Significado de "refletir" no dicionário português

PRONÚNCIA DE REFLETIR

re · fle · tir

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFLETIR

Refletir é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO REFLETIR

MODO INDICATIVO

Presente

eu reflito

tu refletes

ele reflete

nós refletimos

vós refletis

eles refletem

Pretérito imperfeito

eu refletia

tu refletias

ele refletia

nós refletíamos

vós refletíeis

eles refletiam

Pretérito perfeito

eu refleti

tu refletiste

ele refletiu

nós refletimos

vós refletistes

eles refletiram

Pretérito mais-que-perfeito

eu refletira

tu refletiras

ele refletira

nós refletíramos

vós refletíreis

eles refletiram

Futuro do Presente

eu refletirei

tu refletirás

ele refletirá

nós refletiremos

vós refletireis

eles refletirão

Futuro do Pretérito

eu refletiria

tu refletirias

ele refletiria

nós refletiríamos

vós refletiríeis

eles refletiriam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu reflita

que tu reflitas

que ele reflita

que nós reflitamos

que vós reflitais

que eles reflitam

Pretérito imperfeito

se eu refletisse

se tu refletisses

se ele refletisse

se nós refletíssemos

se vós refletísseis

se eles refletissem

Futuro

quando eu refletir

quando tu refletires

quando ele refletir

quando nós refletirmos

quando vós refletirdes

quando eles refletirem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

reflete tu

reflita ele

reflitamosnós

refletivós

reflitameles

Negativo

não reflitas tu

não reflita ele

não reflitamos nós

não reflitais vós

não reflitam eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

refletir eu

refletires tu

refletir ele

refletirmos nós

refletirdes vós

refletirem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

refletir

Gerúndio

refletindo

Particípio

refletido

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINÔNIMOS DE «REFLETIR»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «refletir» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos de refletir

cismar · considerar · consultar · cuidar · deliberar · espelhar · excogitar · exprimir · incidir · matutar · meditar · pensar · ponderar · raciocinar · reconsiderar · remoer · repercutir · repetir · reproduzir · reverberar · ruminar · traduzir · transmitir

TRADUÇÃO DE REFLETIR

Conheça a tradução de refletir a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de refletir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refletir» em português.

• Tradutor português - chinês: 反映
• Tradutor português - espanhol: Reflexionar
• Tradutor português - inglês: reflect
• Tradutor português - hindi: प्रतिबिंबित
• Tradutor português - arabe: تعكس
• Tradutor português - russo: Отразить
• português: refletir
• Tradutor português - bengali: প্রতিফলিত করা
• Tradutor português - francês: Pour réfléchir
• Tradutor português - malaio: menggambarkan
• Tradutor português - alemão: Zu reflektieren
• Tradutor português - japonês: 反映
• Tradutor português - coreano: 반영
• Tradutor português - javanês: nggambarake
• Tradutor português - vietnamita: suy nghĩ
• Tradutor português - tâmil: பிரதிபலிக்கும்
• Tradutor português - marata: प्रतिबिंबित
• Tradutor português - turco: yansıtmak
• Tradutor português - italiano: riflettere
• Tradutor português - polonês: odzwierciedlić
• Tradutor português - ucraniano: відображати
• Tradutor português - romeno: reflecta
• Tradutor português - grego: αντικατοπτρίζουν
• Tradutor português - africâner: reflekteer
• Tradutor português - sueco: reflektera
• Tradutor português - norueguês: reflektere

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REFLETIR»

Descubra o uso de refletir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refletir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Valores para viver: inspirações para refletir

Organizado por Maria Isabel Borja e Márcio Vassallo, o livro é uma seleção de crônicas, reflexões e contos inspiradores de grandes escritores brasileiros, falando de dez grandes valores - gratidão, delicadeza, amor, fé, coragem, ...

Márcio Vassallo, Maria Isabel Borja, 2005

PROVÉRBIOS LUZ EM MEU CAMINHO: REFLETIR

GRANDE E PODEROSO ÉS TU SENHOR Senhor ouve o meu clamor.

TÂNIA MARA, 2011

Minhas Reflexões: 250 aforismos para refletir

Este livrete é uma coletânea de aforismos sobre política, espiritualidade, cultura, ecologia, economia, segurança e poesia organizados por tema e agora reunidos neste curto livrete.

Luis Alexandre Ribeiro Branco, 2014

Personagens ou Pacientes?: Clássicos da Literatura Mundial ...

Personagens ou Pacientes? insere-se justamente no ponto em que se dá o encontro do psiquiatra e do psicólogo com o escritor.

Francisco B. Assumpção Jr., 2014

SUPERVISAO DE PSICOTERAPIA na abordagen humanista centrada ...

Uma coisa é uma pessoa refletir consigo própria, só, sobre suas experiências pessoais, revendo-as. Outra coisa é uma pessoa refletir sobre sua própria experiência, na relação com outra, durante este relacionamento. Pensamos num  ...

Convidando a Refletir

O objetivo deste livro é, apenas, convidar o leitor, seja ele religioso ou não, a refletir livremente sobre vários temas, aos quais, são de grande importância para todos nós, por contribuir para o desenvolvimento da fé raciocinada.

Mário S. Cruz, 2009

Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...

refletir (inglés: to think, to consider, to ponder, to reason, to meditate, to suppose, to ratiocinate), reflexâo (inglés: thought, thinking): Refletir: v. int., v. t. i. Pensar, ponderando apropriadamente. Ex.: Acho melhor parar e refletir. Ex.: E preciso ...

Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001

Caixa preta

Você vai refletir sobre a vida fechadae alegre que vocês doistêmcompartilhado desde a faculdade. Você vai refletir sobre o fato de que os Estados Unidos são o país que o seu marido escolheu, e que ele oadora. Você vairefletir sobre ofato ...

Jennifer Egan;, 2012

Um ano de poesias: Para ler, refletir e se emocionar

"Um ano de poesias" trás uma coletânea dos meus poemas escritos aproximadamente no último ano. Serve esse livro exatamente para o sugerido pelo subtítulo: leitura, reflexão e emoção!

J. G. Costa, 2011

Compêndio de Psicanálise

Ele é viciado em refletir sobre seus impulsos; existe uma estranha motivação a se manter refletindo. Que analisando “ideal”! Ele está disposto a vir e associar “ para sempre”; faz suas próprias associações e até tenta algumas interpretações.

Ethel Person | Arnold M. Cooper | Glen O. Gabbard, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFLETIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refletir no contexto das seguintes notícias.

Richard Simonetti lança livro “Para Ler e Refletir – Temas da …

Esses e muitos outros assuntos relevantes do século XXI são comentados sob a doutrina espírita no livro “Para Ler e Refletir – Temas da Atualidade”, ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, out 15»

Demissão Pode Marcar Momento De Refletir Sobre A Carreira

Porém, para muitas pessoas este pode ser o momento de parar e refletir sobre sua carreira, as perspectivas do mercado de trabalho em sua área de atuação e ... «Portal Nacional de Seguros, out 15»

Melhora no desemprego pode refletir admissões de fim de ano

O desemprego em setembro, que ficou estável ante agosto em 7,6%, veio um pouco melhor do que o esperado, mas isso já pode ser reflexo das contratações ... «Diário do Grande ABC, out 15»

Prefeito de Roma diz 'refletir' sobre renúncia

O prefeito de Roma, Ignazio Marino, convocou a imprensa nesta terça-feira (20) para dizer que está "refletindo" sobre sua renúncia. Segundo a lei italiana, um ... «Jornal do Brasil, out 15»

Alimentação irregular na infância pode refletir na vida adulta

Pesquisas recentes mostram que a forma como a criança se alimenta até os cinco primeiros anos de vida pode determinar uma série de condições na vida ... «EBC, out 15»

Dez filmes para refletir o universo infantil no Dia das Crianças

Dia 12 de outubro é dia das crianças, perfeito para comer guloseimas, ganhar presentes e brincar, sem preocupações. São direitos delas, essas pequenas ... «Vermelho, out 15»

Ana Paula Arósio comenta afastamento da TV em première …

"Esse período foi para refletir, para viver. E foi muito importante!", afirmou a atriz, cotada para estrelar a novela "Velho Chico", de Benedito Rui Barbosa. Ela, no ... «Purepeople.com.br, out 15»

Pesquisa: escolha de smartphone pode refletir nas preferências em …

O site de entretenimento adulto Pornhub tem o costume divulgar algumas estatísticas sobre sua base de usuários, trazendo algumas informações inusitadas e ... «Olhar Digital, out 15»

Livro para rir e refletir

Geraldo Lopes, o Seu Gê, nem sequer imaginava o universo que estava preparando para o filho, Valter Luis, quando era dono de uma banca de jornais ... «Diário do Grande ABC, set 15»

Precisamos refletir, Salvador!

As denúncias do Ministério Público de envolvimento do secretário municipal de Gestão, Alexandre Paupério, em desvio de recursos da educação municipal e ... «A Tarde On Line, set 15»