Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "repolgar" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPOLGAR

re · pol · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPOLGAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Repolgar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO REPOLGAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu repolgo
tu repolgas
ele repolga
nós repolgamos
vós repolgais
eles repolgam
Pretérito imperfeito
eu repolgava
tu repolgavas
ele repolgava
nós repolgávamos
vós repolgáveis
eles repolgavam
Pretérito perfeito
eu repolguei
tu repolgaste
ele repolgou
nós repolgamos
vós repolgastes
eles repolgaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu repolgara
tu repolgaras
ele repolgara
nós repolgáramos
vós repolgáreis
eles repolgaram
Futuro do Presente
eu repolgarei
tu repolgarás
ele repolgará
nós repolgaremos
vós repolgareis
eles repolgarão
Futuro do Pretérito
eu repolgaria
tu repolgarias
ele repolgaria
nós repolgaríamos
vós repolgaríeis
eles repolgariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu repolgue
que tu repolgues
que ele repolgue
que nós repolguemos
que vós repolgueis
que eles repolguem
Pretérito imperfeito
se eu repolgasse
se tu repolgasses
se ele repolgasse
se nós repolgássemos
se vós repolgásseis
se eles repolgassem
Futuro
quando eu repolgar
quando tu repolgares
quando ele repolgar
quando nós repolgarmos
quando vós repolgardes
quando eles repolgarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
repolga tu
repolgue ele
repolguemosnós
repolgaivós
repolguemeles
Negativo
não repolgues tu
não repolgue ele
não repolguemos nós
não repolgueis vós
não repolguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
repolgar eu
repolgares tu
repolgar ele
repolgarmos nós
repolgardes vós
repolgarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
repolgar
Gerúndio
repolgando
Particípio
repolgado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM REPOLGAR


algar
al·gar
amolgar
a·mol·gar
colgar
col·gar
desamolgar
de·sa·mol·gar
descolgar
des·col·gar
desempolgar
de·sem·pol·gar
divulgar
di·vul·gar
empolgar
em·pol·gar
folgar
fol·gar
julgar
jul·gar
molgar
mol·gar
polgar
pol·gar
promulgar
pro·mul·gar
reempolgar
re·em·pol·gar
refolgar
re·fol·gar
resfolgar
res·fol·gar
resmolgar
res·mol·gar
salgar
sal·gar
tresfolgar
tres·fol·gar
vulgar
vul·gar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO REPOLGAR

repoda
repodar
repoisadamente
repoisar
repoisentado
repoiso
repolego
repolga
repolhaço
repolhal
repolhar
repolho
repolhudo
repolimento
repolir
repoltrear
reponente
reponta
repontador
repontamento

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO REPOLGAR

adelgar
afidalgar
agalgar
antejulgar
cavalgar
descavalgar
desencavalgar
desgalgar
dessalgar
devulgar
encavalgar
engalgar
espulgar
galgar
invulgar
pintalgar
prejulgar
realgar
resalgar
ressalgar

Sinônimos e antônimos de repolgar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «REPOLGAR»

repolgar repolgar dicionário informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo repolgarrepolgar português contr repolegar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional repolgo repolgas repolgaconjugação conjugar conjugação conjuga gerúndio repolgando particípio passado aulete palavras repetência repetente repetibilidade repetição repetidamente repetido repetidor repetidora repetimento repetir repetitivamente verbos portugueses porto editora coniugazione portoghese verbub verb conjugación portugués todos tiempos verbales portugiesische konjugationstabelle

Tradutor on-line com a tradução de repolgar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPOLGAR

Conheça a tradução de repolgar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de repolgar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «repolgar» em português.

Tradutor português - chinês

repolgar
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Repollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To repulse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

repolgar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

repolgar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

repolgar
278 milhões de falantes

português

repolgar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যান করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Repousser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

repolgar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

repolgar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

repolgar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격퇴하려면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

repolgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

repolgar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

repolgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

repolgar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

repolgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

repolgar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

repolgar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відбити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

repolgar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

repolgar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

repolgar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repolgar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

repolgar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de repolgar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPOLGAR»

O termo «repolgar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 100.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «repolgar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de repolgar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «repolgar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre repolgar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «REPOLGAR»

Descubra o uso de repolgar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com repolgar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Repulgar , v. a. V. Repolgar. Repulfa , f. f. Ассаб de negar o que fe pede. Ассаб de repellir. Repulfo , part, irreg. de Repellir. Repulfar , v. a. Negar oque fe pede. V. Repellir. Repunhar , em ¡agar de Repugnar. Repurgaçao » f. f. - ôes no plur.
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Repóusóf, descanso! 'r Jr. Emài'afu. 'uma Y Repolgar',I Rëpõlgo Dafffowšøféfi. óip.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Repugnancia, Repugnar. Repúxo. Repucho. elle &c. □Repicar, Repique, dos finos. Repiza, Repfzar. Replé'çao, Repleto, cheyo. Replicar. Repricar. Repólegar , Repólego. outros di- <zera Repolgar, Repulgo, por mais breve. Repolla, por ufo .
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
Acção ou efeito de repolegar oi repolgar. ♢ Prov. trasm. Cogumelo que se desenvolvi nos castanheiros. (Cf. Leite de Vasconcelos, in Reo. Lm III. p. 64). REPOLGADO, adj. e p. p. O mesmo que repolegado (De repolgar). REPOLGAR, V. t.
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Do i/repullulare, isto é, de *repullicare (cfr. repullescere)> a repolgar. A' mesma familia pertence repolho. O p intervocalico não abrandou em b, scgundo a regra, por causa de re-, cuja funcção como prefixo se fazia ainda sentir: cfr. receber de  ...
6
Revista lusitana, archivo de estudos philologicos e ...
Do t/repultulare, isto é, de *repullicare (cfr.1'epullescere)> a repolgar. A' mesma familia pertence repolho. O p intervocalico não abrandou em b, segundo a regra, por causa de re-, cuja funcção como prefixo se fazia ainda sentir: cfr. receber ...
José Leite de Vasconcellos Pereira de Mello, 1895
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... ;cf. replica (pli) rb. replicaçao, /. replicador (ó) adj. replicar, p.; .?.> p. près, replica (pli): cf. réplica. replicativo, adj. repolegar, r. ; 1 .* //. près, "-lego (é) : cf. repolêgo. repolêgo, т.; cf. repolêgo (lé) rlj. repôlga, /. repolgar, p. repolhaço, ///. repolhal, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
64), que considera com muita razão como regressivo de um verbo *repolgar. É possível que este descendente de * re-púllícare exista regionalmente no léxico rústico, sem ter ainda sido recolhido. Se não estamos em erro, a forma dialectal ...
Joseph M. Piel, 1953
9
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
REPOLGAR: v. Pone-y bastilla a una tela. Has a repolgar ese cobertor que ta todo esfarrapado. REPOLGO n. Xaretón, bastilla. REPUNANTE: ax. Cafiante, desagradable, empalagosu. REPUNAR: v. intr. Cayer empalagosu, desagradable.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
10
Verb Conjugation in the Prose of Alfonso X: A Computer-aided ...
remembrar (ie) remeter remeyr (i) *remirar *remoiar (o) □frremorder (ue) render ( e) renegar (ie) renlnchar *rennir renouar (ue) renunciar repentir (ie) repicar * repolgar (o) *repoyar (o) ♢represar *representar (e) reptar (ie) *requedar * requexar ...
Steven L. Hartman, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Repolgar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/repolgar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z