Baixe o aplicativo
educalingo
reino
" Rouba um prego, e serás enforcado como um malfeitor; rouba um reino, e tornar-te-ás duque."
Chuang-Tzu

Significado de "reino" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REINO

rei · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE REINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REINO

Lino · amino · antonino · argentino · casino · chino · destino · dino · filipino · fino · latino · leino · marino · masculino · nino · pimenta-do-reino · pino · sino · tino · treino

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REINO

reinel · reineta · reinfecção · reinfeção · reinfundir · reingresso · reinicializar · reiniciar · reinício · reinícola · reinoculação · reinol · reinola · reinquirição · reinquirir · reinscrever · reinscrição · reinsistir · reinstalação · reinstalar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REINO

Aquino · Bernardino · Marcelino · Paulino · Rufino · Severino · Valentino · aino · bambino · caprino · cassino · clandestino · delfino · divino · ensino · feminino · gino · menino · palomino · término

Sinônimos e antônimos de reino no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REINO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «reino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REINO»

reino · monarquia · protista · plantae · fungi · deus · biologia · unido · monera · reino · folia · blocos · ingressos · para · vendas · festas · shows · micaretas · camarote · terça · tweets · camarotereino · publicidade · estrutura · prioriza · conforto · pessoas · passarão · ciência · fronteiras · chamada · pública · graduação · sanduíche · formulário · envio · exame · proficiência · inscrição · turismo · inglaterra · escócia · irlanda · norte · united · país · formado · gales · nome · completo · adotado · desde · grã · bretanha · complexidade · célula · eucariótica · protozoário · tão · grande · sozinha · executa · todas · funções · tecidos · órgãos · chocolate · espaço · temático · loja · linha · tempo · mundo · fale · conosco · previous · next · banner · gramado · copyright · pimenta · cozinha · honesta · casa · cheirosa · maio · blog · comida · colégio · novembro · atenção · alunos · fundamental · ensino · médio · seus · pais · palestra · vontade · preparar · deve · maior ·

Tradutor on-line com a tradução de reino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REINO

Conheça a tradução de reino a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de reino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reino» em português.
zh

Tradutor português - chinês

王国
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El reino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kingdom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مملكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

королевство
278 milhões de falantes
pt

português

reino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাজ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

royaume
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kerajaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Reich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

王国
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

왕국
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kratoning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vương quốc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ராஜ்யத்தின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राज्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

krallık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

królestwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

королівство
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βασίλειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koninkryk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kingdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «reino».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre reino

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES COM «REINO»

Citações e frases célebres com a palavra reino.
1
Chuang-Tzu
Rouba um prego, e serás enforcado como um malfeitor; rouba um reino, e tornar-te-ás duque.
2
Ugo Foscolo
Os governos impõem a justiça, mas poderiam impô-la se não a tivessem primeiro violado para fundar o seu reino ?
3
Ana Hatherly
A ideia de que o mundo é o reino da loucura é uma convicção muito arreigada. O louco, como out-sider, marginal supremo, é útil e portanto necessário. As qualidades do outro fazem parte da lista dos crimes essenciais.
4
Ernst Junger
Eu cheguei à conclusão que um único ser humano, compreendido na sua profundidade, que dá generosamente a partir dos tesouros do seu coração, coloca em nós mais riquezas que as que César ou Alexandre poderiam alguma vez conquistar. Aqui é o nosso reino, a melhor das monarquias, a melhor república. Aqui é o nosso jardim, a nossa felicidade.
5
Sócrates
A beleza é um reino muito pequeno.
6
Textos Judaicos
A arrogância é o reino - sem a coroa.
7
Leonardo da Vinci
Assim como todo o reino dividido é desfeito, toda a inteligência dividida em diversos estudos se confunde e enfraquece.
8
Camilo Castelo Branco
A mulher quando ama, tem heroísmos e abnegações de que o homem - o ser mais egoísta do reino animal - é incapaz.
9
Eça Queirós
Não há nada tão ilusório como a extensão de uma celebridade; parece às vezes que uma reputação chega até aos confins de um reino - quando na realidade ela escassamente passa das últimas casas de um bairro.
10
Friedrich Nietzsche
Com a virtude, nunca se fundaria o reino da virtude! É que a virtude consiste na renúncia ao poder, à perda da vontade de dominar.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REINO»

Descubra o uso de reino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
As chaves do reino interno: ou, O conhecimento de si mesmo
Jorge Adoum indica neste livro as chaves externas, que são os templos e igrejas 'feitos de cimento e pedra', e as internas que são as ocultas no íntimo de cada ser humano.
Jorge Enrique Adoum, 1978
2
Reino Dos Deuses, O
A tradição religiosa da existência de Anjos e Arcanjos, no cristianismo, no judaísmo e no islamismo, ou no jainismo, no budismo e no hinduísmo , com a denomimação de Devas e Mahadevas, é realmente muito antiga.
Geoffrey Hodson
3
A guerra do reino divino
A catástrofe se repete. O campo de batalha se enche de mortos. Não se sabe quem foram os vencidos. Novamente o corpo do comandante desaparece e a lenda continua. Na mente do povo fica a esperança...
Jô Oliveira, 2001
4
Bruxas & Fadas, O Gurdião do Reino Feérico
SINOPSE-No magnífico castelo Morgana, a feiticeira Malvina treina suas melhores alunas para integrarem ao letal exército do Poderoso mago Theo Mais uma vez ele colocará seus bruxos em guerra contra o povo de Ouro Verde, onde outrora ...
PARDAHL RONDON HS, Pardahl Rondon
5
O reino dos mestres: a tradição da jurema na umbanda nordestina
Ao seguir a trilha dos mestres Bastide, Cascudo e Mário de Andrade, entre outros, Luiz Assunção nos apresenta, neste livro, um estudo inédito sobre a decisiva contribuição indígena à religiosidade afro-brasileira.
Luiz Assunção, 2006
6
Arcanos da Eternidade : mistério do Reino de Deus
O personagem Ângelo, membro de uma Ordem Iniciática, misteriosa e não muito conhecida, encontra José, com o qual tem fortes laços psíquicos construídos em vidas passadas, e convida-o para ser o depositário de uma história que sua ...
FERGI CAVALCA
7
Num Reino do Norte
Vem com a Cláudia, o Podre, a Eva, o Luís e os seus amigos a um Reino do Norte onde há um castelo com masmorras, lanches deliciosos, cães brincalhões, gente com ar suspeito... e muita animação. Anda daí!
ANA SALDANHA, 2012
8
Portal Para Um Reino
Muitos estão conscientes do caminho espiritual, tanto em seus aspectos filosóficos como no que se refere à prática e à transformação do próprio ser; todavia, não conseguem trilhá-lo com o requerido vigor.
Jose Trigueirinho Netto
9
Memoria para servir de indice dos foraes das terras do reino ...
Francisco N. Franklin. Sudróes (2) - . . Relação 3 Sul . . 1 . '. T. . Taboadelo 3 Talhada a Talharedes 1 Tamarandiva 1 Tamengos 1 Tapa rica 1 Tarouca 1 Tarroso • 3 Tavarede . . • 1 Tavares . 1 Tavira . . • . • • • • • 1 Tavira . . . • • • • • • Tavoadello .
Francisco N. Franklin, 1816
10
No reino da desigualdade: teatro infantil em São Paulo nos ...
Qual a visão de mundo que ele veicula? Maria Lúcia de Souza Barros Pupo, No Reino da Desigualdade, se detém nessas questões, ao examinar um bem cultural cuja expansão nas últimas décadas é facilmente verificável.
Maria Lúcia de Souza Barros Pupo, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reino no contexto das seguintes notícias.
1
Presidente da China encontra realeza e políticos no Reino Unido
O presidente chinês, Xi Jinping, chegou nesta terça-feira para sua primeira visita de Estado ao Reino Unido, sendo recebido por membros da família real e ... «Diário do Grande ABC, out 15»
2
Reino Unido: figura da esquerda radical Jeremy Corbyn eleito líder …
O deputado veterano da esquerda radical Jeremy Corbyn foi eleito como novo líder do Partido Trabalhista britânico. O político eurocético de 66 anos, feroz ... «euronews, set 15»
3
Rainha Elizabeth II terá reinado mais longo da história do Reino
Reino Unido - A rainha Elizabeth II, de 89 anos, se tornará nesta quarta-feira a monarca que tem reinado mais longo no Reino Unido. Ela baterá o recorde de ... «O Dia Online, set 15»
4
Cameron diz que Reino Unido pode receber mais refugiados sírios
O Reino Unido está disposto a receber "milhares de refugiados sírios adicionais", anunciou nesta sexta-feira (4) o primeiro-ministro britânico David Cameron ... «Globo.com, set 15»
5
Sete pessoas morrem em acidente com avião no Reino Unido
LONDRES - Um jato se chocou com vários carros em uma estrada perto de um evento no sul da Inglaterra, neste sábado, matando sete pessoas, segundo a ... «EXAME.com, ago 15»
6
Reino Unido e França pedem ação da UE em crise de imigrantes …
O Reino Unido e a França fizeram um apelo neste domingo (2) a outros países da União Europeia (UE) para ajudá-los a lidar com a crescente crise no norte da ... «Globo.com, ago 15»
7
Por que há uma crise de imigração entre França e Reino Unido?
Os governos da França e do Reino Unido se encontram sob crescente pressão para enfrentar a crise migratória em Calais, na França, de onde milhares de ... «BBC Brasil, ago 15»
8
Membros da família Bin Laden morrem em queda de avião no …
Membros da família do ex-líder da Al Qaeda Osama Bin Laden estão entre as vítimas da queda de um avião particular no Reino Unido, informou hoje (1º) a ... «EBC, ago 15»
9
Líder político é flagrado com drogas e prostitutas no Reino Unido
Líder político é flagrado com drogas e prostitutas no Reino Unido. Em vídeo, o lorde Sewel aparece com a jaqueta de couro e o sutiã de uma prostituta. Ele diz ... «Globo.com, jul 15»
10
Em encontro do G7, Obama pede que Reino Unido fique na União …
O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, pediu ao Reino Unido neste domingo (7) para que fique na União Europeia por causa da influência positiva ... «Globo.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/reino>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT