Significado de "restolhada" no dicionário português

PRONÚNCIA DE RESTOLHADA

res · to · lha · da

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESTOLHADA

Restolhada e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE RESTOLHADA

Conheça a tradução de restolhada a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de restolhada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «restolhada» em português.

• Tradutor português - chinês: 沙沙
• Tradutor português - espanhol: Risa
• Tradutor português - inglês: Restless
• Tradutor português - hindi: सरसराहट
• Tradutor português - arabe: حفيف
• Tradutor português - russo: шелест
• português: restolhada
• Tradutor português - bengali: মর্মরধ্বনি
• Tradutor português - francês: bruissement
• Tradutor português - malaio: berdesir
• Tradutor português - alemão: Rascheln
• Tradutor português - japonês: 騒めきます
• Tradutor português - coreano: 훔치다
• Tradutor português - javanês: rustle
• Tradutor português - vietnamita: tiếng xào xạt
• Tradutor português - tâmil: சலசலப்பு
• Tradutor português - marata: सळसळ असा आवाज काढणे
• Tradutor português - turco: hışırtı
• Tradutor português - italiano: fruscio
• Tradutor português - polonês: szelest
• Tradutor português - ucraniano: шелест
• Tradutor português - romeno: foșnet
• Tradutor português - grego: φρου-φρου
• Tradutor português - africâner: geritsel
• Tradutor português - sueco: prasslande
• Tradutor português - norueguês: rasling

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RESTOLHADA»

Descubra o uso de restolhada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com restolhada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:

RESTOLHADO, adj. e p. p. Que se restolhou; respigado. ♢ Prov. Coberto como por um tapete; juncado: com o vento, o chão ficou restolhada de azeitona. (De restolhar). RESTOLHADOIRO, s. m. Prov. beir. Grande ruído, grande restolhada: «O ...

Pegadas na areia: contos

nem completamente a dormir. Estava assim havia algum tempo — não saberia dizer se tinham passado horas ou apenas um instante — quando principiou a ouvir, vagamente, uma restolhada que ora se interrompia ora recomeçava de novo.

Luiza Manoel de Vilhena, 1955

Domínio Público

Se calhar apareceu entretanto aFilomena. Anda a mostrarlhe a casa. Preparavame para passarao andar de baixo, quando ouviuma ligeira restolhada oriunda do sótão. Subi as escadas. Tacteando noescuro, procureios interrup​ tores mas ...

PAULO CASTILHO, 2012

Escândalo

Pousou a chávena, aproximou-se do portão do prado e, depois de hesitar um momento, abriu-o e encaminhou-se pelo trilho para o mar, apontando a grande lanterna à sua frente. Uma forte restolhada mais adiante assustou-a por instantes; ...

Penny Vincenzi, Isabel Alves

A Paixão de Araci

À restolhada dos primeiros contactos - donde são, o que os traz? Sejam bem- vindos! Olha o fulano da Aguada, há quanto tempo que não te punha a Vista em cima! Ó gente, estão ali os ferreiros da Mourisca! - seguiu-se a confraternização  ...

José Marques Vidal, 2012

Uma Aventura Entre as Duas Margens do Rio

Tenho fome. Ao mínimo ruído estremeciam e olhavam para a porta, mas nãoapareceu ninguém. A espera prolongavase e a inquietação também. Uma súbita restolhada no tecto levouosa erguer a cabeça. — Que é isto? — Só podemser eles.

ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012

A última dona

Uma detonação tinha terminado mas fora um som tão esparso e tão longínquo que nem contava. Nas imediações, nem um cão se ouvia e os passos dela apenas levantavam uma ligeira restolhada menor do que a da lebre — «Anita querida, ...

Lídia Jorge, 1992

Contos de Nick Adams [Nick Adams Stories]

Depois ouviuse uma grande restolhada de asas e grandes aves castanhas irromperam dos salgueiros. Uma delas voou pouco, pousou num ramo e, com a cabeça ornada de popa inclinada para o lado, olhou para baixo, dobrando o colar de ...

Ernest Hemingway, 2011

O vento assobiando nas gruas

Milene ficou durante um instante no meiodo portão escancarado, aouvir a restolhada dos animais.Só depois tinha entrado. Ali estava o pátio comsua chaminé vermelha, inútile alta. Reconheciaa, ali estava. Masnão reconhecia mais nada.

Lídia Jorge, 2013

Coca-Cola Killer

Por vezes, osguinchos medonhos dessa bicharada ea impudente restolhada que se ouvia no sótão e na cave eram de moldea despertar minha mulher, lançandoa nas malhas de insónias terríveise extremamente depressivas, agravadas, ...

ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012