Baixe o aplicativo
educalingo
pombas
" Num voo de pombas brancas, um corvo negro junta-lhe um acréscimo de beleza que a candura de um cisne não traria."
Giovani Boccaccio

Significado de "pombas" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMBAS

pom · bas


CATEGORIA GRAMATICAL DE POMBAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pombas e uma interjeição.
A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA POMBAS EM PORTUGUÊS

Vila das Pombas

Vila das Pombas é uma vila a norte da ilha de Santo Antão, Cabo Verde. Situa-se numa fajã - a fajã das Pombas, na foz da ribeira do Paul. Tem uma população de 1.818 habitantes. É a sede do concelho do Paul, aí se cruzando a estrada que percorre o vale da ribeira do Paul com a estrada litoral proveniente da Ponta do Sol e que, via Pontinha da Janela, segue ao longo do litoral leste até Porto Novo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM POMBAS

Caraíbas · Tebas · aldrabas · ambas · arribas · banibas · cabaíbas · caibas · caribas · catacumbas · chambas · coíbas · cuebas · grebas · icamiabas · muzimbas · paiabas · proíbas · saibas · subas

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO POMBAS

pomba · pomba-do-mar · pombal · pombalense · pombalesco · pombalino · pombalismo · pombalista · pombália · pombe · pombear · pombeira · pombeirar · Pombeiro · pombinha · pombinho · pombo · pombo-branco · pombo-claro · pombo-correio

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO POMBAS

Arkansas · Las · Lucas · Nicolas · Texas · Thomas · Tobias · apenas · arepabas · as · atlas · bias · bodas · coordenadas · descaibas · dias · mas · nas · palmas · reservas

Sinônimos e antônimos de pombas no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «POMBAS»

pombas · urbanas · cidade · tiradentes · giras · ciganas · doenças · umbanda · espantar · nomes · tudo · sobre · vila · pombas · norte · ilha · santo · antão · cabo · verde · situa · numa · fajã · ribeira · paul · população · habitantes · sede · blog · cada · archiv · bloco · carnaval · seja · vindo · aqui · você · encontrar · informações · ações · centro · cultural · arte · construção · encontro · são · atacadas · pássaros · durante · oração · papa · perdeu · algumas · penas · conseguiu · escapar · gaivota · outra · pomba · perseguida · picada · repetidamente · pelo · tipos · comportamento · porém · denota · incomum · não · raro · caso · parasitismo · entre · observado · também · espécie · bicha · lançadas · pela · ucrânia · corvo · depois · duas · crianças · lançaram · brancas · símbolo ·

Tradutor on-line com a tradução de pombas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMBAS

Conheça a tradução de pombas a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de pombas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pombas» em português.
zh

Tradutor português - chinês

鸽子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Palomas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Doves
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कबूतर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحمائم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

голуби
278 milhões de falantes
pt

português

pombas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পায়রা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colombes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burung merpati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tauben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비둘기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chim bồ câu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புறாக்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कबुतरे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvercinler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colombe
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gołębie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

голуби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porumbei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστέρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duiwe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

duvor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

duer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pombas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMBAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pombas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «pombas».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre pombas

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «POMBAS»

Citações e frases célebres com a palavra pombas.
1
Giovani Boccaccio
Num voo de pombas brancas, um corvo negro junta-lhe um acréscimo de beleza que a candura de um cisne não traria.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «POMBAS»

Descubra o uso de pombas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pombas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
5:12 seus olhos são como pombas lavadas num rio de leite; É a terceira vez que olhos são equiparados a pombas (v. 1:15 e 4:1) e o enigma da comparação permanece. Marvin Pope evoca uma imagem semelhante que figura no Gita ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
2
Cozinheiro Nacional
Pombas-torquazes, rolas etc. assadas no espeto 272 2. Pombas-torquazes, rolas etc. picadas com torradas 272 3. Pombas-torquazes, rolas etc. assadas em papel 273 4. Torta de pombas-torquazes etc. recheadas 273 5. Pombas-torquazes ...
Senac, 2008
3
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Perdizes, codornizes etc. guisadas com caratinga 272 Pombas: Juritis, Torquazes e Rolas 1. Pombas-torquazes, rolas etc. assadas no espeto 272 2. Pombas-torquazes, rolas etc. picadas com torradas 272 3. Pombas-torquazes, rolas etc.
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
4
Harpas Eternas - Vol.2
"O que fiz por eles, eu o fiz tão-só para dar-te prazer; para ver-te feliz; para merecer tua amizade e teu carinho, e porque te sinto unido a mim, como essas pombas brancas o estão com a fonte. Vês, Jhasua, como elas se espelham na água, ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
5
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
chamou de "roubo genial": "As Pombas", composição casimi- riana pela qual o poeta é reconhecido até hoje:23 Vai-se a primeira pomba despertada... Vai-se outra mais... mais outra... enfim dezenas De pombas vão-se dos pombais, apenas ...
Luís Augusto Fischer, 2003
6
O ensino da redação: como se faz um resumo. 3a ed.
Também dos corações onde abotoam Os sonhos, um por um, céleres voam, Como voam as pombas dos pombais; No azul da adolescência as asas soltam, Fogem... Mas aos pombais as pombas voltam, E eles aos corações não voltam mais.
Renira Lisboa de Moura Lima
7
Memórias & raízes: crônicas de um espírito viajante
Pombas da paz O muro das lamentações na cidade velha de Jerusalém é um dos lugares sagrados no mundo, ao lado do Taj Mahal, a mesquita central do Meca, que mais atrai o lado espiritual de qualquer agnóstico. Onde as mãos e os  ...
Ury Seltzeer, 1999
8
Poesia reunida: 1969-1996
A PAISAGEM EM CÍRCULO Os plátanos as pombas estas fontes as frondes, longe; e, de novo, os plátanos. As pombas estes plátanos as frondes as fontes, longe; e, de novo, as pombas. As fontes estas frondes estas pombas plátanos, longe; ...
Orides Fontela, 2006
9
Fundamentos Teóricos Do Pensamento Matemático
b) O gavião chega a um pombal e diz: – Adeus, minhas cem pombas! – As pombas respondem em coro: – Cem pombas não somos nós, com mais dois tantos de nós e com você, meu caro gavião, cem pássaros seremos então! Quantas ...
Magna Natália Marin Pires
10
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
Cachoeira Fazenda Onça Serra da Pipoca Serra da Pipoca Serra da Pipoca Serra da Pipoca Serra da Pipoca Serra da Pipoca Taipu Mirim Faz. Bom Retiro Faz. Bom Retiro Pombas Guaribas Pombas Bonifácio Pombas Pombas Pombas  ...
IICA, CEPLAC

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POMBAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pombas no contexto das seguintes notícias.
1
Grupo Pombas Urbanas estreia espetáculo inspirado nas memórias …
No dia 14 de novembro às 20h o Grupo Pombas Urbanas estreia o espetáculo teatral “Cidade Desterrada” no Centro Cultural Arte em Construção (Avenida dos ... «Catraca Livre, out 15»
2
Ora, pombas!
E pombos. Na verdade 15 famílias, vivendo confortavelmente no vão entre o telhado e a lage da casa acabada de comprar. Com tantos detalhes a verificar, ... «Século, out 15»
3
Turnê “O Monstro de Olhos Verdes, ou por quem morrem as …
O Monstro de Olhos Verdes, ou por quem morrem as pombas? é ambientada em uma praça pública, onde um casal de namorados vive um feliz romance ... «Rondoniaovivo, out 15»
4
Calabar e Alto das Pombas recebem atendimento odontológico …
As comunidades do Calabar e do Alto das Pombas recebem a partir desta segunda-feira (28) os serviços do Odontomóvel, consultório odontológico móvel que ... «Globo.com, set 15»
5
Após 1 ano, refletores contra pombas em Piracicaba não dão …
A instalação de refletores para espantar os pombos da Praça José Bonifácio, feita há quase um ano em Piracicaba (SP), ainda não deu resultado. Biólogos e ... «Globo.com, jul 15»
6
Festa Junina no Instituto Pombas Urbanas contará com shows …
No dia 13 de junho, a partir das 15h, o Instituto Pombas Urbanas realiza a “10ª Edição do Arraiá das Pombas”. A festa conta com comidas típicas, gincanas, ... «Catraca Livre, mai 15»
7
Grupo invade farmácia e explode caixa eletrônico no Alto das Pombas
Um grupo de cinco homens invadiu uma farmácia, localizada no bairro Alto das Pombas, na tarde desta terça-feira (7), e utilizaram explosivos para tentar ... «Correio da Bahia, abr 15»
8
Oficinas gratuitas de circo e teatro no Instituto Pombas Urbanas
O Centro Cultural Arte em Construção, sede do Instituto Pombas Urbanas oferece, a partir de 3 de março, oficinas de iniciação ao Teatro e Circo para crianças ... «Catraca Livre, fev 15»
9
Balões substituem pombas como símbolo do Vaticano para a paz
Nas imagens de baixo pode ver-se o momento em que o Papa e duas crianças libertaram as pombas, que viriam a ser atacadas por uma gaivota e um corvo. «Visão, jan 15»
10
Ratos atrapalham atendimento médico no Alto das Pombas
O forte odor de chorume e a proliferação de ratos na praça do Alto das Pombas, provocados pelo vazamento em um compressor de lixo instalado no bairro, ... «A Tarde On Line, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pombas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/pombas>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT