Baixe o aplicativo
educalingo
poesia
" A poesia é um nexo entre dois mistérios: o do poeta e o do leitor."
Dámaso Alonso

Significado de "poesia" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POESIA

po · e · si · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE POESIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poesia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POESIA EM PORTUGUÊS

Poesia

A poesia, ou gênero lírico, é uma das sete artes tradicionais, pela qual a linguagem humana é utilizada com fins estéticos, ou seja, ela retrata algo em que tudo pode acontecer dependendo da imaginação do autor como a do leitor. "Poesia, segundo o modo de falar comum, quer dizer duas coisas. A arte, que a ensina, e a obra feita com a arte; a arte é a poesia, a obra poema, o poeta o artífice." O sentido da mensagem poética também pode ser", ainda que seja a forma estética a definir um texto como poético. A poesia compreende aspectos metafísicos e da possibilidade de esses elementos transcenderem ao mundo fático. Esse é o terreno que compete verdadeiramente ao poeta. Num contexto mais alargado, a poesia aparece também identificada com a própria arte, o que tem razão de ser já que qualquer arte é, também, uma forma de linguagem.

PALAVRAS QUE RIMAM COM POESIA

agenesia · amnesia · analgesia · anesia · anestesia · anoesia · atresia · burguesia · cortesia · eugenesia · framboesia · freguesia · frenesia · geodesia · heresia · lesa-poesia · maresia · paresia · radiestesia · sinestesia

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO POESIA

poeiroso · poejo · poema · poemaço · poematizar · poemático · poemeto · poente · poento · poer · poeta · poetaço · poetagem · poetar · poetastro · poeticamente · poetificar · poetisa · poetismo · poetização

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO POESIA

acinesia · algesia · anamnesia · cinestesia · descortesia · discinesia · disgenesia · ginatresia · hiperalgesia · hiperestesia · hipestesia · hipocinesia · hipoestesia · inglesia · negresia · palingenesia · paragenesia · paramnesia · parestesia · sincinesia

Sinônimos e antônimos de poesia no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POESIA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «poesia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «POESIA»

poesia · trova · verso · poesias · curtas · amizade · romantica · infantil · vinicius · moraes · mulher · pequena · amor · gênero · lírico · sete · artes · tradicionais · pela · qual · linguagem · humana · maio · marcadores · minha · vida · não · acaba · eternamente · eterno · infinito · noivo · sempre · jornal · revista · literatura · brasileira · inteiro · teor · gostaria · publicar · todo · acervo · desta · conto · mantida · pelo · aloysio · mendonça · conceito · significados · literário · caracterizado · composição · versos · estruturados · tanto · campos · mário · andrade · mariofaustino · mario · quintana · murilo · mendes · rosário · fusco · torquato · neto · valdimir · diniz · visual · índice · alguma · vestida · azul · carlos · pena · filho · estilhaços · vera · lúcia · oliveira · salário · mínimo · dylan · thomas · memória · viva · drummond · publicou · centenas · poemas · mais · livros · contar · antologias · poéticas · edições · reunida · infantis ·

Tradutor on-line com a tradução de poesia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POESIA

Conheça a tradução de poesia a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de poesia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poesia» em português.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Poesía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poetry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कविता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поэзия
278 milhões de falantes
pt

português

poesia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কবিতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poésie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

puisi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Poesie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

puisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thơ phú
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவிதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कविता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şiir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poesia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poezja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

поезія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poezie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gedigte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diktning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poesi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poesia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POESIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poesia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «poesia».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre poesia

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «POESIA»

Citações e frases célebres com a palavra poesia.
1
Dámaso Alonso
A poesia é um nexo entre dois mistérios: o do poeta e o do leitor.
2
Eugénio Andrade
A arte da poesia requer uma aguda consciência do idioma, e isso é ocupação que baste a uma vida inteira.
3
Eugénio Andrade
A poesia não faz falta a ninguém: nem a mim escrevê-la nem aos outros lê-la.
4
Eugénio Andrade
A juventude não precisa de piedade, mas de verdade. Há muito jovem que me pede ajuda onde não há ajuda possível, pois ninguém pode viver por eles a sua própria vida, remontar às fontes do ser. Porque a poesia é a perpétua procura dessas águas.
5
Ludwig Beethoven
A música é o vínculo que une a vida do espírito à vida dos sentidos. A melodia é a vida sensível da poesia.
6
Simônides Ceos
A pintura é poesia silenciosa, a poesia é pintura que fala.
7
Jean Cocteau
A poesia é uma religião sem esperança.
8
Samuel Coleridge
Prosa: palavras na sua melhor ordem; poesia: as melhores palavras na melhor ordem.
9
Benedetto Croce
Apenas em pequena parte a poesia se encontra nos inúmeros livros ditos de poesia.
10
Alphonse Daudet
A mulher põe no mundo toda a poesia e toda a doçura.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «POESIA»

Descubra o uso de poesia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poesia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Da Poesia a Prosa
Berardinelli mostra-se à vontade em sua escrita repleta de referências estéticas, históricas e biográficas que trata com clareza e precisão temas como a presença da prosa na poesia, a fronteira entre os gêneros e o obscurantismo da ...
Alfonso Berardinelli, MAURICIO SANTANA DIAS, 2007
2
Discurso Sobre a Poesia Dramatica
O filósofo Denis Diderot busca refletir sobre os gêneros dramáticos em sua relação com os 'costumes' da sociedade, apontando para a conexão entre forma dramática e experiência social.
Denis Diderot, 2005
3
Poesia concreta brasileira: as vanguardas na encruzilhada ...
Esse livro é resultado da tese que deu ao autor, o argentino Gonzalo Aguilar (especialista em Literatura Brasileira e Portuguesa), o título de doutor em Letras pela Universidade de Buenos Aires.
Gonzalo Moisés Aguilar, 2005
4
Teoria da poesia concreta: textos críticos e manifestos 1950 ...
Sumário introdução à 1a edição [hc] introdução à 2a edição [ac] depoimento [dp] sobre poesia oral e poesia escrita [dp] poetamenos [ac] pontos-periferia-poesia concreta [ac] poesia e paraíso perdido [hc] a obra de arte aberta ...
Augusto de Campos, 2006
5
Verdade Da Poesia,a
O poeta, crítico literário e tradutor Michael Hamburger procura enquadrar em uma nova narrativa a multiplicidade de caminhos que a poesia moderna trilhou ao longo do século XX. A partir do mapeamento feito por Hugo Friedrich em Estrutura ...
MICHAEL HAMBURGER, ALIPIO CORREIA DE FRANÇA NETO
6
Poesia negra brasileira: antologia
Especialista de renome nacional em cultura negra, Zilá Bernd reúne nesta antologia o melhor dos melhores poetas negros do Brasil.
Zilá Bernd, 1992
7
"Poesia gay underground: história e glória"
Nos poemas deste livro, a vida jorra com seus cheiros e sujeiras.
Hugo Guimarães, Travis Bates, 2008
8
Hermenêutica e poesia: o pensamento poético
Neste livro, Benedito Nunes lê Heidegger apresentar a possibilidade fundamental do silêncio. Assim, Nunes procura explicitar três outras condições - o ouvir, o poder-ouvir e o silenciar.
Benedito Nunes, Maria José Campos, 1999
9
O ser e o tempo da poesia
A idéia de poesia como resistência está no centro de 'O ser e o tempo da poesia'.
Alfredo Bosi, 2000
10
Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique
Neste livro, Manoel de Souza e Silva traça um perfil histórico da formação e consolidação da poesia moçambicana.
Manoel de Souza e Silva, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POESIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poesia no contexto das seguintes notícias.
1
Presos fazem festa com bebidas, drogas e até poesia no Paraná
A farra dentro da cadeia também teve declamação de poesia. "Para vocês que estão me ouvindo, uma história eu vou contar, o que aconteceu comigo no ... «Globo.com, out 15»
2
Debate sobre poesia e mostra cultural acontece em outubro, na …
Acontece em Porto Velho (RO), no dia 9 de outubro, o evento “É De Poesia Que o Mundo Precisa”. Autores de renome nacional, como Celdo Braga, Salgado ... «Globo.com, set 15»
3
VIII Festival de Poesia de Dois Córregos começa nesta terça-feira
O VIII Festival de Poesia de Dois Córregos (SP) será realizado entre os dias 22 a 25 de setembro. Toda a programação será realizada no Centro Cultural ... «Globo.com, set 15»
4
WEB TV - Versos e poesia abrem o calendário da Feira do Livro
Ao som de poesia e música foi aberta, na noite de ontem, a 16ª Feira do Livro, de Venâncio Aires, que segue até domingo, 13, no Pavilhão de Eventos São ... «Folha do Mate, set 15»
5
Secretaria da Cultura lança concurso de poesia para estudantes de …
Com o objetivo de estimular a produção literária entre os estudantes, a Secretaria de Estado da Cultura (Secult) abriu um concurso de poesia para os alunos do ... «Globo.com, jul 15»
6
Os sonetos de Daniel Jonas distinguidos com o Grande Prémio de …
O poeta, tradutor e dramaturgo Daniel Jonas venceu o Grande Prémio de Poesia Teixeira de Pascoaes, no valor de 12.500 euros, com Nó, o seu mais recente ... «Público.pt, jul 15»
7
Mostra une fotografia e poesia no Rio de Janeiro
Fotografia e poesia se unem em uma exposição que integra a programação da edição 2015 do Foto Rio, grande evento anual da arte fotográfica no Rio de ... «EBC, jul 15»
8
Poesia, a grande comoção da Flip
Mesmo depois de muitas discussões políticas, a poesia venceu nesta 13ª Festa Literária de Paraty. E não só a poesia como metáfora para a arte, mas o gênero ... «EL PAÍS Brasil, jul 15»
9
“A poesia não salva o mundo. Mas salva o minuto”
“Estou arrepiado”, diz Artur Miler na fila da Livraria da Travessa, na Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP), à espera para pagar o livro de poesia Jóquei, ... «Público.pt, jul 15»
10
Augusto de Campos é o 1º brasileiro a ganhar o Prêmio Neruda de …
O poeta brasileiro Augusto de Campos recebeu nesta terça-feira (23) o Prêmio Ibero-americano de Poesia Pablo Neruda, oferecido pelo Conselho Nacional de ... «Globo.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poesia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/poesia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT