Baixe o aplicativo
educalingo
piemontês

Significado de "piemontês" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIEMONTÊS

pi · e · mon · tês


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIEMONTÊS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Piemontês pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PIEMONTÊS

montês · pardal-montês · porco-montês · rentês · serventês · sirventês · terrantês

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PIEMONTÊS

pielometria · pielonefrite · pielonefrose · pielonefrótico · pielostomia · pielotomia · pielotrombose · pielotrombótico · piemia · Piemonte · piemontita · piemontite · pientíssimo · pier · piercing · pierídeo · pierídeos · Pierre · pierrete · pierrotesco

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PIEMONTÊS

Inês · chinês · cortês · descortês · dinamarquês · francês · holandês · inglês · islandês · japonês · libanês · maltês · marquês · mês · neerlandês · norueguês · polonês · português · tailandês · três

Sinônimos e antônimos de piemontês no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PIEMONTÊS»

piemontês · arroz · gado · raças · bovinos · pecuária · infoescola · artigo · sobre · raça · piemontês · quais · são · suas · origens · características · animal · aptidões · entre · outras · informações · piomontesa · noxon · divisão · veterinária · análise · química · carne · mostra · média · colesterol · para · cada · bife · gramas · enquanto · dupla · musculatura · garante · melhor · rendimento · essa · característica · forte · originária · norte · itália · chegou · piamontês · português · rede · existe · piemonte · região · desse · nome · deriva · adjetivo · batiza · prato · gostou · compartilhe · autor · voltar · origem · acredita · piemontesa · seja ·

Tradutor on-line com a tradução de piemontês em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIEMONTÊS

Conheça a tradução de piemontês a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de piemontês a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piemontês» em português.
zh

Tradutor português - chinês

皮埃蒙特
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Piemontés
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Piedmontese
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पिडमोंतेसे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بييمونتي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пьемонтцы
278 milhões de falantes
pt

português

piemontês
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Piedmontese
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Piémontais
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Piedmontese
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

piemontesischen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ピエモンテ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피에몬테
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Piedmontese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piedmontese
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பியெட்மான்டெஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Piedmontese
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Piyemonteli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piemontese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Piemontu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пьємонтці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piemonteză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιεμόντε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Piedmontese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piemonte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Piemonte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piemontês

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIEMONTÊS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piemontês
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «piemontês».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre piemontês

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PIEMONTÊS»

Descubra o uso de piemontês na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piemontês e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Livreiros de setecentos
174 NEVES, Alexandre Antonio das, deputado e secretário da Junta das Munições de Boca 193 NEVES, Manoel Francisco, padre 49,50 NORA, João Jacomo, piemontês, vive de seu negócio 41 NORONHA, Henrique de (filho do 2. " marquês ...
Manuela D. Domingos, 2000
2
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
Os Arnauds finalmente, viram-se desligados da Real Companhia das Sedas - que desistiu do seu "monopólio" quanto a Trás-os-Montes -, mas sem qualquer autoridade para obrigarem à fiação da seda pelo método piemontês, o que veio a ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006
3
Innocentia Victrix
... Xan Si, Miguel Trigault (valão) (a), Cris- tiano Herdtricht (austríaco); nas Igrejas da Província de Nan Kim, Manuel Jorge (português), Francisco Rougemond ( flamengo), João Domingos Gabiani (piemontês), Francisco Brancati (siciliano)(Vi ), ...
Aires Augusto Nascimento, 1999
4
Garibaldi, história e literatura: perspectivas internacionais
Tancredi se apresenta, então, no salão dos primos, trazendo o companheiro de armas piemontês, o conde Carlo, paramentado e elegantíssimo como sempre, “ com os botões de prata de lanceiros”, “com a gola alta de veludo preto bordado ...
‎2011
5
Judeus de Livorno: sua língua, memória e história
Não metafonético oriental, Messinese, Eólico, Pantesco Piemontese (1976) Indo- européia/Itálica Itália norte-ocidcntal, 1 3.000.000 Piemonte (1976) Alto piemontês, Baixo piemontês \ K.C Veneto I ndo-européi a/ 1 tá 1 i ca Vêneto, Veneza II ...
Anna Rosa Campagnano, 2007
6
Os Restauradores
Colocamos juntos na nossa alma os monstros assírios e as serenas graças fidiescas, Mino de Fiesole e Bernini, Beato Angélico e o mattaccio2 Sodoma de Vercelli, um seu piemontês. Do burlesco Olivieri, turinense (detenhamo-nos por um ...
Camillo Boito, Beatriz Mugayar Kühl, 2003
7
Mundo Na Cozinha, O
... costume reprovado pela Igreja e pelos médicos) mereceram o dito, justo, ironicamente citado pelo médico piemontês Pantaleone da Cofienza por volta de 1475: sicut pira pirum, sic comedit Brito butirum (assim como a pega à pera, come o ...
Massimo Montanari, VALERIA PEREIRA DA SILVA, 2009
8
Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina
Essa presença maciça impressionará Oreste Sola, imigrante piemontês, à sua chegada a Buenos Aires em 1901: a língua local é o espanhol, mas é suficiente falar italiano ou piemontês para poder se fazer entender, já que "todo mundo o ...
Boris Fausto, 1999
9
Oitenta
Assim Gramsci diz: "A unidade nacional teve certo desenvolvimento e não outro, e deste desenvolvimento foi motor o Estado piemontês e a dinastia de Savóia. Convém ver, portanto, qual foi o desenvolvimento histórico havido no Piemonte ...
10
Redes: desenvolvimento regional
A burguesia italiana delegou a função de dirigente ao Estado piemontês, ao mesmo tempo que decapitou as classes de seus dirigentes. O Estado piemontês atraiu os intelectuais c a burguesia, possibilitando a unificação da Itália e da ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIEMONTÊS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piemontês no contexto das seguintes notícias.
1
Umberto Eco: "Todo fundamentalismo se baseia em afirmações …
Também seria insuficiente nominá-lo como linguista, esse piemontês de Alexandria, de fama internacional é também filósofo e um ensaísta vivaz. Semiólogo ... «Consultor Jurídico, jul 15»
2
Dia das Mães
Criado em Turim há oito anos, pelo piemontês Oscar Farinetti, o empreendimento ganhará a primeira unidade da América Latina, com a inauguração do Eataly ... «Correio de Uberlândia, mai 15»
3
Pinhão é tema da Temporada Gastronômica em Campo do Jordão
... a "Pescada à moda Araucária" do restaurante Davos Maison Suisse e o "Medalhão ao molho de pinhão com arroz piemontês" do Restaurante Baden Baden. «Portal NetCampos, abr 15»
4
26/11 - Veja receita de Arroz à piemontese
É o arroz piemontês! O nome faz referência à região de Piemonte, no norte da Itália. O lugar é conhecido pela gastronomia e por isso muitos dos seus pratos ... «NE10, nov 14»
5
Perfil de Luiz Antonio
Em italiano, risoto é “arroz pequeno”, tendo como origem no dialeto lombardo-piemontês, significando “sopa enxuta”. Logo após a degustação do delicioso ... «Paraná-Online, set 14»
6
De um erro, um novo prato
Foi exatamente essa a tragédia que o chef Carlos Pita escolheu solucionar, transformando a papa em dois pratos: bolinho e arroz piemontês. Para ele, só em ... «O Tempo, jul 14»
7
Festival » NaVaranda ganha aplausos em sua primeira participação …
Para principal, é difícil escolher entre o Filé à moda do Chef (o favorito do Gastrô), servido com arroz piemontês na cestinha de parmesão, e o Camarão El ... «Diário de Pernambuco, out 13»
8
É artigianale » Suaves e autênticas, as massas artesanais …
... levando à mesa dos recifenses o legado de Enrico Salvatore Bongiovanni, avô de Rosanna e chef piemontês que saiu do seu país para abrir um restaurante ... «Diário de Pernambuco, abr 13»
9
Resgatamos a história da marca e encontramos outras …
A alcunha é uma exclamação do idioma piemontês, geralmente usada por homens diante de belas mulheres. Montado de 1974 a 1978, chegava a 300 km/h. «AUTOESPORTE, abr 12»
10
Hoje na História: 1849 - Giuseppe Mazzini proclama a República …
O abade piemontês Vincenzo Gioberti preconiza uma federação em torno do papa. Mazzini acolhe a ideia e em 8 de setembro de 1847, de seu exílio, em ... «Opera Mundi, fev 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piemontês [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/piemontes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT