Baixe o aplicativo
educalingo
pau-roxo

Significado de "pau-roxo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PAU-ROXO

pau · ro · xo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PAU-ROXO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pau-Roxo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PAU-ROXO

aurirroxo · bastardo-roxo · boal-roxo · marroxo · papo-roxo · pintarroxo · pintorroxo · roxo · tintorroxo

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PAU-ROXO

pau-pente · pau-pereiro · pau-pêssego · pau-piaçaba · pau-pombo · pau-porco · pau-preto · pau-quicongo · pau-quime · pau-quizemba · pau-real · pau-rosa · pau-rosado · pau-sangue · pau-santo · pau-seringa · pau-sujo · pau-terra · pau-terras-grandes · pau-triste

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PAU-ROXO

adoxo · anfioxo · cacodoxo · cadoxo · capoxo · cartaloxo · chinchoxo · coxo · estomoxo · filodoxo · floxo · gerotoxo · goxo · heterodoxo · inortodoxo · muxoxo · notoxo · ortodoxo · paradoxo · rei-coxo

Sinônimos e antônimos de pau-roxo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PAU-ROXO»

pau-roxo · roxo · roxinho · árvore · madeira · características · origem · muda · folhas · tipos · nomes · flor · semente · frutos · curiosidade · página · dicionário · informal · nome · popular · família · fabáceas · leguminosas · também · chamado · guarabu · outros · comuns · altura · comercial · diâmetro · tronco · retilíneo · sapopema · até · madeireira · guimarães · tudo · para · brasil · amarante · coraci · coataquiçaua · escorrega · macaco · mulato · terra · firme · pororoca · cipem · radial · tangencial · •nome · científico · peltogyne · leguminosae · •observação · gênero · usos · subsessilis · rodr ·

Tradutor on-line com a tradução de pau-roxo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PAU-ROXO

Conheça a tradução de pau-roxo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de pau-roxo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pau-roxo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

紫公鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

De madera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Purple dick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बैंगनी मुर्गा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرجواني الديك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фиолетовый петух
278 milhões de falantes
pt

português

pau-roxo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেগুনি-মোরগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Coq pourpre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Ungu-zakar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Purple-Hahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パープルコック
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보라색 - 수탉
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Purple-jago
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tím-gà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஊதா-சேவல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जांभळा-कोंबडा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Mor-horoz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cazzo viola
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Purpurowy dick
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фіолетовий півень
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Violet-cocoș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μωβ-κόκορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Purple dick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lila-cock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Purple-kuk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pau-roxo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAU-ROXO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pau-roxo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pau-roxo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pau-roxo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PAU-ROXO»

Descubra o uso de pau-roxo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pau-roxo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... zapatero (Guyana, Venezuela); zapatero negro (Venezuela) 11903 Peltogyne gracilipes Ducke Leguminosae NC MC South America (Brazil: Roraima, Amazonas) L e Amazonas purpleheart f peltogyne d'Amazonas o pau-roxo ( portuguese, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
2
Documentos historicos
Portaria para o Provedor-mor da Fazenda mandar entregar a ordem do Provedor da Alfândega cinco toros de pau roxo que sobejaram das grades que se fizeram na Catedral para as que se hão de fazer para a Alfândega. O Provedor-mor da ...
3
Corpo de baile: romance, viagem e erotismo no sertão
Tanto é verdade, que a pergunta do garoto inicia um flashback, da qual se vale o narrador para contar que Miguilim não é do Mutum, mas do Pau-Roxo, da beira do Saririnhém. São, agora, as sumidas lembranças de Miguilim trazidas para o ...
‎2007
4
Livro do rio máximo do Padre João Daniel
Cotiara Violete Gonçalo Álves Surubiiba Pau-mulato Paricá Conduru Aroeira Pau de candeia Guautaíba Tabajuba Pau-campeche Pau-roxo Pau-preto Pau- mulato Jacarandá Jotaí Pau de casca preciosa Pequiá Acotitereuba Jacapucaia  ...
Henryk Siewierski, 2012
5
Overexploitation Or Sustainable Management: Action Patterns ...
... mulato Pau-roxo Pau-roxo Pau-roxo Pau-roxo Piquia Piquia Piquia Piquia Quaruba Quaruba Quaruba Quaruba Seringa barriguda Quaruba cedro Quarubarana Sucupira Sucupira Sucupira Sucupira Sumauma Sumauma Sumauma Tachi ...
Imme Scholz, 2001
6
Arquivos
c) Nomenclatura vulgar 1) Peltogyne angustiflora Ducke: guarabu, guarabu roxo, roxinho, pau roxo, no Rio de Janeiro; 2) Peltogyne discolor Vog. guarabu, pau roxo, no Rio de Janeiro; 3) Peltogyne confertiflora (Hayne) Benth.: pau roxo ...
Brazil. Serviço Florestal, 1954
7
O mulato
... de vozes. Raimundo seguiu para lá. Varanda larga e alta, caiada, toda aberta para o quintal; telha vã, mostrando os caibros irregulares, donde pendiam melancólicas teias de aranha. Num dos cantos um banco de pau roxo, muito ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
Corografia Brazilica, ou relacao historicogeografica do ...
Patáque 297 Patativa 94 Parosl34,141,147,192,351 Patrulha 151 Patype 394 Pavão 88 Pau-d'alho 298 Pau d' arco 96 Pau d' oleo 96 Pau-roxo 96 Payagoás 252 Peças 215 Pecegueiro 95' Peclmrím 31 3 Pederneira 244 Pedra d' afliar , e ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
9
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... 353 Paricys 3C* Pasmadas 330I331 Passaros 27a Patáque 297 Patativa 94 Patosi 34,141, 147, 192,351 Patrullia 151 Patype 394 Pavão 88 Pau-d'alb.0 298 Pau d' arco 96 Pau d' oleo 96 Pau-roxo 96 Payagoás 25a Peças 215 Pecegueiro  ...
Manoel Ayres de Cazal, 1817
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... a manejar nos seus combates: esta ó. uma das armas geraes dos gentios , fazem-na de pau. roxo ,, ou de pau feno, e cada golpe seu, fulminado por semelhantes, brajços custa uma vida. 24. Em o anno Je 1810. tendo elles invadido o 193.

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAU-ROXO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pau-roxo no contexto das seguintes notícias.
1
Castro Verde incentiva o cultivo da cenoura roxa
A Câmara Municipal de Castro Verde já está a preparar a Feira de S. Sebastião, ou do Pau-Roxo como é mais conhecida, que se realiza sempre no dia 20 de ... «Rádio Pax, set 14»
2
Internos da Susipe produzem mesas e cadeiras no Projeto Amigos …
São cinco metros cúbicos de pau-roxo que foram apreendidos durante as operações do instituto. Iranildo Franco é o marceneiro que está ensinando os ... «Para, nov 13»
3
472 espécies da flora brasileira estão ameaçadas de extinção
A nova lista adiciona uma única espécie de interesse madeireiro, o "pau-roxo" (Peltogyne Maranhensis), da Amazônia. Entre as outras espécies de uso ... «G1.com.br, set 08»
4
Lista oficial traz 472 espécies da flora brasileira ameaçadas de …
A nova lista adiciona uma única espécie de interesse madeireiro, o "pau-roxo" (Peltogyne maranhensis), da Amazônia. Entre as outras espécies de uso ... «Farol Comunitário, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pau-Roxo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pau-roxo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT