Baixe o aplicativo
educalingo
registo
" Na história humana, não há registo de um filósofo feliz."
Henry Mencken

Significado de "registo" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REGISTO

re · gis · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE REGISTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Registo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REGISTO

Calisto · Cristo · Evaristo · anticristo · bibliopegisto · cisto · disto · esquisto · flogisto · histo · imprevisto · isto · misto · modisto · nisto · oligisto · previsto · sangue-de-cristo · trismegisto · visto

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REGISTO

regionalista · regionalização · regionalizar · regionário · regirar · regiro · registação · registado · registador · registadora · registar · registável · registração · registrado · registrador · registradora · registrar · registrável · registrense · registro

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REGISTO

ametisto · anisto · antevisto · aoristo · apisto · bem-visto · benquisto · blastocisto · calcoxisto · coristo · invisto · malquisto · malvisto · permisto · pristo · quisto · revisto · temisto · trasvisto · xisto

Sinônimos e antônimos de registo no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REGISTO»

registo · criminal · comercial · civil · citius · mkmt · automovel · registro · dicionário · priberam · língua · mais · caro · franquia · fortaleza · barco · encarregado · inspecção · porto · visita · bordo · para · conferir · exactidão · instituto · registos · notariado · esta · informação · não · substitui · atendimento · técnico · qualificado · prestado · qualquer · conservatória · sendo · necessariamente · exaustiva · registo · veio · tornar · vida · pessoas · simples · prática · actos ·

Tradutor on-line com a tradução de registo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REGISTO

Conheça a tradução de registo a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de registo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «registo» em português.
zh

Tradutor português - chinês

日志
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Registro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Register
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लॉग इन करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

журнал
278 milhões de falantes
pt

português

registo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লগ ইন করুন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enregistrer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

log
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Log
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ログ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

로그
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

log
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đăng nhập
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதிவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लॉग इन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kütük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ceppo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

log
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

журнал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înregistra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κούτσουρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

log
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

logg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de registo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGISTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de registo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «registo».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre registo

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES COM «REGISTO»

Citações e frases célebres com a palavra registo.
1
Henry Mencken
Na história humana, não há registo de um filósofo feliz.
2
Michel de Montaigne
Se eu fosse um fabricante de livros, faria um registo comentado das diversas mortes. Quem ensinasse os homens a morrer, ensiná-los-ia a viver.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REGISTO»

Descubra o uso de registo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com registo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A importância do Registo Imobiliário para a Segurança ...
EFICÁCIA DO REGISTO IMOBILIÁRIO Será que o registo imobiliário oferece alguma eficácia (produção de efeitos jurídicos) para o cidadão que se preo‐cupa em fazê‐lo? Para respondermos a esta questão precisamos de anali‐sar que tipo ...
Mabi Tito Mulaza, 2013
2
Código do trabalho: legislação especial do código do ...
Capítulo XVII Registo do trabalho suplementar Artigo 187.o (Âmbito) O presente capítulo regulao n.o3do artigo 204.odo Código do Trabalho. Artigo 188.o ( Registo) 1. Sem prejuízo do n.o 2 do artigo 204.o do Código do Trabalho, o visto do ...
Portugal, 2006
3
Manual UNIMARC
As posições dos caracteres 0-4 e 12-16 contêm dados numéricos que indicam o número de caracteres em certas áreas do registo; este número pode ser calculado pelo computador quando o registo for formatado. Os valores para as ...
Sally H. McCallum, Holt, Brian P., ed. lit., Long, A. B., ed. lit., 1999
4
Jusprático laboral e segurança social, 2007
Registo. de. horas. de. trabalho. (art. 162. CTrab). A partir da entrada em vigor do CTrab, o empregador passou a ter uma nova obrigação em matéria de tempo de trabalho que se prende com a manutenção de um registo ...
‎2007
5
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
48o - registo das operações mencionadas nas alíneas b) e c) do no 2 do art. 44o art. 52o - prazo de arquivo e conservação de livros, registos e documentos de suporte art. 76o - centralização da escrituração num dos estabelecimentos ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
6
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
O.Sr. Correa de Seabra: — Este «íiígò na sua generalidade comprehende tanto as hypothecas convencionaes especiaes. e geraes , como a» legaes especiaes e geraes, e por consequência todas estas ficão sujeitas ao registo : na sessão ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
7
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Correa de Seabra: — Este artigo na sua generalidade comprehende tanto as bypothecas. convencionaes especiaes c geraes , como as legaes espe- ciaes e geraes, e por consequência todas estas ficâo sujeitas ao registo: na sessão ...
Portugal. Cortes, 1822
8
Diario do Porto
o livro for entregue a qualquer corpo. As folhas serão nume- J rada8 seguidamente de 1 até 200, na parte inferior d'ellas. § 1.° O registo e numero de cada solipede ó permanente emquanto nzer parte do efFectivo do corpo. Se, porventura, a ...
9
Curso de direito internacional público
Registo e publicação I –Historicamente, os tratados secretos revelaram-se sempre perigosos para a paz e para segurança colectiva, esão inadmissíveis em forma de governo democrático. Por isso, e para maior certeza nas relações ...
Jorge Miranda, 2006
10
Jurisprudência Cooperativa Comentada
Efetivamente, tudo isto se deve compatibilizar com a competência exclusiva do Estado em matéria de legislação comercial geralfl, sendo o aspeto do registo uma das questões mais relevantes, uma vez que afeta de modo direto a segurança ...
Deolinda Aparício Meira, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGISTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo registo no contexto das seguintes notícias.
1
Massacre de Nanjing (China) inscrito no registo de Memória do …
Documentos relacionados com o massacre de Nanjing, uma ofensiva militar japonesa que Pequim diz ter matado 300.000 pessoas em 1937, foram inscritos na ... «Correio da Manhã, out 15»
2
Banco CTT já tem registo especial do Banco de Portugal
O Banco de Portugal concedeu o registo especial para actividade bancária ao Banco CTT, segundo um comunicado divulgado na CMVM. O início de atividade ... «Económico, out 15»
3
Itália disposta a abrir centros de registo de refugiados
O primeiro-ministro italiano, Matteo Renzi, manifestou-se hoje disposto a abrir centros de registo de refugiados, mas defendeu que a Europa deve assumir a ... «RTP, set 15»
4
Pequenos editores reclamam fim do registo de livros pago e …
Um grupo de pequenos editores entregou esta quinta-feira na Assembleia da República um documento de protesto que reclama o fim do pagamento do registo ... «Público.pt, set 15»
5
Aberto no sul da Hungria novo centro de registo de refugiados
As autoridades húngaras abriram hoje (6) um novo centro de registo de refugiados na localidade de Röszke, a poucos quilômetros da fronteira com a Sérvia, ... «EBC, set 15»
6
Profissionais de saúde passam a ter registo nacional
O diploma legislativo que cria o INPS e define as regras de registo e ... Acho muito bem que haja um registo de todos os profissionais de saúde, assim será ... «Económico, ago 15»
7
Registo de abusadores sexuais de menores promulgado pelo …
Diiploma do Governo que cria o registo de identificação criminal de condenados por abusos sexuais de menores foi aprovado com votos favoráveis do PSD e ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
8
Japão lança registo digital do discurso de rendição na II Guerra …
A Imperial Household Agency lançou, no sábado, o áudio digital, trabalhado a partir do registo em vinil do discurso emitido na rádio a 15 de agosto de 1945. «RTP, ago 15»
9
Secretas: PSD, PS e CDS chegam a acordo sobre registo de …
PS, PSD e CDS anunciaram hoje um acordo sobre o registo de interesses das "secretas", prevalecendo a linha mais reservada defendida pelos socialistas e ... «TVI24, jul 15»
10
Os pais já não terão acesso ao registo de abusadores de menores
Mas os termos em que o registo nacional de abusadores de menores acabou por ser aprovado esta sexta-feira no Parlamento provocou um coro de críticas da ... «Público.pt, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Registo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/registo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT