Baixe o aplicativo
educalingo
rujam

Significado de "rujam" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUJAM

ru · jam


PALAVRAS QUE RIMAM COM RUJAM

antevejam · convirjam · divirjam · estejam · fujam · hajam · mujam · prevejam · provejam · revejam · sejam · vejam

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RUJAM

ruividão · ruivinha · ruivinho · ruivo · ruivó · ruído · ruína · ruízia · ruja · rujais · rujamos · rujas · rujo · rular · rulengo · rulê · rulhador · rulhar · rulíngia · rulo

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RUJAM

Abraham · Guam · Nottingham · Sam · William · começam · deram · eram · estavam · foram · gram · iam · param · poderiam · possam · seriam · spam · tenham · tinham · venham

Sinônimos e antônimos de rujam no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RUJAM»

rujam · rujam · dicionário · informal · flexão · derugido · felinos · selvagens · como · tigre · leão · bramido · figurado · juntamento · humano · atitude · dicionárioweb · derivado · rugir · tempos · verbais · são · terceira · pessoa · plural · presente · priberam · língua · portuguesa · português · soltar · emitir · rugidos · ruge · produzi · sanskrit · nṛṇām · puru · rujām · diseased · living · entities · smara · sexual · desires · disease · aclame · senhor · louvor · letras · tudo · sempre · adorarei · toda · terra · cantemos · poder · majestade · louvores · montanhas · prostrem · maresvarun · latest · news · videos · photos · times · india · varun · biography · wallpapers · profile · salmos · bíblia · ainda · águas · perturbem · montes · abalem · pela ·

Tradutor on-line com a tradução de rujam em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUJAM

Conheça a tradução de rujam a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de rujam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rujam» em português.
zh

Tradutor português - chinês

怒吼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Español
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Roam
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गर्जन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هدير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рев
278 milhões de falantes
pt

português

rujam
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গর্জন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rugir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bergelora
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

brüllen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

とどろき
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

으르렁 거리는 소리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kêu la
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கர்ஜனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गर्जना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kükreme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ruggito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ryk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рев
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hohote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρυχηθμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dån
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brøl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rujam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUJAM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rujam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «rujam».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre rujam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RUJAM»

Descubra o uso de rujam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rujam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
eJIM Volume 4 (2011)
tayodbhutakaphena mdrge / ruddhe marut kopam iydt prabhdte rujam karoty atra s'irobhitdpe // madhydhnastiryatapatdpayogdt kaphe viline maruti pra— panne / svamdrgam dydti tadd dindnte pras'a'ntim dvarta ihdrkapurve” iti.
Jan Meulenbeld, Maarten Bode, René T.J. Cappers, Jan E.M. Houben, H. Friso Smit (eds.)
2
The Spirituality of Shi'i Islam: Beliefs and Practices
The most explicit texts on this matter are Muhammad Karim Khan, Irshad al-' awamm, vol. 4, pp. 303—310; Rujam al-shayatin, pp. 81—91; Si fasl, pp. 26—33 and 102—103; Chaharfasl, pp. 18—20; Muhammad Khan Kirmani, Burhan-i qati', pp.
Mohammad Ali Amir-Moezzi, 2011
3
Coragem para viver: Descubra a felicidade na presença de ...
LUCAS 519,10 Pois eu sou o Senhor, o seu Deus, que agito o mar para que suas ondas rujam; Senhor dos Exércitos é o meu nome [. . .] o cobri com a sombra da minha mão. IsAÍAs 51z15,16 Eu formo a luz e crio as trevas, promovo a paz e ...
Max Lucado
4
Bíblia da Família: Nova Tradução na Linguagem de Hoje - NTLH
3 Não teremos medo, ainda que os mares se agitem e rujam, e os montes tremam violentamente. 4 Há um rio que alegra a cidade de Deus, a casa sagrada do Altíssimo. 5 Deus vive nessa cidade, e ela nunca será destruída; de manhã bem ...
Jaime Kemp, Judith Kemp, 2013
5
Petronio: Peça livremente extrahida do romance Quo Vadis de ...
Matei a, mas fui forçado a isso! Matavame ella, se não o faço!Seeu tivesse morrido nãome tinheis ouvido, hoje! TIGELINO Graças, Cezar,por nós,pela cidade,pelo mundo! NÉRO Não a quero vêr! (gritando) Vinho! e que esses timbales rujam!
Marcelino Mesquita
6
Astrea (Red. F. B. dos Sanctos). - Rio de Janeiro, Typigr. ...
(5) Onde, em que elenco achou este Tenente Coronel ,\ que uma roupva burlesca he uniforme militar ? pois os militares assim se t rujam ? (G) E . quando as«im fo^se. competia a elle Tenente Coronel, o fazer similbante intimação, ou recorrer ...
J ..... B ..... Dos-Sanctos, 1830
7
O SEQUESTRO DE UMA VIDA
... rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza (sela) Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o santuário das moradas do Altíssimo. Deus esta no meio dela; não será abalada; Deus a ajudara ao ...
MARIA HELENA NOGUEIRA
8
Composições poeticas
Mas elles que estremeçam, chorem, rujam, Mordam-se ; ja ninguem lhes-teme as iras. Mais sancta convenção reúne os povosi E metade dos reis tem parte n' ella. Dos outros* o poder velle os seos servos; Fará muito : da edade o dente ...
José Anastácio da Cunha, 1839
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
46-3 Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (Selá) 46'4 Há um rio cujas correntes alegram a cidade de Deus, o santuário das moradas do Altíssimo. 465 Deus está no meio dela; não se ...
Almeida, Bíblia, 2011
10
Bíblia Sagrada (Edição Digital Inteligente):
2 Pelo que não temeremos, ainda que aterrasemude, e aindaqueos montes se projetemparao meio dosmares; 3 ainda queas águas rujam e espumem, queos montes ainda se abalem pela sua braveza. 4 Há um rio cujas correntes alegrama ...
Vários Autores, Cultura Móvel, 2014

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUJAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rujam no contexto das seguintes notícias.
1
Deixando Deus ser Deus
Ainda que as águas rujam e se perturbem, ainda que os montes se abalem pela sua braveza. (…) Aquietai-vos, e sabei que eu sou Deus; serei exaltado entre ... «Folha Nobre, set 15»
2
Rest in freeze
We cannot force them to believe that somebody is no more,” says Varun Rujam, Deputy Commissioner, Jalandhar. Sub-Divisional Magistrate Jasbir Singh, ... «Indian Express, mar 14»
3
Două VEDETE din România MIMEAZĂ UN SĂRUT. Vezi cine sunt …
Imaginea cu gestul lor a fost postată de coprezentatoarea emisiunii pe pagina sa de pe un site de socializare, cu comentariul "Ne rujam". Victoria (Vica) ... «Libertatea, mai 13»
4
Silvia Dumitrescu, sarut in direct cu o femeie (foto)
Imaginea in care este surprins sarutul a fost publicata de catre aceasta din urma pe o retea de socializare, cu explicatia "Ne rujam". Mai multe stiri despre: ... «BestMusic.ro, mai 13»
5
Comemorações de 11 Setembro Deus esteve presente em cada …
Portanto não temeremos, ainda que a terra ceder e as montanhas caem no coração do mar, embora as águas rujam e espuma e os montes tremem com a sua ... «odiario.com, set 11»
6
Ploieşti: Alina Anghel este o “vrăjitoare” a frumuseţii
Eu le conturam ochii, le tundeam, le rujam. Apoi, când am crescut, am început să-i tund pe cei din familie, iar prima persoană pe care am machiat-o a fost una ... «Adevărul, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rujam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/rujam>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT