Baixe o aplicativo
educalingo
navalha
" A constância é o único escudo que embota a navalha da adversidade."
Mário Quintana

Significado de "navalha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAVALHA

na · va · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAVALHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Navalha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAVALHA EM PORTUGUÊS

Navalha

Navalha é um instrumento de corte usado para barbear e cortar o cabelo. Possui um corte muito eficiente e um mecanismo flexível onde sua lâmina pode ser guardada sobre seu próprio cabo. Tipicamente, uma navalha tem cabo de vinte centímetros, abrigando uma lâmina de um único gume, com dois centímetros a menos que o cabo. A navalha é um objeto carregado de simbolismo, tendo sido usada por mafiosos italianos até meados do século XX, e ainda se mantendo presente em certas regiões de grandes cidades com presença da máfia italiana. No Brasil, até meados do século XX, a navalha esteve associada aos capoeiras, que a utilizavam como arma posicionada entre os dedos dos pés, ou presa a um cordão, sendo esta técnica conhecida como navalha voadora.

PALAVRAS QUE RIMAM COM NAVALHA

batalha · calha · canalha · carvalha · equivalha · falha · fornalha · garavalha · gralha · gravalha · malha · medalha · muralha · palha · sandalha · talha · tinta-carvalha · toalha · uvalha · valha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO NAVALHA

nava · navagem · navajo · naval · navalhada · navalhado · navalhante · navalhar · navalhão · navalheira · navalheiro · navalhista · navalorama · navarco · navarquia · Navarra · navarrense · navarrês · navarrino · navarro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO NAVALHA

balha · bandalha · baralha · cangalha · cordoalha · escumalha · esgalha · espalha · galha · gentalha · granalha · limalha · mealha · metralha · migalha · miuçalha · mortalha · politicalha · serralha · tralha

Sinônimos e antônimos de navalha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «NAVALHA»

navalha · carne · como · usar · afiar · comprar · lamina · descartavel · dovo · barbear · navalha · instrumento · corte · usado · para · cortar · cabelo · possui · muito · eficiente · mecanismo · flexível · onde · lâmina · pode · guardada · sobre · próprio · barbeadores · aparadores · barba · outros · ofertas · incríveis · cuidados · rosto · mais · produtos · ótimos · preços · cutelaria · navalhas · carabina · pressão · armas · tomahawk · modelo · choppers · profissional · shanghai · jinlong · gold · monkey · dalí · atrás · investigações · posteriores · revelaram · tropa · pertencem · três · policiais · envolvidos · morte · cláudia · não · apenas · dicionário · informal · motorisa · pessoa · sabe · dirigir · ockham · projeto · ciência · pensamento · crítico · hoje · nome · encontra · imortalizado ·

Tradutor on-line com a tradução de navalha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAVALHA

Conheça a tradução de navalha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de navalha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «navalha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

剃刀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Navaja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

razor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उस्तरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسى الحلاقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бритва
278 milhões de falantes
pt

português

navalha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষুর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rasoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cukur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rasiermesser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剃刀
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

면도기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

silet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao cạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ரேஸர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वस्तरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

jilet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rasoio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brzytwa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бритва
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aparat de ras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξυράφι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeermes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rakkniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barberhøvel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de navalha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAVALHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de navalha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «navalha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre navalha

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «NAVALHA»

Citações e frases célebres com a palavra navalha.
1
Mário Quintana
A constância é o único escudo que embota a navalha da adversidade.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «NAVALHA»

Descubra o uso de navalha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com navalha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
No fio da navalha
Herbert Jose de Souza, o Betinho, relata neste livro a sua história pessoal e política, que se confunde com a história recente do Brasil.
Herbert de Souza, Emir Sader, 1996
2
O fio da navalha
Depois de participar da Primeira Guerra Mundial, o jovem Larry Darrell retorna para sua confortável vida em Chicago.
William Somerset Maugham, 2002
3
Pétalas de Crepom
FIO DA NAVALHA O fio da navalha cortou fundo a carne do meganha na guerra da miséria contra o miserento. Clementina de Jesus nos avisou dos miserentos. Era uma navalha de corte bem afiado e uma carne muito vermelha e mole.
Herbert Hette
4
O padre amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria ...
Recebemos outro N° da Navalha de Figaró que vem ainda mais a fiada d'esta vez que da primeira. Figaró he hum bar. beiro mui activo e abolidoso : depois de barbear os seus fre- quezes, para não ficar ocioso ate foi barbear o monumento  ...
Padre amaro, Joaquim Jozé Ferreira de Freitas, 1820
5
No filo da navalha: malandragem na literatura e no samba
Nesse livro a malandragem é dissecada por Giovana Dealtry, professora e pesquisadora da PUC-RJ que investiga música e literatura em busca de uma definição para o tema.
Giovanna Dealtry, 2009
6
LUCIDEZ DE NAVALHA
Em 'Lucidez de Navalha', a realidade é pinçada com recursos poéticos, porém exposta de uma forma contundente, sendo as palavras desnudas para mostrar a preocupação e a insatisfação frente ao painel de injustas condições sociais ...
DIULINDA GARCIA
7
Liderança no fio da navalha: sobrevivendo e vencendo os ...
Abordando aspectos da liderança que normalmente são esquecidos, os autores deste livro indicam, através de personagens cativantes, as estratégias de eficácia comprovada para sobreviver e crescer junto aos perigos da liderança.
Ronald A. Heifetz, Marty Linsky, 2002
8
FIO DA NAVALHA, O - LIVRO DE BOLSO
Depois de participar da Primeira Guerra Mundial, o jovem Larry Darrell retorna para sua confortável vida em Chicago.
WILLIAM SOMERSET MAUGHAM, LINO VALLANDRO, VIDAL SERRANO
9
Por Quem os Sinos Dobram [For Whom the Bell Tolls]
Pilar deu-me isto e ensinou-me a usá-la _ e abrindo o bolso do peito da blusa tirou um estojo de couro com uma navalha de barbear tipo Gem. Eu ando sempre com ela. Pilar disse-me: «Deves dar o golpe aqui atrás da orelha, até aqui.
Ernest Hemingway, 2011
10
Branquidade: identidade branca e multiculturalismo
Meu novo amigo exi- biu-me uma navalha comprida que não deveria ter e que eu não deveria saber que ele tinha. "Isto", disse-me, em tom de conspiração, "é um furador de tição" (a nigger gigger). Nenhum de nós sabia se isso queria dizer  ...
Vron Ware, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAVALHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo navalha no contexto das seguintes notícias.
1
Para conquistar clientela, barbearia tem mulher fazendo o trabalho …
Ela diz que ficou "enchendo o saco de seu professor para cortar seu cabelo e moldar sua barba na navalha". No começo ele ficou com receio, não queria ... «Campo Grande News, out 15»
2
Teat(r)o Oficina reestreia desmontagem de 'Navalha na Carne'
Criada para o projeto “Plínio Marcos 80 anos”, a desmontagem do Teat(r)o Oficina Uzyna Uzona para a peça “Navalha na Carne” reestreia, em curta temporada ... «Catraca Livre, out 15»
3
Adepto do Sporting agredido com navalha contraria versão do arguido
Alfredo Alves, o adepto do Sporting ferido com um golpe de navalha nas costas, depois do encontro entre a formação de Lisboa e o Vitória, no Estádio D. «Guimarães Digital, out 15»
4
Mulher agredida com um martelo e uma navalha em Famalicão
É um caso com contornos pouco normais. Uma mulher de 45 anos foi atacada em Famalicão por dois homens armados com um martelo e uma navalha. «Porto Canal, out 15»
5
Pousada de Saramagos: Encapuzados atacam moradora com …
143869835041235 Dois encapuzados armados com uma navalha e um martelo agrediram esta quinta-feira, 1 de Outubro, uma mulher com cerca de 45 anos ... «Cidade Hoje, out 15»
6
As contas do governo no fio da navalha
No fio da navalha. Mais precisamente para a navalha do que para o fio. Se cair se lanha, se ficar se corta. O fio é a única esperança, Se agarrado escapole-se ... «Carta Maior, set 15»
7
Navalha: Testemunhas devem ser ouvidas em novembro
A juíza da 1ª Vara Federal Telma Maria Santos Machado, deverá dar início em novembro às audiências de instrução e julgamento para ouvir as testemunhas ... «Infonet, set 15»
8
Esfaqueado com navalha por jovem das farturas em Apúlia
... os dois no Parque do Castelo, mesmo junto à marginal da Vila de Apúlia. O menor desferiu um golpe com uma navalha e atingiu a vítima na zona do tórax. «Blasting News, ago 15»
9
No fio da navalha
Devo ter nascido com imã para contadores de piadas prontas, e não posso culpar apenas a contingência de ter vindo ao mundo em Pelotas, no Rio Grande do ... «Diário de S.Paulo, ago 15»
10
"Eu sou polícia, baixe a navalha"
"Eu sou polícia, baixe a navalha", gritou o agente da esquadra de Valbom, de 34 anos, mas de nada adiantou. Apesar de o autor dos golpes ter fugido, a vítima ... «Correio da Manhã, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Navalha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/navalha>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT