Baixe o aplicativo
educalingo
roam
" Diz a tua palavra e segue o teu caminho, e deixa que a roam até ao osso."
Miguel Unamuno

Significado de "roam" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROAM

ro · am


PALAVRAS QUE RIMAM COM ROAM

corroam · doam · moam · remoam

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO ROAM

roa · roais · roamos · roas · roaz · robafo · robaleira · robalete · robaliço · robalinho · robalo · robaz · robe · Robert · Roberto · roberval · Robespierre · robespierrismo · robespierrista · robércia

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO ROAM

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · começam · deram · eram · foram · gram · iam · param · poderiam · possam · sejam · seriam · spam · tenham · tinham · venham

Sinônimos e antônimos de roam no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «ROAM»

roam · game · story · zombie · metallica · download · tradução · português · dicionário · inglês · mais · traduções · para · about · roam · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · mobility · travel · from · roaming · fees · with · plans · starting · unlimited · talk · text · plus · data · mobile · commerce · platform · mpos · solution · provider · provides · most · innovative · market · enabling · businesses · quickly · easily · film · collective · mountain · bike · starring · andrew · shandro · wade · simmons · thomas · vanderham · mccaul · pass · electronic · tolling · visitor · suitable · short · term · users · sydney · toll · roads · open · your · this · website · before · hours · after · artisan · burgers · delicious · pasture · plate · follow · find · join · mailing · list · site · design · rubber · photography · anderson · series · ongoing · supported · leica · camera · features · stories · photographers · artists ·

Tradutor on-line com a tradução de roam em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROAM

Conheça a tradução de roam a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de roam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roam» em português.
zh

Tradutor português - chinês

漫游
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roam
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इधर-उधर भटकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

странствовать
278 milhões de falantes
pt

português

roam
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘুরিয়া বেড়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vagabonder
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkeliaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wandern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ローミング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

돌아 다니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi lang thang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுற்றித்திரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिंडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gezme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vagare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wędrować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мандрувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hoinări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιπλανιέμαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swerf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROAM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «roam».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre roam

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «ROAM»

Citações e frases célebres com a palavra roam.
1
Miguel Unamuno
Diz a tua palavra e segue o teu caminho, e deixa que a roam até ao osso.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «ROAM»

Descubra o uso de roam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Roam
In searching for a sense of home and belonging, this collection of free verse looks both inward and outward, to landscapes rural and urban, and speaks in haunting and musical lyrics.
Susan B. A. Somers-Willett, 2006
2
Where the Buffalo Roam: Restoring America's Great Plains
This edition includes a new foreword by environmental historian Donald Worster.
Anne Matthews, 1992
3
Roam: A Novel with Music
More than the story of a dog's incredible journey, Roam is a deeply moving story of the unbreakable bond between humans and their best friends -- and an unforgettable tale of love lost and found, the trials that test families, and an ...
Alan Lazar, 2012
4
Where the Butterflies Roam
Ariana Mangum has resurrected the teaching of English fundamentals to young children in a most appealing book.
Ariana Mangum, 2010
5
Give Me a Home Where the Dairy Cows Roam: True Stories from ...
Since 1969, the United States has lost 85 percent of its dairy farms. The author shares 20 true stories from her years on her family's farm in Wisconsin 40 years ago when dairy farms still dotted the countryside.
LeAnn R. Ralph, 2004
6
Roam (with embedded audio): A Novel with Music
. . . Much more than the story of one dog’s incredible journey, this is a deeply moving story of survival and enduring love, which once again confirms the unbreakable bond between humans and their best friends.
Alan Lazar, 2011
7
America's Haunted Universities: Ghosts That Roam Hallowed Halls
This guide explores the strangest and most enduring stories with first-hand accounts, historical analysis, and a re-telling of classic legends.
Matthew L Swayne, 2012
8
Yellowstone to Yukon: Freedom to Roam
Freedom to Roam. Foreword David Suzuki activity take place while protecting the space and complexity that. The first astronauts on the way to the moon gave us our most stunning icon— a photo of our home seen from outer space.
‎2008
9
The Kings and Queens of Roam: A Novel
In this new novel, southern literary master Daniel Wallace returns to the tradition of tall tales and folklore made memorable in his bestselling novel Big Fish.
Daniel Wallace, 2013
10
Where the Buffalo Roam
Raised among the wild tribes, Clay Little Bull--an outcast among the whites, blacks, and Indians--is faced with harsh prejudice and lawlessness and joins forces with buffalo hunter Ty Calhoun to find a place where he belongs. Reprint.
Michael Zimmer, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roam no contexto das seguintes notícias.
1
Australian global roaming killer Strone turns to crowdfunding
Strone Roam is pitched as a global roaming killer; it's a small cylinder that accepts a SIM card and then uses an app to relays calls and messages to any iOS or ... «CyberShack, set 15»
2
In Kenyan wildlife park, animals roam against a city skyline but …
In Nairobi National Park, lions, rhinos and other animals roam just six miles (10 kilometers) from downtown Nairobi, but the carefully managed co-existence of ... «Fox News, set 15»
3
Operation Roam: Hunt for Australia's most wanted fugitives
Today police across Australia are joining forces with Crimestoppers Australia on Operation Roam, a campaign that calls on the public's help to find them. «NEWS.com.au, ago 15»
4
Roam: À volta do globo com Kelia Moniz – Vídeo
Vaguear, viajar e conhecer o Mundo é um dos hobbies de Kelia Moniz quando não está a ganhar títulos em competições de longboard. Roam é um retrato das ... «Surf Portugal, ago 15»
5
Treaty establishes a home for the buffalo to roam
Dozens of First Nations leaders from across Canada and the United States were in Banff on Tuesday to witness the signing of an historic treaty. The Stoney ... «CTV News, ago 15»
6
Thundercat The Beyond/Where the Giants Roam
So when this "mini-album" titled The Beyond/Where the Giants Roam was recently announced — his first collection of work since 2013's Apocalypse — ears ... «Exclaim!, jun 15»
7
Thundercat Just Announced a New Mini-Album Called 'The Beyond …
He's just announced a six-song mini-album on Brainfeeder called The Beyond / Where the Giants Roam and shared the first single, "Them Changes. «Noisey, jun 15»
8
Groups urge more room for Yellowstone bison to roam, end to …
Yellowstone National Park bison should be allowed to roam public lands in adjacent Montana without being marked for death to appease ranchers worried the ... «Reuters, jun 15»
9
Rogers launches cheap European roaming plan
A new “Roam Like Home” plan was unveiled by Rogers (which owns MoneySense) on Friday. It allows customers to use their mobile devices in 35 European ... «MoneySense, abr 15»
10
Wi-Fi Everywhere May Let You Roam Free From Your Mobile Carrier
To get the most out of your smartphone, do you really need a cellphone plan? That's the question Wall Street Journal reporter Ryan Knutson tried to answer ... «NPR, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/roam>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT