the causes and inform the prevention of rape.
Randy Thornhill, Craig T. Palmer, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NATURAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo natural no contexto das seguintes notícias.
1
Produção de petróleo e gás natural da Petrobras bate recorde em …
No mês de agosto, a produção de petróleo e gás natural da Petrobras, no Brasil e no exterior, atingiu a marca de 2,88 milhões de barris de óleo equivalente por ... «Jornal do Brasil, set 15»
2
ENI anuncia descoberta de maior jazida de gás natural no …
A italiana ENI anunciou a descoberta da maior jazida de gás natural do mediterrâneo, ao largo do Egito. De acordo com o comunicado emitido no domingo, ... «euronews, ago 15»
3
Dominado fogo no Parque Natural da Serra da Estrela
O fogo que desde segunda-feira à tarde lavrava no Parque Natural da Serra da Estrela, e que segundo o Instituto de Conservação da Natureza e das ... «Público.pt, ago 15»
4
ANP vai leiloar 98 blocos de petróleo e gás natural na BA
Serão licitadas no dia 7 de outubro 98 blocos para a exploração de petróleo e gás natural na Bahia. Ao todo, o leilão vai gerar um bônus mínimo de R$ 50 ... «A Tarde On Line, ago 15»
5
Fogo no Parque Natural do Douro Internacional ativo há mais de 15 …
Um total de 243 operacionais, apoiados por 78 veículos, continuava esta madrugada a combater o incêndio no Parque Natural do Douro Internacional, que ... «RTP, jul 15»
6
Produção de petróleo e gás natural aumenta 10,2%
Em maio, a produção total de petróleo e gás natural no Brasil alcançou aproximadamente 2,998 milhões de barris de óleo equivalente (boe) por dia, sendo ... «O POVO Online, jul 15»
7
Petrobras avisa distribuidoras que gás natural subirá 7,59%
O aumento, contribui para ampliar as receitas da estatal, uma vez que o gás natural vendido no país alcançará um valor até 175% maior que no exterior, ... «EXAME.com, mai 15»
8
Produção de petróleo e gás natural cresce 0,8% em abril
Em abril, a produção total de petróleo e gás natural da Petrobras no Brasil foi de 2,59 milhões de barris de óleo equivalente por dia - valor 0,8% acima do ... «Globo.com, mai 15»
9
Preço do gás natural desce já em maio e volta a descer em julho
O preço do gás natural vai descer já em maio, mas a descida mais acentuada será sentida em julho, quando entram em vigor as tarifas anuais agora proposta. «Observador, abr 15»
10
Consumo de gás natural no País cresceu 11,6% em 2014
O consumo médio de gás natural cresceu 11,6% em 2014, em comparação ao ano anterior, segundo dados da 94ª edição do Boletim Mensal da Indústria do ... «Portal Brasil, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Natural [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/natural>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT