Baixe o aplicativo
educalingo
polvorinho

Significado de "polvorinho" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLVORINHO

pol · vo · ri · nho


CATEGORIA GRAMATICAL DE POLVORINHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polvorinho e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLVORINHO EM PORTUGUÊS

Polvarim

Polvarim, polvarinho, polvorinho, polvorim, objeto usado para guardar pólvora, feito de chifre de animais, de marfim e outros materiais. Usava-se para carregar as armas com pólvora.

PALAVRAS QUE RIMAM COM POLVORINHO

Mourinho · Pelourinho · Vilarinho · cachorrinho · canarinho · carinho · carneirinho · carrinho · cheirinho · chorinho · devagarinho · escurinho · marinho · padrinho · passarinho · pedrinho · pinheirinho · quadrinho · ribeirinho · sobrinho

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO POLVORINHO

polvarim · polvarinho · polverino · polvilhação · polvilhadeira · polvilhado · polvilhamento · polvilhar · polvilheiro · polvilho · polvo · polvorada · polvoraria · polvoreda · polvorento · polvorim · polvorista · polvorosa · polvoroso · polvorós

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO POLVORINHO

Cruzeirinho · alvarinho · andorinho · armarinho · burburinho · burrinho · cedrinho · cigarrinho · colarinho · cordeirinho · corvo-marinho · courinho · ferreirinho · gasparinho · laborinho · maneirinho · meirinho · negrinho · tigrinho · zerinho

Sinônimos e antônimos de polvorinho no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «POLVORINHO»

polvorinho · polvarim · polvarinho · polvorim · objeto · usado · para · guardar · pólvora · feito · chifre · animais · marfim · outros · materiais · usava · carregar · armas · polvorinho · dicionário · português · utensílio · onde · leva · caça · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · levar · bandoleiras · trazia · munição · josé · alencar · mercadolivre · brasil · encontre · anúncios · polvorinhoou · também · arremates · artigos · militares · espadas · fiel · espada · lote · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · calibre · espingardaria · belga · remington · diversos · acessórios · wikcionário · origem · polvorinhos · feminino · redemoinho · poeira · portugal · colecções · antiguidades · data preçoimagens · vende ·

Tradutor on-line com a tradução de polvorinho em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLVORINHO

Conheça a tradução de polvorinho a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de polvorinho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polvorinho» em português.
zh

Tradutor português - chinês

粉角
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

(En español)
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Powderpot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बारूद रखने का बरतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسحوق قرن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рог для пороха
278 milhões de falantes
pt

português

polvorinho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুঁড়া শিঙা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corne de poudre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serbuk tanduk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pulverhorn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パウダーポット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뿔로 만든 화약 통
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Powderpot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Powderpot
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூள் கொம்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पावडर हॉर्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

toz boynuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polvere di corno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

proszek róg
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ріг для пороху
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corn de pulbere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόρνα σκόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruithoring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

KRUTHORN hORN~~POS=HEADCOMP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulver horn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polvorinho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLVORINHO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polvorinho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «polvorinho».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre polvorinho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «POLVORINHO»

Descubra o uso de polvorinho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polvorinho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Escorva com polvora solta O chefe de peça - toma o polvorinho com a mão direita e tra-lo á frente sobre a peça, pega no bocal com os dedos pollegar e index da mão esquerda, abre-lbe a mola com o dedo do meio, e inclinando-o sobre o ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
2
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
... enfiada, veiocá fora desatar o pai. Ele não falava, e, quando a Mariana me desatou, disseme só: — As espingardas. Fui àarramada buscálas, e quandovim já o pai tinhao polvorinho a tiracolo; apontou para o outro polvorinho que eu enfiei, e,
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Polvorinho. O srasco da polvora, que o Soldado le va. Nt trati> ou sulphttra. U puk/eris thica , *. btm. (Polvorinho, Portuguez srasco , &c. Vasconcel. Arte militar, part. i*pag* 125.) Polvorista. Aquelle que faz polvora. NitratiiQu fulphurati fulveris  ...
Rafael Bluteau, 1720
4
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
Extractado para servir de compendio lectivo da Academia real dos GG.MM. Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo). •fio Diamante no dedo mínimo da mão direita pega com a esquerda no Polvorinho, e o traz á frente, e abrindo ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
5
O Amor em Armas
Apanhou o polvorinho, ainda com pólvora, que lhe poderia vir a serútil,e pendurouo no pescoço. Fronteiro à portado moinho, a cercadevintepassos, ainda deperna presano arco dentado da armadilha, jazia deladoo Teotónio, com o parietal ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr. de polvorinho) *Polveroso*, adj. (Fórma, us. por Filinto, X, 21, em vez de pulveroso) (Cp.polvilho) * *Polvilhação*, f. Acto ou effeito de polvilhar. Cf. Ortigão , Holanda,79. *Polvilhar*, v.t.Cobrir de pó,empoar; enfarinhar. (De polvilho) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Fundador
Depois de rezar um pouco e praguejar um bocado, resolvi abrir a arquinha. A muda de roupa estava encharcada. O arcabuz pingava água. Mas o meu bom e Velho polvorinho aqui, ó - e bateu no polvorinho de estanho, pendurado a tiracolo ...
Aydano Roriz, 2013
8
Guia do artilheiro-marinheiro; ou Exercicios praticos de ...
O chefe, depois de ter collccado o diamante no seu logar, pega no polvorinho com a direita, e abrindo a mola com o dedo pollegar da mão esquerda, vasa a polvora no ouvido da peça até ficar cheio, e depois faz um rastilho desde o ouvido ...
Augusto Zeferino Teixeira, Portugal. Ministério da Marinha e Ultramar, 1862
9
Boletim de etnografia: publicação do Museu etnologico do D. ...
Kis, por exemplo, na figura adjunta um polvorinho ou polvorinho alentejano, feito de chifre de boi, no qual polvorinho dois artistas gravaram es mais variados desenhos. O polvorinho, que tem de comprimento 0m,32, está naturalmente ...
10
Estudos de Castelo Branco
Este nome próprio «PALVARINHO» — como os mapas indicam — te- nho-o ouvido pronunciar e visto escrever das mais diversas maneiras e feitios: Uns escrevem ou dizem «Palvarinho», outros «Polvarinho» ou Polvorinho e ainda outros ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLVORINHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polvorinho no contexto das seguintes notícias.
1
UMA HISTÓRIA DE FAMÍLIA
Tão sabidas eram que o meu bisavô, homem que andara em roças nos brasis durante décadas, pegou na espingarda, polvorinho, e chumbos e, no dia ... «AzoresDigital, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polvorinho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/polvorinho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT