Baixe o aplicativo
educalingo
retame

Significado de "retame" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RETAME

re · ta · me


CATEGORIA GRAMATICAL DE RETAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Retame pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RETAME

aspartame · certame · ditame · estame · lagartame · matame · mosquitame · mulatame · tatame · tentame

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RETAME

retalheiro · retalhista · retalho · retaliação · retaliado · retaliar · retaliativo · retaliatório · retama · retambana · retancha · retanchamento · retanchar · retangueira · retangular · retangularidade · retanto · retar · retardação · retardadamente

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RETAME

Dame · Suriname · Vietname · arame · derrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame · videogame

Sinônimos e antônimos de retame no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RETAME»

retame · retame · dicionário · informal · lambuzado · sujo · português · melaço · levado · ponto · açúcar · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · inglés · spanish · impeach · charge · with · criminal · offense · before · king · challenge · desafiar · combat · reprehend · cono · insult · insultar · platform · compettia · discover · videogame · mobile · backed · intelligent · which · players · each · other · knows · more · aulete · definicao · novamente · extraído · este · novo · léxico · indians · tigers · bcsn · blade · hours · cleveland · game · that · began · quiet · gathering · enjoy · pleasant · spring · night · baseball · gave · avenida · fazenda · castro · jfmg ·

Tradutor on-line com a tradução de retame em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETAME

Conheça a tradução de retame a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de retame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retame» em português.
zh

Tradutor português - chinês

retame
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Retame
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Retame
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

retame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

retame
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

retame
278 milhões de falantes
pt

português

retame
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

retame
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rétamé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

retame
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

retame
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

retame
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

retame
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

retame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

retame
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

retame
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

retame
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

retame
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

retame
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

retame
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

retame
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

retame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επανάληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

retame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETAME»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «retame».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre retame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RETAME»

Descubra o uso de retame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...
Rodrigo Álvares Caldeira possuía 5.379 caixas, 16 pipas e 48 arrobas de retame e 2 pipas de melaço. A longa distância encontramos Diogo Cardo (1.621 caixas e 16 pipas de retame), Pedro Godins (1.454 caixas, 13 pipas), Dinis Lopes ...
Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012
2
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
133; rescuma — pp. 57, 58, 88, 91, 103, 105, 124, 133, 142, 161, 169, 165, 167 a 170, 173, 178, 180, 185, rescuma quebrada — p. 96; retame — pp. 40, 41, 107, 112, 142, 176, retame em pó — pp. 134, 136, retame velho — pp. 141, 147, 149  ...
UC Biblioteca Geral
3
O engenho de açúcar no nordeste
uma espécie de açúcar de segundo jato das usinas, fabricado com o "mel de furo", escorrido das fórmas para o tanque que fica abaixo dos andaimes, e daí, por gravidade, derivado para a meiágua do assentamento em que se faz o retame.
Manuel Diégues Júnior, 2006
4
A OnipresenÇa Eterna
Partiu saudado pelo retempo da ocasião de Morada Velha, enquanto as mulheres aprendiam a preparar um melaço de açúcar até o ponto abrasador do retame, para cobrir com a satisfação da gula todas as guloseimas que distribuíam nas ...
Itamar Esperanto, 2012
5
Retrato do Brasil em cordel
O pobre vai-se embora, passa o resto do ano sofrendo e volta no ano seguinte: Volta no ano vindouro Mói as cannas com vexame Traz sessenta pães de açúcar Porém chega no andaime Coloca tudo no tanque Ali só dá é retame. Caiu no ...
Mark J. Curran, 2011
6
Documentário da Vida Rural
É o assentamento de fazer o "retame', uma espécie de açúcar de segundo jato das usinas, fabricado com o "mel de furo", escorrido das fôrmas para o tanque que fica abaixo dos andaimes, e daí, por gravidade, derivado para a meiágua do  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1952
7
A lavoura da canna de assucar
Tenha o Agricultor Obscuro paciencia, jjpois ainda preciso dar mais dous cortes importantes na sua Receita ; tirando-lhe 1:056$ do producto do Retame, e 504$ do da Aguardente. Com effeito, é certo que 100 pães de Assucar maxo dão de ...
Henrique Augusto Milet, 1881
8
Boletim
Nos engenhos em que se admittem o purgamento, obtem-se 5 a 5 1/2% das 3 qualidades — branco, somenos e mascavado, na extracção de 65 °/o de caldo de 10 gráos Baumé, além de 1,8 °/° a 2 u/„ em retame, fora 2 °/o de assucar ...
Sociedade Auxiliadora da Agricultura de Pernambuco, 1882
9
Revista
... consta despachar na dita urca Pero Lopes de Vera, 10 caixões, a saber, 8 de branco e mascavado com 108 arrobas e 2 de retame com 32 arrobas a entregar a Duarte Vaz de Évora e fica obrigado a trazer certidão no tempo do regimento e  ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1993
10
A lavoura da cana de açúcar
Com este mel fazem-se, por cada cem pães de açúcar macho, de 30 a 40 pães de retame. Não purgando o açúcar, e tirando em rama, como se costuma dizer, obtém-se apenas a metade, isto é, de 15 a 20 pães; e por conseguinte, em 2.000  ...
Henrique Augusto Millet, 1989

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retame no contexto das seguintes notícias.
1
Ispanijos premjeras rodo pasiryžimą užkirsti kelią Katalonijos …
Retame kreipimesi per televiziją M.Rajoy pavadino šį projektą „provokacija“, kuri neturės „jokio rezultato“. „Valstybė nedvejodama panaudos visas politines ir ... «DELFI, out 15»
2
Prasitarė, kada atidarys „Lidl“ Lietuvoje
Retame interviu K. Gehrigas pareiškė, kad bendrovė ir toliau neabejoja, jog nuolaidų modelis neturi ribų ir kad įmanoma dar augti dabartinėse 26 rinkose. «DELFI, out 15»
3
Retame Espinoso, el nocivo arbusto que pone en riesgo nuestro …
“El retame ocupa áreas que han sido degradadas y a través de los incendios va invadiendo esos sitios. El problema es que nuestros ecosistemas están muy ... «Blu Radio, nov 14»
4
Retame interviu – apie tai, kaip popiežius emeritas Benediktas …
Praėjus metams po visus pribloškusio savo atsistatydinimo, popiežius emeritas Benediktas nesigaili ir mano, kad istorija išteisins jo neramų ir smarkiai ... «DELFI, fev 14»
5
Kepurė tinka: misija įmanoma!
Triušių, lapių, šinšilų, audinių, avių kailiai, versti ir net megzti, išvarstyti retame tinkle. Šalia natūralios bei dirbtinės odos kepuraičių – veltinio, fetro skrybėlaitės ir ... «DELFI, nov 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/retame>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT