Baixe o aplicativo
educalingo
sagaz
" O estulto manifesta logo a sua raiva, mas o homem sagaz dissimula o desprezo."
Textos Bíblicos

Significado de "sagaz" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAGAZ

sa · gaz


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAGAZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sagaz e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SAGAZ EM PORTUGUÊS

Sagaz

Rafael Murilo Sagaz, o Sagaz é um ala-direito ou meia brasileiro que atua no Atlético de Ibirama.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SAGAZ

algaz · chagaz · folgaz · fugaz · galgaz · gaz · gorgaz · jangaz · madrigaz · mangaz · tagaz

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SAGAZ

saga · sagaceza · sagacidade · sagaçaria · saganha · saganho · saganho-oiro · sagapejo · sagapeno · sagazmente · sagácia · sagão · sage · sageira · sagenária · sagenita · sagenito · sagerécia · sageria · sages

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SAGAZ

Ferraz · Graz · Vaz · alcatraz · az · capataz · capaz · cartaz · eficaz · incapaz · jaz · maz · naraz · paz · perspicaz · rapaz · raz · tenaz · topaz · traz

Sinônimos e antônimos de sagaz no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAGAZ»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «sagaz» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SAGAZ»

As seguintes palavras significam o contrário de «sagaz» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SAGAZ»

sagaz · ardiloso · arteiro · astucioso · astuto · buliçoso · espertalhão · esperto · manhoso · pícaro · vivo · imbecil · pacóvio · pateta · votorantim · games · guerreiro · lutas · umuarama · frases · pessoa · rafael · dicionário · português · possui · sagacidade · perspicaz · arguto · crítica · não · pode · conceito · significados · termo · deriva · latim · sagax · cujo · alude · alguém · dotado · informal · malicioso · homem · fumaça · planet · hemp · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · hora · acordar · manter · cabeça · sair · filmes · ministerio · saude · contato · poster · vanish · sandra · motorola · pernambucanas · village · mall · shopping · metro · reel · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · comum · dois · géneros · gêneros · sagazes · leitor · atrás · sinopse · tally · está · prestes · completar · anos · esperar · carteira · motorista · tornar · bonita ·

Tradutor on-line com a tradução de sagaz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAGAZ

Conheça a tradução de sagaz a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sagaz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sagaz» em português.
zh

Tradutor português - chinês

明智
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sagaz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sagacious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेधावी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فطن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прозорливый
278 milhões de falantes
pt

português

sagaz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্ঞানী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sagace
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cerdik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

scharfsinnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sagacious
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

현명한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sagacious
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khôn ngoan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புத்திக்கூர்மையுடையவன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चपळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

isabetli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sagace
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mądry
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прозорливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sagace
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυαλωμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intelligent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sagacious
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klok
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sagaz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAGAZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sagaz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sagaz».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sagaz

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES COM «SAGAZ»

Citações e frases célebres com a palavra sagaz.
1
Gustave Flaubert
A estupidez não está de um lado e o espírito do outro. É como o vício e a virtude; sagaz é quem os distingue.
2
Jean Molière
Foge a razão perfeita a toda a extremidade, / E deve a gente ser sagaz com sobriedade.
3
Baltasar Gracián y Morales
O sagaz prefere os que necessitem dele aos agradecidos.
4
Textos Bíblicos
O estulto manifesta logo a sua raiva, mas o homem sagaz dissimula o desprezo.
5
François La Rochefoucauld
Nenhum homem é bastante sagaz para conhecer todo o mal que pratica.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SAGAZ»

Descubra o uso de sagaz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sagaz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Mover a mão em círculos sobre a bochecha. sagaz (inglês: sharp-witted, astute in a practical way, clever, shrewd, perspicacious, cunning, smart, foxy, sagacious ), sagacidade (inglês: sagacity, astuteness, mental acuteness, cleverness, craft, ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Feico artificiosamente. ARTEF1CIÁL , s. m. antiq. Artifice, official. ** no officio da guerra era velho artificial. " Inédit. I, 466. ARTEIRÍCE, s. f. ant. Astucia má , engañosa , fraudulenta. ARTÈ1RO , adj. Que sabe artes de vtver ; manhoso , sagaz ...
António de Morais Silva, 1813
3
O aprendiz de assassino
Em O Aprendiz de Assassino, primeiro volume da série "Saga do assassino", Robin Hobb cria uma das histórias mais amadas da literatura de fantasia.
ROBIN HOBB, 2013
4
Ecce Homo
Porque sou em geral tão sagaz? Nunca reflecti sobre questões que verdadeiramente o não sejam – não me entreguei ao desperdício. – Genuínas dificuldades religiosas, por exemplo, não as conheço por experiência. Escapame totalmente ...
Friedrich Nietzsche, 2014
5
In the Shadow of the Holocaust and the Inquisition: Israel's ...
The Spanish ambassador in Cairo, Angel Sagaz, petitioned the police, the Interior Ministry, and President Nasser himself to obtain the release of Jews being held in severe conditions, and to obtain permission to leave the country for those ...
Raanan Rein, 2013
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Bruxaou feiticeira, entre osRomanos.(Lat. saga) * *Sagaçaria*, f. Ant.O mesmo que sagacidade. (Cp. sagaz) * *Sagaceza*,f.Ant. O mesmo que sagacidade. * * Sagácia*, f. O mesmo que sagacidade. *Sagacidade*, f.Qualidade do que é sagaz.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Inferências Linguísticas nas Interfaces
Ela foi muito sagaz, ah, sim, muito sagaz, mas Hercule Poirot, meu bom George, é dono de uma inteligência um tanto excepcional. (...) Há algum drama por lá, em Mon Repos. Um drama humano, e isso me excita. Ela é sagaz, a espertinha,  ...
Jorge Campos (Org.)
8
Estudo sobre alguns synonimos da lingua portugueza
SAGAZ ,. ASTUCIOSO, ASTUTO, MANHOSO. Sagai deriva de sag, que significa, em idioma Persiano, cão, e que os latinos traduziram sagirc, (Cie. de Divin.) isto e, acide sentire, tomando esta metaphora do olfato agudíssimo do cão. Sagaz ...
Manoel Joaquim Alves Passos, 1840
9
The Day We Lost the H-Bomb: Cold War, Hot Nukes, and the ...
Duke called Sagaz with a summary and offered to send an embassy officer with a full report, which Sagaz quickly accepted. The officer who briefed Sagaz reported that he listened intently, especially to the story of the UPI bureau chief.
Barbara Moran, 2009
10
Das rodas de fumo à esfera pública: o discurso de ...
Durante o tempo em que o Planet esteve preso, e até mesmo depois, houve uma grande discussão na sociedade sobre o assunto e, principalmente, a respeito da liberdade de expressão, censura e apologia de drogas. A invasão do sagaz ...
Pedro Santos Mundim, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAGAZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sagaz no contexto das seguintes notícias.
1
Chinês sagaz contrói seu próprio carro de luxo e o resultado é …
Chen Yan Xi, gravem o nome desse cara. Esse china conseguiu construir seu próprio carro de luxo! Incrivelmente bem idealizado, o carro do china parece um ... «Terra Brasil, out 15»
2
A Bola de Estrelas Amanda Sagaz é a maior promessa do Brasil
De uma beleza estonteante, Amanda Sagaz é uma das grandes promessas no ... Depois de uma participação no concurso «Gata da Onda», Amanda Sagaz ... «A Bola, out 15»
3
'Homem-Formiga' tem Paul Rudd, humor inglês e edição sagaz; G1 …
Edgar Wright, diretor britânico conhecido por levar as HQs de “Scott Pilgrim” aos cinemas, passou quase dez anos de sua vida desenvolvendo outra adaptação: ... «Globo.com, jul 15»
4
La sagaz advertencia de Sandino
En este nuevo aniversario del nacimiento de Augusto César Sandino (18 de Mayo de 1895) comparto la carta que el gran patriota nuestroamericano le enviara ... «teleSUR TV, mai 15»
5
Lava Jato, SwissLeaks e um enredo com muitos personagens
Além da Conspiração, as produtoras Enoise Estúdios, Luiz Portella Produções, Sagaz Digital, Zulu Fillmes e BH Serviços de Comunicação também são citadas. «Jornal do Brasil, abr 15»
6
Lava Jato quebra sigilo de agência de publicidade e seis produtoras
As empresas E-noise, Luis Portela, Conspiração, Sagaz e Zulu Filmes podem não ter "necessariamente se envolvido de forma intencional nos crimes", ... «Revista Época Negócios, abr 15»
7
Ennio Vivaldi dice que sería "poco sagaz" no tramitar la gratuidad …
Ennio Vivaldi dice que sería El rector de la Universidad de Chile y presidente del Consorcio de Universidades Estatales dijo que "estoy seguro que el Ministerio ... «El Mostrador, mar 15»
8
Terrorista em três linhas
Brilhante e taciturno, irónico, cáustico e sagaz, finíssimo na percepção do talento e da originalidade, enigmático, oblíquo, minimalista. Um dandy discreto ... «Público.pt, mar 15»
9
Na posse de Vilmar Rocha, Kassab elogia: “Governo foi sagaz ao …
O ministro das Cidades, Gilberto Kassab (PSD), que compareceu ao lançamento das obras de requalificação urbanística da Praça Pedro Ludovico Teixeira, ... «Jornal Opção, fev 15»
10
Sagaz é canal da Avaya em MG
A Avaya expandiu o acordo com a Sagaz Tecnologia. A parceria iniciada há quatro anos com foco no mercado paulista, agora quer alcançar Minas Gerais. «Baguete, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sagaz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sagaz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT