Significado de "reencher" no dicionário português

PRONÚNCIA DE REENCHER

re · en · cher

CATEGORIA GRAMATICAL DE REENCHER

Reencher é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO REENCHER

MODO INDICATIVO

Presente

eu reencho

tu reenches

ele reenche

nós reenchemos

vós reencheis

eles reenchem

Pretérito imperfeito

eu reenchia

tu reenchias

ele reenchia

nós reenchíamos

vós reenchíeis

eles reenchiam

Pretérito perfeito

eu reenchi

tu reencheste

ele reencheu

nós reenchemos

vós reenchestes

eles reencheram

Pretérito mais-que-perfeito

eu reenchera

tu reencheras

ele reenchera

nós reenchêramos

vós reenchêreis

eles reencheram

Futuro do Presente

eu reencherei

tu reencherás

ele reencherá

nós reencheremos

vós reenchereis

eles reencherão

Futuro do Pretérito

eu reencheria

tu reencherias

ele reencheria

nós reencheríamos

vós reencheríeis

eles reencheriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reencha

que tu reenchas

que ele reencha

que nós reenchamos

que vós reenchais

que eles reencham

Pretérito imperfeito

se eu reenchesse

se tu reenchesses

se ele reenchesse

se nós reenchêssemos

se vós reenchêsseis

se eles reenchessem

Futuro

quando eu reencher

quando tu reencheres

quando ele reencher

quando nós reenchermos

quando vós reencherdes

quando eles reencherem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reenche tu

reencha ele

reenchamosnós

reencheivós

reenchameles

Negativo

não reenchas tu

não reencha ele

não reenchamos nós

não reenchais vós

não reencham eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

reencher eu

reencheres tu

reencher ele

reenchermos nós

reencherdes vós

reencherem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

reencher

Gerúndio

reenchendo

Particípio

reenchido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUÇÃO DE REENCHER

Conheça a tradução de reencher a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reencher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reencher» em português.

• Tradutor português - chinês: 充值
• Tradutor português - espanhol: Reencherado
• Tradutor português - inglês: Refill
• Tradutor português - hindi: फिर से भरना
• Tradutor português - arabe: عبوة
• Tradutor português - russo: пополнение
• português: reencher
• Tradutor português - bengali: পুনরায় পূর্ণ-করণ
• Tradutor português - francês: Recharge
• Tradutor português - malaio: refill
• Tradutor português - alemão: Nachfüllen
• Tradutor português - japonês: リフィル
• Tradutor português - coreano: 리필
• Tradutor português - javanês: refill
• Tradutor português - vietnamita: nạp
• Tradutor português - tâmil: நிரப்பவோ
• Tradutor português - marata: भरण्यासाठी पुन्हा
• Tradutor português - turco: doldurma
• Tradutor português - italiano: ricarica
• Tradutor português - polonês: napełniać
• Tradutor português - ucraniano: поповнення
• Tradutor português - romeno: umple din nou
• Tradutor português - grego: ξαναγέμισμα
• Tradutor português - africâner: hervul
• Tradutor português - sueco: refill
• Tradutor português - norueguês: påfyll

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REENCHER»

Descubra o uso de reencher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reencher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manual Pratico de Geladeiras

Agir da seguinte maneira: - praticar o vácuo mediante bomba de extração de ar adequada, no cilindro a reencher; — efetuar o trasfego sob a forma de líquido virando o balão para baixo; — colocar o tubo flexível de carga nos balões; — abrir ...

Documentos historicos

Ordem que se remeteu ao Coronel Antônio Ferreira de Sousa sobre a recondução dos Soldados ausentes desta Praça, fa- tura de novos Soldados para reencher os terços da guarnição dela, e distritos do seu Regimento, em que não há de ...

Novo dicionário da língua portuguesa

... já teve uma ou mais existências terrenas).Cf.M. Velho, Man. do Espirita. (De re. .. + encarnar) *Reencher*, v.t.Enchernovamente. (Dere...+encher) * Reenchimento*,m. Acto ou effeito de reencher. *Reencontrar*, v. t. Encontrar de novo. (De re.

Cândido de Figueiredo, 1937

Synopse dos decretos remittidos ao extincto Conselho de Guerra

se reencher por estar muito deminuido, plo Cons.° de guerra se passem as ordens neçes" p.' fernão mãz mestre de campo daquelle terço hir fazer esta recondução e leua com a breuidade que he neçess.° em L' a 10 de feur° 1653. -- Corn. a ...

Portugal, Claudio de Chaby, 1869

Vocabulario portuguez & latino ...

... sonna* ráoosFrancezes o fubstantivo Recrue » 8c nòs Recrutât para signisicarmos as levas, que se f'azem para reencher as com* panhias ,a quem falcáo Soldados, por mortos, ou fugidos. Nas conférencias eruditas , que fe celebràraô na ...

Rafael Bluteau, 1720

Cartas dos governadores do Algarve: 1638-1663

DOCUMENTO N.° 633 Otra a Sua Magestade no mesmo dia Por carta de 3 do corrente que recebi em 10 me manda Vossa Magestade fassa reencher o 3.° deste Reino aos 1 000 infantes de sua lotacam e ter toda a infantaria, e caualaria  ...

Algarve (Portugal). Governor, Alberto Iria, 1978

Gazeta de Lisboa

... varias Tropas para a banda de Apulia : fazem-fe levas , nam ló para reencher os Regimentoi , queeftam diminutos, mas para formar outres de novo , e com eftas difpoíicp-s fe diz, que nam temos , que temer a nenhuma Potencia da Europa.

Historia De Portugal Restaurado

... dous, Terços de Infantaria , cada hum de mil Infantes,armados à custa d'ElRey da Gram-Bretanha; porem depoys de chegarem a Portugaise- riaó pagos por conta d'ElRey D. AfFonlb , & diminumdo-se na guerra , se haviaõ de reencher com ...

Luis de Menezes, 1698

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

TERMOg De cousas, quesetornaó afa2cr,0tt tornaó a vir. Refazer o Exercito.' Reclucar. Fazer reclutas, Reencher as qqiij Com- Çompanhias. Retocara pincura . Restauras ruinas. Rccdificar Igrejas, Templos, Cazar. Remendar £ metaforícoss.

Rafael Bluteau, 1728

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...

Jin-him, e Reclutar. nestas palavras verr'èraó alguns nossos Porruguezes Militares a palavra Franceza Revue , que significa a léva , que se faz dos soldados , para reencher as companhias. Outros deriváraó , Rem;m, e Recrutar, que saò ...

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REENCHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reencher no contexto das seguintes notícias.

CPMF não passa, diz Cunha

A população não tem obrigação de reencher os cofres que o Pt esvaziou. Se vire, Dilma. A CPMF é imoral. É um assalto institucionalizado. Essa mulher e sua ... «O Antagonista, set 15»

Nível de água de 85% das hidrelétricas é menor que em 2001, ano …

Sem contar que os reservatórios estão secos e devem custar R$ 80 bilhões para reencher. E se continuar nessa frequência pluviométrica não conseguiremos", ... «MS Notícias, jan 15»

Minoritário não precisa provar fraude para ter acesso a documentos

E a alegação genérica, sem substrato, não serve para reencher os requisitos legais exigidos para fins de exibição dos livros da empresa. Com isso, deu ... «Consultor Jurídico, ago 14»

Seca começa a preocupar agricultores do Alto Tietê

“Antes de começar a haver uma resposta em termos de vazão para reencher os reservatórios, tem que encher o subsolo. E aqui nós temos 1.200 quilômetros ... «Globo.com, jun 14»

Veja comparativo com seis baterias portáteis para smartphone e tablet

Além da USB para reencher a carga, ela traz mais três outras USB, uma macho microUSB para smartphones, tablets e outros e duas USB fêmeas, que ... «iG Tecnologia, abr 14»

Canil Municipal de São Carlos abre para visitação e estimula doações

Os interessados em adotar um animal deverão apresentar CPF, RG e reencher um formulário de responsabilidade. O Canil Municipal fica na Estrada Cônego ... «Globo.com, mar 14»

Na preguiça de servir tereré, comerciante inventa suporte com …

... (a) para fazer tudo, desde preparar o tereré, servir, buscar e repor a água na garrafa e, principalmente, o mais chato, reencher as forminhas de gelo. «Campo Grande News, dez 13»

Aeroporto de Luanda é principal porta de entrada de droga em Angola

... que,recomerciam,de novo,para reencher,os seus bolsos,e ultrabam,os seus,chefes,que queimaram,ou destruiram, kgs,de drogas,pura mentira,estes,cabatas ... «AngoNotícias, ago 13»

Barcelona anuncia que Guardiola não renovará contrato com o clube

Eu me 'esvaziei' e preciso me 'reencher', mas não tenham medo: quem vier fará bem", afirmou Guardiola diante da imprensa espanhola. Confira ainda: Messi ... «iG Esporte, abr 12»

Em PE, resistência do mosquito da dengue preocupa pesquisadores

Nesse momento de reencher, reidratar, esses ovos vão deixar as larvas sair e aí o recipiente vai estar novamente com o Aedes crescendo nele, até por doze ... «G1.com.br, mar 12»