Baixe o aplicativo
educalingo
provisório
" O presente é em absoluto a face dolorosa da existência - mas é apenas algo de provisório."
Hugo Hofmannsthal

Significado de "provisório" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROVISÓRIO

pro · vi · só · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVISÓRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Provisório pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM PROVISÓRIO

Osório · acessório · assessório · casório · censório · compulsório · concessório · confessório · decisório · demissório · divisório · ilusório · irrisório · ostensório · possessório · rescisório · responsório · sensório · sucessório · suspensório

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO PROVISÓRIO

proviria · proviriam · provirias · proviríamos · proviríeis · provirmos · provisão · proviscar · provisionado · provisional · provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provitamina

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO PROVISÓRIO

accessório · comissório · compromissório · defensório · delusório · derrisório · desponsório · desposório · dissuasório · diversório · esposório · expulsório · incensório · incisório · omissório · persuasório · recursório · remissório · revisório · visório

Sinônimos e antônimos de provisório no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROVISÓRIO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «provisório» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «PROVISÓRIO»

provisório · contingente · efêmero · interino · passageiro · precário · temporário · transitivo · transitório · dente · marcapasso · ilha · tijuca · crea · curador · governo · provisório · dicionário · português · possui · teor · pode · club · http · provisorioclub · página · inicial · programação · cadastro · fotos · fale · conosco · praia · bica · jardim · guanabara · governador · informações · informal · feito · provisão · provisional · aquilo · registro · conselho · regional · química · concedido · recém · formado · para · possa · exercer · profissão · enquanto · aguarda · diploma · registrado · órgãos · educação · licença · poder · fotografia · acervo · curadoria · eder · chiodetto · sala · paulo · figueiredo · museu · arte · moderna · são · recebe · mostra · blog · seja · qual ·

Tradutor on-line com a tradução de provisório em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROVISÓRIO

Conheça a tradução de provisório a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de provisório a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provisório» em português.
zh

Tradutor português - chinês

临时
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Provisional
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

provisional
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनंतिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤقت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предварительный
278 milhões de falantes
pt

português

provisório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঁচা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

provisoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sementara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vorläufig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

임시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sauntara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tạm thời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடைக்கால
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तात्पुरती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

geçici
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

provvisorio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tymczasowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Тимчасовий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

temporar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωρινός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorlopige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

preliminär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foreløpig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provisório

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVISÓRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provisório
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «provisório».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre provisório

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «PROVISÓRIO»

Citações e frases célebres com a palavra provisório.
1
Hugo Hofmannsthal
O presente é em absoluto a face dolorosa da existência - mas é apenas algo de provisório.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «PROVISÓRIO»

Descubra o uso de provisório na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provisório e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valas – Abertura, escoramento provisório e esgotamento d’água
José Luiz de Godoy e Vasconcellos. Valas abertura, escoramento provisório e esgotamento D'água José Luiz de Godoy e Vasconcellos Valas abertura, escoramento provisório.
José Luiz de Godoy e Vasconcellos, 2013
2
Jornal de jurisprudencia
CAPITULO X Do registro provisório Art. 77.° Haverá um registro provisório, que será feilo no mesmo livro em que forem lançados os registros definitivos, e debaixo do numero de ordem que lhe pertencer. Art. 78.° Podem requerer o registro ...
3
Relatório
Mathias, onde eslá um marco provisório. Não comparecerão os demais membros da commissão brazileira por estarem occupados na demarcação da fronteira entre a foz do Verde edo Beny. O marco inaugurado tem a fornia de uma pilaslra ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1877
4
Curso de Direito Administrativo Positivo
Esse prazo entre o recibo provisório e o definitivo é reservado à Administração para proceder rigorosa vistoria no objeto, com vistas a verificar se foram observadas as cláusulas contratuais, as normas jurídicas pertinentes, as normas de ...
Edimur Ferreira de Faria, 2007
5
Annaes do Senado Brazileiro
O nobre ministro, respondendo ao meu precedente discurso, attribuiu-me, para combatei as, duas ordens de .considerações, uma concernente á prga- nisação do governo* provisório, cuja legitimidade S. Ei. snppunha que eu tinha ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1870
6
A revolução de outubro
Antes de nos separarmos do Parlamento Provisório, no qual, segundo o cálculo de Kerenski e Tseretelli, não disporíamos de mais de cinqüenta cadeiras, reunimo-nos com o grupo dos socialistas revolucionários de esquerda, para deliberar ...
Leon Trotski
7
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas - Anotado ...
ANOTAÇÃO: • A nomeação do administrador provisório enquadra-se nas medidas cautelares previstas no artigo anterior. • O âmbito da intervenção e respectiva remuneração do administradorjudicial provisório são fixados pelo juiz.
Maria José Esteves, Sandra Alves Amorim, Paulo Valério, 2013
8
O Archivo rural
CAPITULO II Do registro provisório. Ari. 52.° Haverá um registro provisório, que será feito no mesmo livro em que forem lançados os registros definitivos, e debaixo do numero de ordem que lhe pertencer. Art. 53.° Podem requerer o registro ...
9
O Boletim do governo de Macau
O registo provisório é facultativo, excepto para as escripturas jle dote para casamento ou de promessa de arrhas ou apanágios, para aquellas acções que, propostas em juizo contencioso, não podem ser levadas ao registo definitivo, e para o ...
10
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
Administrador judicial provisório: arts. 310 e 320; Administração da massa insolvente: arts. 1490 e ss.. 3. A remuneração do administrador judicial provisório é fixada pelo juiz, na própria decisão de nomeação ou posteriormente, e constitui, ...
Luís M. Martins, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVISÓRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provisório no contexto das seguintes notícias.
1
TJ divulga resultado provisório da prova oral do concurso de cartórios
O Tribunal de Justiça do Piauí (TJ-PI) divulgou, nesta terça-feira (6), o resultado provisório da prova oral referente ao concurso público dos cartórios. A prova ... «Cidadeverde.com, out 15»
2
Divulgado resultado provisório para contratação de merendeiro …
O site da Secretaria de Estado do Planejamento, Orçamento e Gestão (Seplag) já está disponibilizando o resultado provisório do Processo Seletivo ... «Globo.com, set 15»
3
Brasil e Uruguai fecham novo acordo automotivo provisório
Brasil e Uruguai fecharam um novo acordo automotivo provisório para permitir um maior comércio de veículos e autopeças entre os dois países. «Diário do Grande ABC, ago 15»
4
Parlamento provisório adota projeto de Constituição na Rep. Centro …
O Conselho Nacional de Transição centro-africano (CNT, Parlamento provisório) adotou neste domingo um projeto de nova Constituição, que prevê ... «Zero Hora, ago 15»
5
Brasil e Uruguai fecham novo acordo automotivo provisório, diz …
Brasil e Uruguai fecharam um novo acordo automotivo provisório para permitir um maior comércio de veículos e autopeças entre os dois países. «Estado de Minas, ago 15»
6
Brasileiros tiram visto provisório no Paraguai e maioria são estudantes
Órgãos oficiais paraguaios responsáveis por conceder visto provisório começaram nesta semana a jornada da imigração em Pedro Juan Caballero, próximo a ... «Globo.com, ago 15»
7
FIA divulga calendário provisório da F1 com 21 provas e corrida no …
A Federação Internacional de Automobilismo (FIA) divulgou nesta sexta-feira (10) um calendário provisório para a temporada 2016 da Fórmula 1. Caso este ... «Hoje em Dia, jul 15»
8
UnB disponibiliza resultado provisório do vestibular 2015
O resultado provisório abrange os itens tipo D e a prova de redação que foram aplicadas nos dias 06 e 07 de junho em 22 locais do Distrito Federal, Minas ... «Guia do Estudante, jun 15»
9
Famílias da favela de Jaraguá começam a deixar abrigo provisório
Nesta segunda, equipes do Cadastro Único para programas sociais (CadÚnico) estão no abrigo provisório fazendo atendimento das famílias que ainda não ... «Globo.com, jun 15»
10
Governo publica decreto provisório com limites de gastos do …
Pelo decreto provisório publicado hoje, os valores para movimentação e empenho da administração federal ficam limitados a um total de R$ 50,089 bilhões até ... «Estado de Minas, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provisório [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/provisorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT