Baixe o aplicativo
educalingo
rachão

Significado de "rachão" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RACHÃO

ra · chão


CATEGORIA GRAMATICAL DE RACHÃO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rachão e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RACHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · caramanchão · chão · colchão · comichão · gauchão · lanchão · machão · maracachão · marachão · pachão · pranchão · riachão · sachão · salsichão · tachão

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RACHÃO

racemoso · racêmico · racha · rachada · rachadeira · rachadela · rachado · rachador · rachadura · rachar · rachear · rachedo · Rachel · racheta · racial · racimado · racimifloro · racimiforme · racimífero · racimo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RACHÃO

brechão · cabrochão · cabuchão · camaranchão · cantochão · cinchão · cornichão · fanchão · feianchão · garrinchão · manchão · mouchão · muchão · panchão · pedinchão · rechão · remanchão · sabichão · trinchão · uchão

Sinônimos e antônimos de rachão no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RACHÃO»

rachão · pedra · preço · granulometria · rachão · urbem · características · recomendado · material · dimensão · máxima · característica · inferior · isento · impurezas · proveniente · reciclagem · mibasa · steamer · chair · already · been · placed · pokies · were · occupied · spielautomaten · seiten · commentator · property · relief · from · type · gabião · embu · faixa · granulométrica · aplicações · base · pavimentos · concreto · ciclópico · fundações · gabiões · drenos · sampaio · corrêa · realiza · visando · vasco · gama ·

Tradutor on-line com a tradução de rachão em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RACHÃO

Conheça a tradução de rachão a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de rachão a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rachão» em português.
zh

Tradutor português - chinês

rachão
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rachón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cracked
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rachão
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rachão
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rachão
278 milhões de falantes
pt

português

rachão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rachão
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rachão
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rachão
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rachão
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ひびが入った
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rachão
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rachão
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rachão
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rachão
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rachão
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rachão
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rachão
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rachão
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rachão
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rachão
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rachão
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rachão
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rachão
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rachão
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rachão

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RACHÃO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rachão
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «rachão».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre rachão

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RACHÃO»

Descubra o uso de rachão na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rachão e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Placar Magazine
... os atletas se esse tipo de treinamento for levado muito a sério. "No Corinthians , tinha bastante rachão, e aí o pessoal brigava, um ficava de mal com o outro, saía jogador machucado, e acabava perdendo atleta importante para as partidas  ...
2
Guartelá: história, natureza, gente
Esse Mangruio... um dia, o cunhado dele fez um puchirão aqui na Conceição, pra fazê casa, tirá madera e tirá rachão e fazê cerca. Pinhero, naquele tempo, não carecia saí muito longe, prá cortá pinhero pra campanha. O pinhero era que  ...
Francisco Lothar Paulo Lange, 1994
3
Placar Magazine
Conversa encerrada, o grupo começou o aquecimento e em seguida veio o rachão, ou pelada, tipo de treino preferido dos jogadores e costumeiros nas vésperas dos jogos. No rachão, claro, Petkovic e Edilson ficaram em times separados ...
4
Placar Magazine
Sexta-feira, 29 de setembro Cheguei imprestável ao último treino. Ainda bem que era aquele famoso rachão, de véspera de jogo. É impressionante como os boieiros gostam desse dois-toques, com campo reduzido e eles mesmo dividindo ...
5
Dicionário técnico: português-inglês
Por exemplo: rachadura de madeira por secagem irregular. Rachadura de Pneu - weather cracking; fissuras provocadas pela presença de ozônio na atmosfera. Rachão - broken stone, cobble, chips, chipping, split, crack, canyon ; 1) abertura  ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
6
A Construção São Paulo
C40 Pumex (blocos de concreto C27 C28 Puxadores (fechaduras) C21 Querosene (combustíveis) C51 Rachão britado (pedra brita C57 Ralos "Estar C12 Rebaixamento de lençol freáti C48 Reboco (massas preparadas) Registros (vide ...
7
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
... de Sousa 10 D. Brites | 10 D. Isabel I 10 D. Branca de Sousa q morreo de 12 anos. freiras em S. D.°» de Moura 10 Ioão de Sousa filho 5.° deste passou a índia no ano de 1590 e foi Capitão de Rachão seis anos Casou duas vezes a 1 ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1673
8
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
(Fractura longitudinal): lenhosa fina. Os canudos desta segunda especie são mui compridos, sem tantas articulações como os da primeira, e por isso se rachão em tiras compridas. . Desta segunda especie ha algumas cascas, que tem huma  ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1818
9
Solos - Da Formação Geológica Ao Uso Na Engenharia
Se o risco for topográfico, têm-se o retaludamento, muros de arrimo (concreto armado, ciclópico, de pedra rachão com argamassa, gabião) e cortina de ancoragem. Se o risco for ambiental, têm-se a micro drenagem, patamares calçados, ...
Jaime De A. GusmÃo Filho, 2002
10
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
... sãoV defeituosas para ellas a's que tem' o lar ,__ao' nivel do pavimento, pessim'as as quehformão hnmlestrado levantado de cousa de hum palmos de altura; porque nestas ultimas rachão muito astpanplilas de barro com o vento que vem ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACHÃO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rachão no contexto das seguintes notícias.
1
Eder Luis treina sem restrições em rachão 'misterioso' de Jorginho
Posteriormente, quando a presença dos jornalistas foi permitida, os ensaios já davam lugar a um rachão. A principal novidade ficou por conta do atacante Eder ... «Terra Brasil, out 15»
2
Rachão animado e com velhas referências encerram trabalhos de …
O ex-lateral do Brasil, e hoje integrante pontual da comissão técnica, esteve em campo completando o time no rachão. Cada vez que tocava a bola, tinha seu ... «Notícias do Dia Online, out 15»
3
Rachão animado e com velhas referências encerra preparação da …
O ex-lateral do Brasil, e hoje integrante pontual da comissão técnica, esteve em campo completando o time no rachão. Cada vez que tocava a bola, tinha seu ... «Diário Catarinense, out 15»
4
Elenco do Náutico só realiza rachão após se reunir por 90 minutos …
O elenco do Náutico demorou uma hora e meia para iniciar o treinamento desta quinta-feira. O motivo foi uma reunião com a direção do clube e obviamente a ... «Superesportes, out 15»
5
Palmeiras treina bola parada, faz rachão e recebe crianças em campo
O treino realizado na Academia de Futebol teve jogadas de bola parada, um descontraído rachão e, ao final, dezenas de crianças dentro de campo. «Terra Brasil, out 15»
6
Chuva adia a segunda etapa do Rachão MS 2015 para amanhã
A forte chuva de hoje de manhã provocou o adiamento para amanhã do Rachão MS, no Autódromo de Campo Grande, anunciou a MS Sport Racing, empresa ... «Campo Grande News, jul 15»
7
Surpresa! Mauro Silva vira substituto de Neymar... no rachão
Na véspera do jogo contra o Paraguai, pela Copa América, os jogadores disputaram o "rachão", que dessa vez teve uma novidade: o auxiliar pontual Mauro ... «Terra Brasil, jun 15»
8
Bruno Henrique participa de rachão no Corinthians e aumenta …
Na tarde desta quinta-feira, o meio-campista fez um treino separado e, em seguida, foi integrado ao rachão com o restante do elenco, mostrando que está sem ... «ESPN.com.br, jun 15»
9
Com visita de Osvaldo, São Paulo faz rachão antes de viagem
Quatro meses depois, o atacante Osvaldo voltou ao CT da Barra Funda na manhã desse sábado. Dessa vez, no entanto, o jogador do Ah-Ahli apenas prestou ... «Terra Brasil, mai 15»
10
Treino do Santos tem ovadas, rachão e visita do zagueiro Domingos
Aniversariante, Rafael Longuine foi alvo de brincadeiras dos companheiros na atividade deste sábado. Ex-defensor do Peixe visitou o CT Rei Pelé e posou ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rachão [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/rachao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT