Significado de "rachar" no dicionário português

PRONÚNCIA DE RACHAR

ra · char

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACHAR

Rachar é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO RACHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu racho

tu rachas

ele racha

nós rachamos

vós rachais

eles racham

Pretérito imperfeito

eu rachava

tu rachavas

ele rachava

nós rachávamos

vós racháveis

eles rachavam

Pretérito perfeito

eu rachei

tu rachaste

ele rachou

nós rachamos

vós rachastes

eles racharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu rachara

tu racharas

ele rachara

nós racháramos

vós racháreis

eles racharam

Futuro do Presente

eu racharei

tu racharás

ele rachará

nós racharemos

vós rachareis

eles racharão

Futuro do Pretérito

eu racharia

tu racharias

ele racharia

nós racharíamos

vós racharíeis

eles rachariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rache

que tu raches

que ele rache

que nós rachemos

que vós racheis

que eles rachem

Pretérito imperfeito

se eu rachasse

se tu rachasses

se ele rachasse

se nós rachássemos

se vós rachásseis

se eles rachassem

Futuro

quando eu rachar

quando tu rachares

quando ele rachar

quando nós racharmos

quando vós rachardes

quando eles racharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

racha tu

rache ele

rachemosnós

rachaivós

rachemeles

Negativo

não raches tu

não rache ele

não rachemos nós

não racheis vós

não rachem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rachar eu

rachares tu

rachar ele

racharmos nós

rachardes vós

racharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rachar

Gerúndio

rachando

Particípio

rachado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «RACHAR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «rachar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de rachar

abrir · estalar · fender · lascar · repartir · trincar

TRADUÇÃO DE RACHAR

Conheça a tradução de rachar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de rachar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rachar» em português.

• Tradutor português - chinês: 裂缝
• Tradutor português - espanhol: Agrietado
• Tradutor português - inglês: to crack
• Tradutor português - hindi: दरार
• Tradutor português - arabe: صدع
• Tradutor português - russo: трещина
• português: rachar
• Tradutor português - bengali: ফাটল
• Tradutor português - francês: fissure
• Tradutor português - malaio: retak
• Tradutor português - alemão: Riss
• Tradutor português - japonês: ひび
• Tradutor português - coreano: 갈라진 금
• Tradutor português - javanês: crack
• Tradutor português - vietnamita: vết nứt
• Tradutor português - tâmil: கிராக்
• Tradutor português - marata: क्षणात
• Tradutor português - turco: çatlak
• Tradutor português - italiano: crepa
• Tradutor português - polonês: pęknięcie
• Tradutor português - ucraniano: тріщина
• Tradutor português - romeno: crăpătură
• Tradutor português - grego: ρωγμή
• Tradutor português - africâner: crack
• Tradutor português - sueco: spricka
• Tradutor português - norueguês: crack

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RACHAR»

Descubra o uso de rachar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rachar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Conversações

RACHAR AS COISAS, RACHAR AS PALAVRAS in Libération, 2 e 3 de setembro de 1986, entrevista a Robert Maggiori. — Quando e em que ocasião você conheceu Michel Foucault? — Lembramos de um gesto ou de um riso, mais que de ...

Gilles Deleuze, 1992

Vocabulario portuguez & latino ...

No Forai de Leyria.dado Rachar. Fa2er cm achas. AjsuUtim poreKRey D.Affonso Henriquez.anno Jcindere, ousecare* Plaut. In âjJulaS scinde» 1 141. acnde diz : Alius verò miles , qui r~,velsecare. Plaut. A jsulost scinder et vel nonsuerit per ...

Rafael Bluteau, 1720

PIADAS PARA RACHAR O BICO

Dar boas risadas nunca é demais. Então que tal aprender novas piadas? Este livro apresenta piadas de rachar o bico.

FUNDAMENTO

A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...

the rear-engine car (esp. the old Renault) Meu carro bateu com um rabo-quente on tem. RACHAÇAO faz er urna rachacäo (colloq.) to split the bill, take up a collection Vamos faz er uma rachaçao para pagar a conta. RACHAR rachar (vi) ( stud.) ...

Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003

Negociação Empresarial

Da mesma forma, a ideia de “rachar a diferença” (“nem para mim, nem para você ”) está também relacionada à noção anterior. Frequentemente, quando um negociador diz“Vamos rachar a diferença”, nossa tendência é aceitar essa proposta ...

Carlos Pessoa Coelho Junior

Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...

RACHADÈIRA , s. f. instrumento de rachar os ramos, onde se enxerta, &c. RACHADO, p. pass, de Rachar. RACHADÔR , s. m. O que racha leuha. RACHADÚRA , s. f. O acto de rachar. *. A fenda , ou racha. RACHAR , v. at. Fender, abrir; v. g. a ...

António de Morais Silva, 1823

Piadas Para Rachar O Bico

Todo mundo chora de rir e ninguém se cansa de dar altas gargalhadas! O leitor poderá conferir piadas sensacionais, que poderão fazer um sucesso entre a galera. Como é bom rachar o bico de tanto rir!

Gabriel Barazal Fernandez Junior

Diccionario de lingua portuguesa,

Enxettar de racha , rachando o tronco , ou xamo , onde se mette o enxerto. R ACHADEIRA , s. f. Instrumento de rachar os ramos , onde se enxerta , &c. RACHÁDO , p. pass, de Rachar. RACHADÔR , s. m. О que racha lenha. RACHADURA , s.

António de Morais Silva, 1813

Roots and Adventures: A Prairie Childhood:

Rachar/Folland: My Great-Grandfather, David Rachar, married Roda Folland on April 2, 1879, in Brant County (Ancestry.ca). I could not locate a date of death for Roda. She left three daughters, my Grandma's halfsisters: Florence (Florrie) ...

Lorraine Lohr Cathro, 2014

PIADAS PARA RACHAR O BICO, V.2: PROIBIDO PARA ADULTOS

Esta obra propõe divertimento para os pequenos leitores. Com este livro, eles poderão ler as piadas quantas vezes desejar e decorá-las para contar aos seus amigos e familiares.

GABRIEL BAZARAL

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RACHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rachar no contexto das seguintes notícias.

Em Palmeira PSDB tá na mira de se rachar por briga de poder

Um verdadeiro racha pode acontecer a qualquer momento no bloco político liderado pelo prefeito de Palmeira dos Índios, James Ribeiro (PSDB) no que visa a ... «Cada Minuto, out 15»

Dica de app: divida a conta do bar facilmente com o Racha a Conta

Trata-se do Racha a Conta, que, como o nome sugere, ajuda na hora de rachar a conta do bar. Mas ele não para por aí, pois ainda permite fazer o download ... «canaltech, out 15»

Estratégia » Cunha atua para rachar bloco em torno do PMDB

Para os governistas, a manobra busca inicialmente rachar o bloco para depois dividir a bancada do PMDB, o que resultaria no enfraquecimento de Picciani. «Diário de Pernambuco, out 15»

Dilma tenta rachar o PMDB acenando para Leonardo Picciani com …

A reforma ministerial empacou porque a presidente e seus luminares acharam que poderiam rachar o PMDB, usando Picciani como instrumento. Que se ... «veja.com, set 15»

CIRO NOGUEIRA se incomoda e não aceita rachar Integração com …

O presidente do Partido Progressista (PP), Ciro Nogueira, terá encontro com o Ministro da Casa Civil, Aloizio Mercadante, para discutir a situação do Ministério ... «180graus.com, set 15»

A oposição não irá rachar desta vez, garante Mahon

O advogado oposicionista Eduardo Mahon manifestou seu apoio à candidatura de José Moreno, que mais uma vez irá concorrer à presidência da Seccional da ... «Midia News, ago 15»

Individualismo faz oposição de cidade do Sertão rachar e perder o …

As brigas conjugais podem ser muito bem comparadas ao atual momento vivido pela oposição em São Bento, importante cidade do Sertão da Paraíba, que é ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ago 15»

Motorista fica em estado grave após bater carro e rachar poste no RS

O poste de concreto chegou a rachar e corria o risco de cair. Ainda segundo a PRF, o jovem estava sozinho no carro e não se sabe as circunstâncias do ... «Globo.com, jul 15»

Vasco propõe 'rachar' Luis Fabiano com São Paulo

O Vasco demonstra interesse em tirar o atleta do Morumbi, mas precisa contar com a ajuda do São Paulo. O salário de Luis Fabiano, cerca de R$ 550 mil, não ... «Yahoo Esportes, mai 15»

Está sol e um frio de rachar

E esta? Quando chove, diz que a temperatura pode subir um bocadinho. Quando está apenas sol, muito sol, garante-se um frio glaciar, vindo sabe Deus de ... «Jornal SOL, fev 15»