Baixe o aplicativo
educalingo
reincidente

Significado de "reincidente" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REINCIDENTE

re · in · ci · den · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE REINCIDENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reincidente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REINCIDENTE

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · intendente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REINCIDENTE

reinação · reinadio · reinado · reinador · Reinaldo · reinante · reinar · reinata · reinauguração · reinaugurar · reincidência · reincidir · reincitamento · reincitar · reincorporação · reincorporador · reincorporar · reinel · reineta · reinfecção

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REINCIDENTE

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · sorridente · surpreendente · transcendente · tridente · vice-presidente · vidente

Sinônimos e antônimos de reincidente no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REINCIDENTE»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «reincidente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «REINCIDENTE»

As seguintes palavras significam o contrário de «reincidente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REINCIDENTE»

reincidente · relapso · vezeiro · obediente · arreio · ouro · criminal · específico · raça · negra · direito · penal · candidiase · aviões · forró · reincidente · dicionário · informal · consiste · conduta · parte · determinado · sujeito · praticar · repetidamente · mesma · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · português · reincidência · reincide · volta · fazer · havia · musica · clipe · nosso · romance · acabou · passe · mágica · fomos · personagens · dessa · letras · tinha · medo · encontrá · fraquejar · novo · como · antigamente · recomeço · teve · tive · certeza · cifra · club · aprenda · tocar · cifras · músicas · rádio · você · razão · não · posso · negar · lado · inconsequente · errar · vezes · troco · pés · pelas · mãos · coração · kboing · entente · específica · bizus · está · previsto · crimes · hediondos · qualquer · previstos · caarcara · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas ·

Tradutor on-line com a tradução de reincidente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REINCIDENTE

Conheça a tradução de reincidente a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reincidente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reincidente» em português.
zh

Tradutor português - chinês

重复
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Reincidente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Recidivist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोहराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

повторение
278 milhões de falantes
pt

português

reincidente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনরাবৃত্তি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

répétition
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ulangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wiederholung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

繰り返します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

baleni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lặp lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुन्हा पुन्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tekrar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ripetizione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powtarzać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повторення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

repeta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναλαμβάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herhaling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upprepning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reincidente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REINCIDENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reincidente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «reincidente».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre reincidente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REINCIDENTE»

Descubra o uso de reincidente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reincidente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guia prático para o advogado criminalista
Convém saber-se que o réu, quando pratica outro crime da mesma natureza, é considerado reincidente específico; porém, se ele praticou outro crime de natureza diferente, é considerado reincidente genérico. O reincidente, além de não ter ...
Felisberto Da Silva, 1990
2
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Se for reincidente, mas em crime culposo, poderá, em tese, obter o benefício. Com relação à reincidência, observe-se que o decurso do prazo de cinco anos do cumprimento ou extinção torna ineficaz os efeitos da condenação anterior (art .
Japiassú,carlos/souza,artur
3
Direito Penal
Se desfavoráveis, fechado, se favoráveis, semiaberto; até quatro anos, se o condenado for reincidente. Poderá ser regime fechado ou □ semiaberto, dependendo das circunstâncias judiciais (art. 59). Se desfavoráveis, fechado; se favoráveis ...
Vilmar Velho Pacheco Filho / Francisco Monteiro Rocha Jr.
4
Do direito constitucional de recorrer em liberdade
O Código Penal brasileiro não definiu primariedade, tendo o legislador ordinário optado por trazer o conceito de reincidência, induzindo à conclusão de que aquele que não for reincidente será, necessariamente, primário.69 Dispõe o artigo ...
Leonardo Costa Bandeira, 2003
5
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
É cabível quando a pena imposta exceder (for superior) a dois anos, nas seguintes circunstâncias: a) réu primário: deve ter tenha cumprido mais de 1/3 da pena; b) réu reincidente em crime doloso: deve ter cumprido mais da metade da pena ...
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
6
Crepúsculo Vazio: Novas redondilhas e versos crioulos
MURMÚRIO. REINCIDENTE. O meu verso nâo comporta Nesta tarde sonolenta Cultos falsos de retorna, Tons de lira desatenta! A noite vem pela porta Trazendo na cor cinzenta A hora já quase morta Que feio matiz ostenta! Quero de calmas ...
Antônio Carlos Machado
7
Juventude e ato infracional: as múltiplas determinações da ...
Aprescnta-se a perspectiva do etiquetamento do adolescente no Sistema, provocado pela reincidência c reforçador de sua continuidade, O adolescente reincidente ocupa lugar específico no Sistema, com unidade de internação própria, ...
Silvia da Silva Tejadas, 2008
8
Saúde mental, crime e justiça
Pseudo- criminoso Criminosos verdadeiros Pseudo- criminoso Reincidente excepcional Reincidente ocasional Reincidente potencial Mesocriminoso Mesocriminoso preponderante Mesobiocriminoso Biocriminoso preponderante ...
Flávio Carvalho Ferraz, Marco Segre, 2006
9
Código de processo penal
É concedido indulto: I - ao condenado à pena privativa de liberdade não superior a 6 (seis) anos, que cumprir, até 25 de dezembro de 1997, l/3 (um terço) da pena , se não reincidente, ou metade, se reincidente; II - ao condenado à pena ...
Brazil, Maurício Antonio Ribeiro Lopes, 2001
10
Revista da AJURIS.
semi-aberto: a) para o não - reincidente punido com pena de reclusão de mais de quatro anos até oito; b) para o não - reincidente punido com pena de detenção superior a quatro anos; c) para o reincidente punido com pena de detenção ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REINCIDENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reincidente no contexto das seguintes notícias.
1
Aumenta o prazo para suspensão de CNH para infrator reincidente
Com a publicação da Resolução nº 557, do Conselho Nacional de Trânsito, hoje, no Diário Oficial da União, os condutores reincidentes às leis de trânsito vão ... «Tribuna da Bahia, out 15»
2
Uefa pune Benfica, que só cumprirá pena se torcida for reincidente
O Benfica se livrou nesta segunda-feira de uma punição mais severa da Uefa. O clube português vai ter que jogar uma partida com os portões fechados após ... «Terra Brasil, out 15»
3
Agressor reincidente esfaqueia seis pessoas na Parada Gay de Israel
Seis pessoas que participavam de uma Parada do Orgulho Gay em Jerusalém foram esfaqueadas nesta quinta-feira por um judeu ultraortodoxo, que havia ... «Diário Catarinense, jul 15»
4
Maioria dos presos de Minas Gerais é reincidente, aponta estudo
Um estudo realizado pelo Centro de Pesquisa em Segurança Pública da Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (Cepesp/PUC Minas) indica que ... «Globo.com, jul 15»
5
Dois remédios baratos combatem câncer de mama reincidente
Dois medicamentos produzidos de forma genérica e barata se mostraram relativamente eficazes para limitar os riscos de reincidência do câncer de mama entre ... «EXAME.com, jul 15»
6
Reincidente por embriaguez ao volante não consegue substituir pena
A1ª Câmara Criminal do Tribunal de Justiça de Rondônia manteve a condenação de 1 ano e dois meses a José LZL pela prática dos crimes de embriaguez ao ... «Jornal Rondoniagora, mai 15»
7
Lula rebate Youssef e diz que país é refém de 'criminoso reincidente'
SÃO PAULO - Um dia depois de o doleiro Alberto Youssef afirmar à CPI da Petrobras que o Palácio do Planalto sabia da corrupção na petrolífera, ... «Valor Economico, mai 15»
8
Motorista não reincidente pode trocar multa por advertência e …
Segundo a resolução 404 de 2012, do Contran (Conselho Nacional de Trânsito) que faz parte do artigo 267 do CTB (Código de Trânsito Brasileiro), o condutor ... «R7, mai 15»
9
Felipe Moura Brasil
Elite vermelha do PT é criminosa, reincidente e milionária. Por: Felipe Moura Brasil 15/04/2015 às 11:12. Anterior. Próxima. Compartilhe no Facebook ... «veja.com, abr 15»
10
Carroceiro suspeito de maus-tratos a cavalo é reincidente, diz polícia
“Já é a quarta autuação dele, ele é reincidente específico, essa multa dele vai ser encaminhada para o Judiciário. Segundo testemunhas, o cavalo foi ... «Globo.com, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reincidente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/reincidente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT