Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rustiqueza" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUSTIQUEZA

rus · ti · que · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUSTIQUEZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rustiqueza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM RUSTIQUEZA


amargueza
a·mar·gue·za
cacequeza
ca·ce·que·za
crueza
cru·e·za
domestiqueza
do·mes·ti·que·za
franqueza
fran·que·za
fraqueza
fra·que·za
largueza
lar·gue·za
longueza
lon·gue·za
maueza
mau·e·za
nueza
nu·e·za
queza
que·za
remangueza
re·man·gue·za
riqueza
ri·que·za
sagueza
sa·gue·za
selvatiqueza
sel·va·ti·que·za
vagueza
va·gue·za

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO RUSTIQUEZA

russo
russofilia
russofobia
russófilo
russófobo
russófono
ruste
rusticação
rusticamente
rusticanamente
rusticano
rusticar
rusticaria
rusticidade
rustidor
rustificar
rustilo
rustiquez
rustir
rusto

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO RUSTIQUEZA

beleza
certeza
clareza
com certeza
delicadeza
dureza
firmeza
fortaleza
forteza
gentileza
grandeza
leveza
limpeza
naturaleza
natureza
nobreza
pobreza
pureza
reza
tristeza

Sinônimos e antônimos de rustiqueza no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RUSTIQUEZA»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «rustiqueza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos de rustiqueza

ANTÔNIMOS DE «RUSTIQUEZA»

As seguintes palavras significam o contrário de «rustiqueza» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos de rustiqueza

PALAVRAS RELACIONADAS COM «RUSTIQUEZA»

rustiqueza rusticaria rusticidade delicadeza rustiqueza dicionário informal característica daquilo rústico português particularidade qualidade priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino língua portuguesa tradução porto editora léxico mesmo viriato trág pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa inglês dicionários michaelis consulte moderno são mais definições distribuídas verbetes rimas citador rima crueza franqueza

Tradutor on-line com a tradução de rustiqueza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUSTIQUEZA

Conheça a tradução de rustiqueza a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de rustiqueza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rustiqueza» em português.

Tradutor português - chinês

rustiqueza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rustiqueza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rustiqueza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rustiqueza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rustiqueza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rustiqueza
278 milhões de falantes

português

rustiqueza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rustiqueza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rustiqueza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rustiqueza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rustiqueza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rustiqueza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rustiqueza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rustiqueza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rustiqueza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rustiqueza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rustiqueza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rustiqueza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rustiqueza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rustiqueza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rustiqueza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rustiqueza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rustiqueza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rustiqueza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rustiqueza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rustiqueza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rustiqueza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUSTIQUEZA»

O termo «rustiqueza» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.361 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rustiqueza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rustiqueza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «rustiqueza».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre rustiqueza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «RUSTIQUEZA»

Descubra o uso de rustiqueza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rustiqueza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lope de Vega's 'Comedias de Tema Religioso':
32v) Similarly, Isidro's father Pedro in La niñez asks God to excuse his ' rustiqueza' in a monologue in which he prays for the birth of a devout son. He qualifies himself in terms of his 'rustico discurso' and adds 'no s6 yo deciros mas, / perdonad ...
Elaine M. Canning, 2004
2
Cancioneiro d'elrei D. Diniz, pela primeira vez impresso ...
... e que com quanto se tenha aperfeiçoado no longo espaço de cinco seculos, conserva ainda algum ressabio de sua antiga rustiqueza, de sorte que podemos dizer, como Horacio o dizia no tempo d'Augusto: H odieque manent vestígio ruris  ...
‎1847
3
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
... Rustiqueza. Sylva Mascar. Destruiçaó de Hespa— nha , lív. 3. Oit. 86. RUT RUTLÃNDIA. Província, e Condado de Inglaterra." R0 sULOS. Amigos povos de Italia,no Lacio , cuja Cidade principal \e chamava Arden. Rutuli,0rum, Alase. Plur. le.
Rafael Bluteau, 1728
4
Cancioneiro d'elrei D. Diniz: pela primeira vez impresso ...
... que com quanto se tenha aperfeiçoado no longo espaço de cinco seculos, conserva ainda algum ressabio de sua antiga rustiqueza, de sorte que podemos dizer, como Horacio o dizia no tempo d' Augusto : Hodieque manent vesligia ruris.
Dinis (King of Portugal), 1847
5
Memórias
Assim v. gr. derivamos Do Latim aus ter itas austeridade , ou austereza. simplicitas simplicidade simpleza. rusticitas rusticidade rustiqueza. raritas raridade rareza» nobilitas nobreza. firmitàs firmeza. levitas leveza. &c. &c. E nos abstractos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
RUS rustiqueza. Vid. Rusticidade,to- mo 7. do Vocabulario. Os homenSytomo as plantasse cultivât, Que incuit os osproâuz a nature zat Áb por sciencias , arte r, e armas privao, Sent as quaes os deslupra a Rustique- za. Sylva Mascar.
Rafael Bluteau, 1728
7
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
Assim v. gr. deriva mo» Do Latim austeritas austeridade , ou austereza. simplicitas simplicidade simpleza. rusticitas rusticidade rustiqueza. raritas raridade rareza, nobilitas nobreza firmrtas firmeza levitas leveza. &c. &c. E nos abstractos , que ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf.Júl. Dinis, Morgadinha, 51. (Do lat. rusticus +facere) *Rustiquez*,f. O mesmo que rusticidade. Cf.Viriato Trág., 135. *Rustiqueza*, f.Omesmo que rusticidade. Cf.Viriato Trág., 135. *Rutabaga*, f.Planta hýbrida, que participa das propriedades ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
HUMOR , estrepito , estroodo lai do — atoarda , boato , fama RURAL, campesioo , campestre RURICOLO, cao RUSTICIDADE, RUSTlQUlDADE, RUSTIQUEZA, RUSTICO ,campoocz, colooo — grosseiro , tosco — descortes , ioorbaoo — zote  ...
José da Fonseca, 1836
10
Viriato tragico, poema heroico em 20 cantos
32 Os homens , como as plantas se cultivam , Que incultos os produz a natureza , Só por armas , e graves sciencias privam , Sem as quaes os deslustra a rustiqueza, . Da pericia as sciencias se derivam , • Que é o valor inutil sem destreza ...
Brás Garcia de Mascarenhas, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rustiqueza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/rustiqueza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z