Baixe o aplicativo
educalingo
raspilha

Significado de "raspilha" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RASPILHA

ras · pi · lha


CATEGORIA GRAMATICAL DE RASPILHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raspilha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RASPILHA

armadilha · champilha · estampilha · estopilha · farrapilha · farroupilha · filha · gaipilha · ilha · maravilha · milha · papilha · partilha · pilha · planilha · sapatilha · termopilha · torpilha · trilha · tropilha

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RASPILHA

raspa · raspa-língua · raspadeira · raspadela · raspador · raspadura · raspagem · raspalhista · raspalho · raspança · raspançadura · raspançar · raspanço · raspanete · raspar · raspão · raspe · raspinhadeira · raspinhar · rasqueiro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RASPILHA

Sevilha · anilha · baunilha · bilha · carretilha · cartilha · compartilha · coxilha · esquadrilha · gargantilha · guerrilha · manilha · matilha · palmilha · panturrilha · pastilha · presilha · quadrilha · vasilha · virilha

Sinônimos e antônimos de raspilha no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RASPILHA»

raspilha · raspilha · suspeita · guia · marceneiro · tópico · papel · não · tinha · nada · indicando · marca · qualquer · tipo · coisa · isso · mesmo · raspadeira · scraper · bahco · sandvik · toolsbr · excelente · sueca · antiga · deixará · superfície · trabalho · raspador · retangular · atelier · morito · ebine · quer · dizer · tira · defeito · plaina · mais · rápida · lixa · entender · corta · como · raspando · formão · melhor · dicionário · informal · instrumento · tanoeiros · raspam · aduelas · raspa · ilha · stanley · mercadolivre · brasil · ofertas · incríveis · produtos · ótimos · preços · baixou · afiar · usar · oficina · rapador · ferramenta · muito · simples · útil · marcenaria · agilizando · processo · acabamento · peças · planas · curvas · grude · afiação ·

Tradutor on-line com a tradução de raspilha em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RASPILHA

Conheça a tradução de raspilha a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de raspilha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raspilha» em português.
zh

Tradutor português - chinês

刮刀
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Raspilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Scrape
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खुरचनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكشطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скребок
278 milhões de falantes
pt

português

raspilha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চাঁছনি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grattoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

scraper
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schaber
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スクレーパー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스크레이퍼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scraper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái nạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுரண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घासण्याचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kazıyıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

raschietto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skrobak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скребок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

screper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξύστρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skraper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrapa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skraper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raspilha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASPILHA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raspilha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «raspilha».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre raspilha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RASPILHA»

Descubra o uso de raspilha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raspilha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Coleção das leis
Chaco Compasso Cutelo Enxó de barril , » de batoque Folie de balde Facão , Gato de amarrar Gilbradoura com ferro Lima Malho de ferro . . » de páo Ponção Parafuso Plaina com feno Rebole com dito. Raspilha Segura Seria de mão .
Brazil, 1844
2
Novo diccionario francez-portuguez
(razéle) raspilha-ferrca (d'o- □o). \E,particul. itérât, e repet. em сотр. ) re (de- novo , outra-vez) — (i- m.) ré (segun- □nola da solfa". íéactif, s. m. (rcaktlf) reactiro, rcagento. Réactif, ye. adj. (rcaktlf, те) reactivo, а. »«action, s. Г- l'Ii.rs. ( rcakcifm) ...
José da Fonseca, 1850
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RASPILHA, s. j. Instrumento com que os tanoeiros aparam e desbastam as aduelas. ♢ Instrumento usado pelos curtidores na raspagem das peles. ♢ Instrumento dos corticeiros, para raspar a cortiça. (De raspa). IND. A raspilha usada na ...
4
Guia prático para o fazendeiro
... a qual poderá ser feita de serragem não muito fina (raspilha) de madeira sem cheiro e sem cor (pinho ou eucalipto) para não manchar o couro quando o gado se deita e também para melhor decomposição (absorve melhor a umidade).
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
5
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
O mesmo que raspilha. RASQUEADEIRA - Subs. Espécie de escova, feita de ferro, com cabo de madeira, usada para raspar o pêlo dos animais, especialmente cavalos. Variação de rascadeira. RASQUEJAR - V. O mesmo que rasgar.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
6
Portucale: revista de cultura
O trabalho, como sucede no caso dos oleiros, exige poUcos instrumentos : uma raspilha ou cutelo 2, um ferro de bater e uma ou duas facas. No banco, do mesmo modo que no dos carpinteiros, há uma •espécie de prensa (o cascurró), para ...
7
Gandaia: romance
a rabujisse dos oposicionistas da raspilha. Mas a montagem concluiu-se e adestraram-se os primeiros mecânicos. Levou semanas para que mãos inábeis adquirissem perícia e desembaraço convenientes. E uma ou outra falta de atenção ...
Romeu Correia, 1951
8
Língua portuguesa
... facilitar a «cava»(1). RASPADEDJA — Ferramenta usada na tanoeira, que serve para alisar a face externa das aduelas, depois de construída a vasilha. Raspilha. RASPILHA — Instrumento com que se aperfeiçoam as aduelas na tanoeira.
9
Os tanoeiros: romance : nova versão de Gandaia
Outras cores se topavam pelos rostos dos antigos camaradas dos bancos e da raspilha! Dera-se uma salutar melhoria no ofício: o triplo do rendimento com uma considerável diminuição de esforço. Mas nada produzira tanto espanto como ...
Romeu Correia, 1976
10
Miscellaneous Series
Drawing knife (raspilha para sergeiro); retail price, 2 milreis ($0.50). Duty (art. 1025), nominal, 600 reis per kilo; actual, 930 reis per kilo. These drawing knives have a straight blade. They are made with round-ball wooden handles of plain ...
United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce, 1916
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raspilha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/raspilha>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT