Baixe o aplicativo
educalingo
recobra

Significado de "recobra" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECOBRA

re · co · bra


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECOBRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recobra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RECOBRA

abobra · alfavaca-de-cobra · cobra · contracobra · contramanobra · desobra · dobra · erva-de-cobra · manobra · mata-cobra · mão de obra · obra · pau-cobra · peixe-cobra · piolho de cobra · pobra · raiz-de-cobra · salobra · sobra · soçobra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RECOBRA

reco · recoberto · recobramento · recobrar · recobrável · recobrimento · recobrir · recobro · recochilado · recocto · recognição · recognitivo · recognoscível · recoice · recoitar · recoito · recolagem · recolar · recoleição · recoleta

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RECOBRA

Alhambra · Coimbra · abra · abracadabra · alfombra · cabra · cubra · descubra · fibra · glabra · libra · microfibra · palabra · penumbra · quebra · sabra · sembra · sombra · umbra · zebra

Sinônimos e antônimos de recobra no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RECOBRA»

recobra · recobra · dicionário · português · investidor · ânimo · para · voltar · compras · bolsa · valores · notícias · pouco · mais · favoráveis · china · folha · são · paulo · tradução · porto · editora · espanhol · muitas · outras · traduções · priberam · língua · portuguesa · divisão · final · efeito · máquina · passa · tereza · consciência · maio · carolina · ferraz · sempre · movida · ambição · lado · hermes · alexandre · nero · antonio · calloni · ajudou · fundar · jovem · baleado · policiais · após · segundo · santa · casa ·

Tradutor on-line com a tradução de recobra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECOBRA

Conheça a tradução de recobra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de recobra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recobra» em português.
zh

Tradutor português - chinês

回潮率
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Recubrimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Recovers
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يستعيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вновь обретает
278 milhões de falantes
pt

português

recobra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফিরে পাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Regagne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mendapat semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewinnen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り戻します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

regains
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டதா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रिंकर्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kavuşur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riprende,
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odzyskuje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

знову знаходить
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recapătă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανακτά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herwin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återfår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenvinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recobra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECOBRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recobra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «recobra».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre recobra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RECOBRA»

Descubra o uso de recobra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recobra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recobra Tu Intimidad
A. Wilson, Anne Wilson Schaef. Por ejemplo, hemos sido enseñados en esta sociedad a que para ser pareja «íntima» de alguien debemos depender el uno del otro. Se cree que las relaciones siempre se definen por alguna forma de ...
A. Wilson, Anne Wilson Schaef, 2002
2
Quadro elementar das relações politicas e diplomaticas de ...
O Duque de Bragança pelo contrario não se rebella, recobra sim um sceptro que lhe ha- vião usurpado, e recobra-o por solicitacões da Franca, que se declara em favor da justica de seus direitos e promette de ajudál-o, recobra-o em fim na  ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), 1844
3
O Romanceiro Portuguez ou colleccao dos Romances de historia ...
... o Manoelinho recobra o uso da razão , e reconhece a sua filha , ao grito da liberdade, proclamado nos calabouços pelo illustre Dom Gastão Coutinho, assim anação portugueza recobra o uso de seus direitos, e reconhece como seus filhos ...
Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento, 1845
4
Virginia, Affonso, e Corina, ou, O mais nobre sacrificio do ...
Recobra pois, te digo eu tambem agora; recobra o teu juizo.. . olha para mim, e verás um monstro coberto de crimes, e do sangue de teu proprio coração.. . ~ - Cala-te, Aflonso, por Deos to peço segunda vez! não continues, que me matas.
Antonio Pereira Ferrea Aragḁo, 1853
5
QUADRO ELEMENTAR DAS RELACOES POLITICAS
O Duque de Bragança pelo contrario não se rebella, recobra sim um sceptroque lhe ha- vião usurpado, erecobra-o por solicitações da França, que se declara em favor da justiça de seus direitos e promette de ajudál-o, recobra-o em fim na ...
6
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
Trabalha na tormenta o naveganIe, Traz-lhe a clara manhua feliz bonança; Recobra o fmcto fertil e abundante. Trabalha na tormenta o mareante, Gosa o dia sereno e de bonança; Recobra o anno fertil e abundante. Edição de 1595. Mas eu ...
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1862
7
Ensaios statisticos da provincia de São Pedro do Rio Grande ...
A razão e bem clara: quando o povo recobra. seus direitos por meio de uma victoria, como nessa só cumpre com um dever, e não póde envergonhar-se da boa acção, que se executou, com facilidade então perdôa a seus inimigos. Mas não ...
Antonio Manoel Corrêa da Camara, 1851
8
Digesto brasileiro ou extracto e commentario das ordenacoes ...
ou obrigar o foreiro a recobra-lo , e continuar a pagar-lhe o seu fôro conforme o contracto. 2. Alheado com licença do senhorio o fôro , tomado pelo foreiro para si e certas pessoas (1) , só morto esse foreiro alheante se entende passada a sua ...
9
Tributo de Saudade que a' memoria de El-Rei o Sr. D. Pedro V ...
Não chores Portugal-recobra alento.. . Morrer não é por certo um caso novo! Por Decreto de Deos tudo succumbeMorre o clero-a nobreza-o rei-e o povo! O teu Rei morreu creança, Mas na historia envelheceu! E o tino que Deos lhe deu, ...
‎1862
10
Sombra
No segundo capítulo da trilogia da escritora italiana Elena P. Melodia, que terá seu desfecho com o livro Luz, a trama segue, envolta por mistérios, a todo vapor.
Elena P. Melodia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECOBRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recobra no contexto das seguintes notícias.
1
Saprissa recobra vida y repunta ante su gente
Saprissa recobra vida y repunta ante su gente. POR Miguel Calderón S. / miguel.calderon@nacion.com - Actualizado el 29 de octubre de 2015 a: 12:00 a.m.. «La Nación Costa Rica, out 15»
2
Dólar recobra fuerza, al menudeo sube a 16.88 pesos
El peso pierde 0.24% como repuesta al persistente débil comportamiento en los precios del petroleo, lo que no es compensado por la expectativa de que ... «El Financiero, out 15»
3
Novela 'I Love Paraisópolis': Ximena foge do hospital e volta para a …
E quando ela finalmente recobra a consciência, a ruiva consegue dar um jeito de fugir do hospital. Ao saber que a namorada saiu da clínica sem ser vista, ... «Purepeople.com.br, out 15»
4
Lamar Odom recobra consciência e se comunica com familiares
Amigos e familiares do ex-jogador da NBA Lamar Odom afirmaram que ele recuperou a consciência e já consegue falar e fazer gestos. Odom está internado ... «Jornal do Brasil, out 15»
5
Gándara recobra su libertad con fianza de Q1 millón
Salvador Gándara, exministro de Gobernación y exalcalde de Villa Nueva, podrá recobrar su libertad hoy a las 21:00 horas en que dejaría la prisión preventiva ... «La Hora, out 15»
6
Avenida Parroquia recobra sentido de Poniente a Oriente
A partir de hoy, la circulación en la avenida Parroquia, en la delegación Benito Juárez, cambiará de Poniente a Oriente, para agilizar las obras del doble túnel ... «El Universal, out 15»
7
El huracán 'Joaquín' recobra categoría cuatro rumbo a Bermudas
MIAMI, ESTADOS UNIDOS (03/OCT/2015).- El huracán "Joaquín" se intensificó hasta recobrar la categoría cuatro en la escala de intensidad Saffir-Simpson, ... «Informador.com.mx, out 15»
8
La guerra de la raya azul recobra fuerza
La guerra de la raya azul ha vuelto a recobrar fuerza estos días después de que Güímar no asistiera este mismo mes a una reunión con Arafo y Candelaria, ... «La Opinión de Tenerife, set 15»
9
Dilma recobra força e afasta impeachment
O governo da presidenta Dilma Rousseff demonstrou poder ao direcionar o Congresso para aprovação dos vetos a projetos que prejudicariam o ajuste fiscal. «Nossa Política, set 15»
10
Una avería deja sin electricidad a Cádiz
La ciudad de Cádiz (121.000 habitantes) ha recobrado el suministro eléctrico cuatro horas después de haber amanecido sin luz este martes. El problema se ... «EL PAÍS, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recobra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/recobra>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT