Baixe o aplicativo
educalingo
partícipe

Significado de "partícipe" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PARTÍCIPE

par · tí · ci · pe


CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTÍCIPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Partícipe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PARTÍCIPE

fórcipe · janícipe · munícipe · notícipe · príncipe · récipe

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PARTÍCIPE

partidouro · partija · partilha · partilhar · partilhável · partimento · partir · partista · partita · partitivo · partitura · partícula · partínio · partível · parto · partuno · parturejar · parturição · parturiente · parturir

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PARTÍCIPE

Filipe · Sergipe · acepipe · clipe · cínipe · equipe · estipe · felipe · gripe · jipe · maragogipe · naipe · pope · sipe · talipe · tape · teipe · videoclipe · videoteipe · zipe

Sinônimos e antônimos de partícipe no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PARTÍCIPE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «partícipe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PARTÍCIPE»

partícipe · participante · pena · autoria · diferença · direito · penal · conceito · código · partícipe · dicionário · português · pessoa · participa · autor · blog · jonas · leite · amigos · abaixo · segue · ótima · agradeço · colaboração · criska · escrito · esse · texto · participação · para · entender · caso · matéria · acima · haveria · houvesse · mais · quem · pratica · qual · entre · coautor · delito · última · instância · resposta · trata · questão · simples · requerendo · candidato · apenas · conhecimento · doutrinário · quanto · informal · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · géneros · gêneros · partícipeso · aplica · acompanhe · dicção · dispositivo · análise · algum · concorrentes ·

Tradutor on-line com a tradução de partícipe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PARTÍCIPE

Conheça a tradução de partícipe a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de partícipe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «partícipe» em português.
zh

Tradutor português - chinês

共享资源
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Partícipe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Participant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हिस्सेदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاسم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пайщик
278 milhões de falantes
pt

português

partícipe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাগীদার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

partageur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pekongsi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sharer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

分担者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분담 자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sharer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sharer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பங்குதாரராக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सहभागी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

paylaşan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sharer
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sharer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пайовик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copărtaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμμεριζόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de partícipe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTÍCIPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de partícipe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «partícipe».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre partícipe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PARTÍCIPE»

Descubra o uso de partícipe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com partícipe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Direito Penal Curso Completo
para a punição do partícipe. Com a consagração da teoria do domínio do fato, no entanto, o problema do fundamento da punição do partícipe deve ser visto sob outro enfoque. A formalidade do tipo não é mais importante para a definição da ...
FERNANDO GALVAO, 2007
2
Questões Comentadas - Direito Penal e Processual Penal:
Conceito de partícipe: É quem induz, instiga ou auxilia o agente a praticar o crime. O CP adota em relação à punição do partícipe a teoria da acessoriedade limitada, ou seja, para que o partícipe seja punido é indispensável que o autor do ...
Juliano Fernandes Escoura, Douglimar da Silva Morais, 2013
3
Direito Penal
Por exemplo, “A”, que roubou a motocicleta é autor do crime de furto, enquanto “ B”, que ficou de vigia, partícipe. Objetiva material Essa teoria buscou suprir alguns defeitos da teoria objetiva formal, complementando-a com a perspectiva da ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
4
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
o Conceito de partícipe: E quem induz, instiga ou auxilia o agente a praticar o crime. O CP adota em relação à punição do partícipe a teoria da acessoriedade limitada, ou seja, para que o partícipe seja punido é indispensável que o autor do ...
5
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
atividade do partícipe que não consegue influir no ânimo do executor; não tem relevância a participação se o crime não for sequer tentado; não tem relevância o empréstimo de uma arma se o autor não a utiliza na execução ou sequer se ...
Japiassú,carlos/souza,artur
6
As Artes do Entusiasmo
anexo. |. Platão. como. partícipe. de. uma. revelação. cristã1. J. W. Goethe ( escrito no ano de 1796 por ocasião de uma tradução)2 Ninguém crê ter obtido o suficiente do eterno criador se tiver de admitir [gestehen] que todos os seus irmãos ...
Fernando Muniz
7
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Solução jurídica: Só o autor mediato responde pelo resultado. 2a hipótese: Se o “pseudoinstrumento” não agiu sob coação moral irresistível. Solução jurídica: Ambos respondem pelo resultado final. Para a teoria restritiva, um seria o partícipe ...
Barros,francisco
8
Gobierno local y desigualdades de género
de gobierno resultante de ahí se estructuraba a partir de tres principios básicos: la mejora de la calidad de vida, la participación popular y la construcción de la ciudadanía. Así el Programa de Administración Partícipe se constituyó en la ...
‎2003
9
Historias Varias, AcróSticos y Poemas: Lea, Disfrute y ...
Estas historias han sido escritas para que el lector disfrute y se sienta partícipe de ellas.
Fernando Garcia Reina, 2012
10
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
'Induzir, instigar e auxiliar, que teoricamente representariam mera atividade de partícipe, neste tipo, constituem o núcleo do tipo penal. Assim, quem realizar qualquer destas ações, em relação ao sujeito ativo, não será partícipe, mas autor do ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARTÍCIPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo partícipe no contexto das seguintes notícias.
1
Así es el nuevo partícipe en fondos de inversión
A pesar de que la volatilidad de los mercados ha pasado una seria factura a la industria de fondos de inversión en términos de patrimonio y rentabilidad, ... «Gestiona tu dinero, out 15»
2
Mata: 'Un orgullo haber sido partícipe de aquella final'
Juan Mata, centrocampista internacional español del Manchester United, recordó en su regreso al Olímpico de Kiev la final de la Eurocopa 2012, en la que ... «MARCA.com, out 15»
3
Levy: Congresso deve se comprometer com ajuste
No 27º Congresso Brasileiro de Radiodifusão, ministro da Fazenda disse que o Congresso Nacional é “partícipe extraordinário” do crescimento brasileiro e já ... «Brasil 247, out 15»
4
De encubridor a partícipe del crimen
El fiscal Horacio Azzolín pidió a la Cámara Federal de Salta que endurezca la situación procesal del ex juez federal Ricardo Lona, procesado como encubridor ... «Página 12, set 15»
5
Policías detuvieron al cuarto presunto partícipe del robo de un …
Según se pudo establecer, no se descarta la posibilidad de que el mismo habría sido uno de los partícipes en el robo perpetrado el pasado viernes en horas de ... «Misiones OnLine, ago 15»
6
Gobierno de Jamaica: "Chile puede sentirse partícipe de esta …
Gobierno de Jamaica: "Chile puede sentirse partícipe de esta histórica campaña". El Ministro de Relaciones Exteriores agradeció la invitación para participar en ... «LaTercera, jul 15»
7
Laporta se siente “partícipe” del actual triplete
Joan Laporta ha vuelto a hablar hoy para diferentes televisiones a la puerta de su despacho. El precandidato, preguntado por si el triplete del Barça de Luis ... «Mundo Deportivo, jun 15»
8
Advogado é condenado por induzir testemunha a falsa declaração
O desembargador, Hélio Nogueira, relator do caso, citou ainda a existência de "relevância robustecida" pelo fato de o partícipe ser um advogado, “figura ... «Consultor Jurídico, mai 15»
9
El PP, partícipe a título lucrativo por presuntos delitos de alcaldes de …
El juez de la Audiencia Nacional Pablo Ruz considera partícipe a título lucrativo al PP, que tendrá que afrontar una caución de 245.000 euros por los delitos ... «Europa Press, mar 15»
10
O concurso de pessoas e as teorias explicativas da autoria …
Por sua vez, a teoria dualista sugere a previsão de crimes diversos para autor e partícipe, de forma a ser o primeiro assim considerado quando realizada a ... «Âmbito Jurídico, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partícipe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/participe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT