Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ruandês" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUANDÊS

ru · an · dês play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUANDÊS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ruandês pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RUANDÊS


finlandês
fin·lan·dês
groenlandês
gro·en·lan·dês
gronelandês
gro·ne·lan·dês
holandês
ho·lan·dês
irlandês
ir·lan·dês
islandês
is·lan·dês
lundês
lun·dês
mirandês
mi·ran·dês
neerlandês
ne·er·lan·dês
neozelandês
ne·o·ze·lan·dês
tailandês
tai·lan·dês
ugandês
u·gan·dês
ugro-finlandês
u·gro·fin·lan·dês

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RUANDÊS

rua
rua-dos-salgados
ruaceiro
ruaça
ruador
rual
ruamom
Ruanda
ruano
ruante
ruar
ruão
rubacão
rubafo
rubago
rubato
rubefaciente
rubefação
rubejante
rubejar

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RUANDÊS

Inês
antedês
bermudês
chinês
dinamarquês
dês
francês
inglês
japonês
libanês
maltês
manganês
marquês
medês
mês
norueguês
padês
polonês
português
três

Sinônimos e antônimos de ruandês no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RUANDÊS»

ruandês ruandês dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir conversor moedas euro franco taxa câmbio histórico preços europa contre ruanda dernières cotations monnaie presidente volta acusar frança participar paris lusa paul kagame voltou hoje participado genocídio numa taxas notícias ferramentas obtenha fatos também estão disponíveis serviços como transferências dinheiro baratas data feed condena militar anos prisão pelo público tribunal francês condenou antigo capitão papel pascal simbikangwa relativo república áfrica central natural habitante dessa tradução

Tradutor on-line com a tradução de ruandês em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUANDÊS

Conheça a tradução de ruandês a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de ruandês a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruandês» em português.

Tradutor português - chinês

卢旺达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ruandés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rwandan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रवांडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رواندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руандийская
278 milhões de falantes

português

ruandês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রুয়ান্ডান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rwanda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rwanda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ruandischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ルワンダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르완다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rwandan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rwanda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ருவாண்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रवांडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ruandalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ruandese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rwandy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Руандійськая
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ruandez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρουάντα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rwandese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rwanda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rwanda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ruandês

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUANDÊS»

O termo «ruandês» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.425 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ruandês» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ruandês
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «ruandês».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre ruandês

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RUANDÊS»

Descubra o uso de ruandês na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruandês e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Em Frente!
Compraremos o café ruandês por muitos anos.” Era nossa responsabilidade compartilhada, da Starbucks e dos lavradores, assegurar tanto justiça quanto qualidade, o que au- mentaria a quantidade que poderíamos comprar, o preço que ...
Schultz,howard
2
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
Eles atingiram seu apogeu no início do século XVIII, mas, cinquenta anos mais tarde, com a morte de Gahaya Rutindangyezi, o príncipe Ndabarasa, filho do mwami ruandês Cyirima Rujugira, ocupou todo o Sul do país. O reino foi dividido em ...
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Apronúncia aproximada é róialti. ♢ O capital inicial para as três me- gastores de Buenos Aires é de US$ 10 milhões, incluindo ai o ROYALTY pelo nome e know- how. (FSP) Ruanda [África] O adjetivo pátrio é ruandês. ♢ Em abril de 1994, um ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
História Geral da África – Vol. VI – África do século XIX à ...
Na fronteira entre as atuais República Democrática do Congo e Uganda, na região de Kigezi, assim como em algumas partes do Nkore, os adeptos de Nyabingi organizaram -se para se oporem à expansão do Estado ruandês em seus ...
Editor J. F. Ade Aja Yi, 2010
5
O Heroi com Rosto Africano Mitos Da Africa
... 267-268 Trovão e raios, 82-83 cordeiro e, 252 Nkuba (lançador de raios), 126, 127, 133, 140-141 Nzalan (divindade fang), 262 Oxé de Xangô (machadinha de dois gumes símbolo do trovão), 226 ruandês, mito do pretendente indesejado, ...
CLYDE W. FORD
6
Contexto internacional: revista semestral do Instituto de ...
... Moral: Por uma Política Eticamente Responsável em Relação à Diferença - O Caso Ruandês Ana Cristina Araújo Alves Taming the Sovereigns Marcelo Valença/Resenha Le Conseil de Sécurité dans 1'après 1 1 Septembre Tarcísio Corrêa ...
7
A política da memória: verdade e justiça na transição para a ...
As dificuldades do tribunal centraram-se nas tempestuosas relações com o governo ruandês e nos problemas de organização internos ao TPIR. O governo ruan- dês levou a efeito os seus próprios julgamentos por genocídio e crimes contra ...
Alexandra Barahona de Brito, Carmen González Enríquez, Paloma Aguilar Fernández, 2004
8
Safari Chines, O
O seu papel no comércio dos escravos já não precisa de ser demonstrado e o apólogo dos direitos humanos, à semelhança de França, assistiu, impotente ou cínico, ao genocídio ruandês em 1994, como antes na Rodésia (actual Zimbabué), ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
9
Edouard Glissant: poética e política
A palavra dos feiticeiros do Haiti, das Antilhas, a palavra do banto ou do ruandês cura doenças, liberta as almas dos mortos, assegura as colheitas, destrói os inimigos, faz chover... Chacun sait que la parole du mage produisait son effet avec ...
Diva Damato, 1996
10
Sem medo de viver: Redescobrindo uma vida de tranquilidade e ...
Em seu premiado livro sobre o genocídio ruandês de 1994, Philip Gourevitch conta a história de Thomas, um tutsi marcado para morrer. Ele foi um dos poucos que escaparam dos assassinos hutus armados com facões. Thomas me disse ...
Max Lucado

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUANDÊS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ruandês no contexto das seguintes notícias.
1
Justiça francesa retira acusações a padre ruandês 20 anos após …
A justiça francesa retirou hoje as acusações de participação no genocídio ruandês ao padre Wenceslas Munyeshyaka, o primeiro ruandês acusado em França ... «Notícias ao Minuto, out 15»
2
Soldado ruandês de missão de paz da ONU mata quatro colegas
Um soldado ruandês da missão de paz da ONU na República Centro-Africana matou quatro de seus companheiros e feriu outros oito em um tiroteio registrado ... «Globo.com, ago 15»
3
Reino Unido: Chefe dos serviços secretos do Ruanda libertado sob …
No Reino Unido, um tribunal de Londres concedeu na quinta-feira liberdade condicional ao general ruandês Karenzi Karake, chefe dos serviços secretos, ... «euronews, jun 15»
4
Chefe da inteligência de Ruanda é detido em Londres
O general ruandês, de 54 anos, compareceu a um tribunal de Londres no sábado à tarde e terá uma nova audiência na quinta-feira. A detenção aconteceu sete ... «Globo.com, jun 15»
5
França abre arquivos referentes ao genocídio em Ruanda
O governo ruandês acusou Paris diversas vezes de ter sido cúmplice do genocídio, sobretudo com a operação militar Turquesa, lançada em junho de 1994, ... «RFI, abr 15»
6
Silêncio, o outro legado do genocídio ruandês
Quem derrubou o avião do presidente ruandês Juvénal Habyarimana e desencadeou o genocídio que agora completa 21 anos? Responder de forma errônea ... «Terra Brasil, abr 15»
7
Ruanda é único país onde mulheres são maioria no parlamento
Um provérbio tradicional ruandês diz que "as galinhas não cacarejam quando há um galo adiante", mas as mulheres deste país tornaram o ditado obsoleto ... «Terra Brasil, mar 15»
8
Duvidosa ideia de uma barbárie cega
Em entrevista à Brasileiros, o historiador ruandês José Kagabo, professor da École des Hautes Études en Sciences Sociales de Paris, explica os motivos. «Brasileiros, jan 15»
9
O garoto faminto de Ruanda que chegou a Harvard
O “New York Times” publicou reportagem, “Após infância em lixão, ruandês chega a Harvard” (traduzida pelo UOL), escrita por Michael Wines, que relata a ... «Jornal Opção, nov 14»
10
ONU pede imediata cessação de hostilidades na Faixa de Gaza
Assim disse o presidente rotativo do Conselho de Segurança, o ruandês Eugene Gasana, em uma declaração que leu aos jornalistas após uma reunião de ... «Terra Brasil, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ruandês [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/ruandes>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z