Baixe o aplicativo
educalingo
sanitário

Significado de "sanitário" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANITÁRIO

sa · ni · tá · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITÁRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanitário pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SANITÁRIO EM PORTUGUÊS

Vaso sanitário

Um vaso sanitário ou sanita é o objeto costumeiramente usado para satisfazer as necessidades fisiológicas do ser humano. É também conhecido como bacia, privada, trono, patente ou bojo, em linguagem mais popular no Brasil, e como retrete em Portugal. Normalmente é um vaso de cerâmica, cuja boca ovalada é desenhada para garantir o conforto do utilizador. Seu funcionamento é bastante simples: o vaso mantém uma quantidade de água; logo atrás, o cano do vaso sanitário que leva os dejetos faz uma curva para cima e outra para baixo - um sifão - e que, somente depois, vai para o esgoto; nessa curva, uma quantidade de água fica acumulada e, quando a descarga é acionada, uma quantidade de água é liberada. Nos modelos mais comuns, a quantidade de água varia entre 6 e 8 litros por descarga. Com a força desta, a água depositada e seus dejetos são levados pelo cano, até a água ficar novamente estancada. Um vaso sanitário num avião Boeing 747 No ano de 1596, o poeta inglês John Harington descreveu aquilo que seria hoje o vaso sanitário moderno, com descarga.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SANITÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · secretário · signatário · solitário · tributário · unitário · universitário

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SANITÁRIO

sanibá · sanicar · sanidade · sanidina · sanificação · sanificador · sanificante · sanificar · sanioso · sanisca · sanita · sanitarista · sanitários · sanitização · sanitizante · sanícula · saníssimo · sanja · sanjaco · sanjaque

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SANITÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · etário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Sinônimos e antônimos de sanitário no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SANITÁRIO»

sanitário · cordão · para · cães · aterro · transporte · movimento · risco · distrito · vaso · sanita · objeto · costumeiramente · usado · satisfazer · necessidades · fisiológicas · humano · também · conhecido · como · bacia · privada · trono · patente · bojo · linguagem · sanitário · dicionário · informal · relativo · conservação · saúde · pública · individual · tradução · português · traduções · casa · revista · direito · publicada · desde · missão · divulgar · conhecimento · fomentar · discussões · temas · relacionados · campo · rede · ibero · americana · estratégia · articulação · cooperação · pessoas · instituições · âmbito · faculdades · oswaldo · cruz · informações · curso · novo · conhecer · elementos · básicos · internacional · principais · facetas · blog · cidadania · blogs · bvsalud · conformação · …um · plural · dinâmico · inúmeros · focos · dimensões · código · federal · presidência · república · todos · assuntos · área ·

Tradutor on-line com a tradução de sanitário em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANITÁRIO

Conheça a tradução de sanitário a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sanitário a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sanitário» em português.
zh

Tradutor português - chinês

卫浴
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sanitario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Restroom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सैनिटरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гигиенический
278 milhões de falantes
pt

português

sanitário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sanitaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebersihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sanitär
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サニタリー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위생적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sanitary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ sinh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுகாதார
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वच्छताविषयक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıhhi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sanitario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sanitarny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Санітарна
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sanitar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγιεινής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sanitêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sanitets
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sanitær~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sanitário

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANITÁRIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sanitário
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sanitário».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sanitário

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SANITÁRIO»

Descubra o uso de sanitário na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sanitário e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reviravolta na saúde: origem e articulação do movimento ...
Entretanto,um conjuntosignificativo de autores reconhece teoricamente a existência,a configuraçãoea organicidadedeum atorcoletivo, denominandoo indistintamente movimento sanitário, com ousemaspas, ou movimento democrático na ...
Sarah Escorel, 1999
2
Direito Sanitário
O direito sanitário trata do direito à saúde, abrangendo desde questões mais básicas como o atendimento médico pelo sistema público de saúde e saneamento à vigilância sanitária (alimentos, medicamentos, cosméticos) e controle de ...
Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/
3
Processo Administrativo Sanitário: dialogando com a ...
"Em tudo o que houver um critério, uma norma, uma técnica de saúde a ser exigida, desde que oficialmente determinada pela autoridade competente, tais critério, norma ou técnica, se transgredidos, darão causa à instauração do ...
Ricardo B. Buchaul, 2010
4
ESGOTO SANITÁRIO: UM GUIA PRÁTICO PARA ENTENDER O SANEAMENTO ...
ESGOTO SANITÁRIO: QUE TREM É ESSE SÔ? – UM GUIA PRÁTICO PARA ENTENDER O SANEAMENTO AMBIENTAL é um livro elaborado para auxiliar a todos a entender as sutilezas das obras dos sistemas de esgoto sanitário, tipo de obra considerada ...
FERNANDO JOSÉ DE SOUSA, 2010
5
Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...
modo a proteger e garantir a qualidade e a eficácia do bem e produto importado; e) necessidade de propor a ICAO e a IATA ajuste da tabela de natureza de carga aérea sujeita a controle sanitário, com ênfase nas farmaoopeias; e) promoção ...
Mariza Gomes Da Silva
6
Caprinocultura
8. Manejo. sanitário,. doenças. e. pequenas. intervenções. Para se obter um bom resultado produtivo e económico na criação, é de suma importância a condição sanitária do plantel. Se a saúde não estiver bem, haverá queda na produção, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
7
Direito sanitário previdenciário e trabalhista
Contém - Direito Sanitário; Direito Sanitário do Trabalho e da Previdência Social; Direitos Sociais; Segurados do INSS; Princípios da Previdência Social; O meio ambiente do Trabalho; Saúde, segurança e Medicina do trabalho; A ...
Arthur Bragança de Vasconcellos Weintraub, Juliano Sarmento Barra, 2006
8
O Archivo rural
É satisfatório o estado sanitário dos gados. Continuavam as sementeiras dos ce- reaes de pragana, e poucas mais se poderão fazer, apresentando os cereaes nascidos, bem como os linhos soffrivel aspecto. Continuavam também as podas  ...
9
Política e drogas nas Américas
2 O PROIBICIONISMO LATINO-AMERICANO: ESTADO E CONTROLE DE DROGAS NA ARGENTINA, BRASIL, COLÔMBIA E MÉXICO A era do controle sanitário das populações O modelo burocrático e administrativo do Estado, que começa ...
Thiago Rodrigues, 2004
10
Esgoto sanitário: coleta, transporte, tratamento e reúso ...
Preparado por professores da Fatec-SP, 'Esgoto Sanitário' traz os principais aspectos hidráulicos, sanitários e ambientais, referentes ao sistema de esgoto sanitário.
ARIOVALDO NUVOLARI, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANITÁRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sanitário no contexto das seguintes notícias.
1
Governo cria comitê para dirigir esgotamento sanitário de Alagoas
O Comitê Integrado de Gestão do Programa Sanitário de Alagoas (Cigepes), composto por seis pessoas, deve estabelecer mecanismos para acompanhar, ... «Globo.com, out 15»
2
Durante vazio sanitário da soja em MT, foram expedidos 127 autos …
No período de vazio sanitário para a soja, que este ano foi de 1º de junho a 15 de setembro, 5.306 propriedades foram fiscalizadas pelo Instituto de Defesa ... «Globo.com, out 15»
3
Itabaiana vai receber investimento para esgotamento sanitário
O governador em exercício, Belivaldo Chagas, visitou o município de Itabaiana, para assinar ordem de serviço para implantação de esgotamento sanitário. «Globo.com, out 15»
4
Menina de 8 anos morre ao subir em vaso sanitário que se quebrou
Uma garota de oito anos morreu, na noite desta quinta-feira (1º), após subir no vaso sanitário do banheiro, o objeto quebrar e acabar provocando um corte ... «O Tempo, out 15»
5
Delegacia que teve fuga por buraco de sanitário tem o dobro da …
Na madrugada desta quinta-feira (1º), 15 fugiram do local depois que arrancaram o vaso sanitário de uma das celas, cavaram um túnel e tiveram acesso à área ... «Globo.com, out 15»
6
Casal fica chocado ao flagrar criatura misteriosa no vaso sanitário
O casal americano Ronald e Carole-Anne Morris ficou chocado ao se deparar com uma criatura misteriosa no vaso sanitário de sua casa em Clinton, no estado ... «Globo.com, set 15»
7
Vazio sanitário do algodão é adiado para 1º de outubro
O Instituto de Defesa Agropecuária do Estado de Mato Grosso (Indea) prorrogou a data para início do vazio sanitário do algodão. O período foi redefinido para ... «Canal Rural, set 15»
8
MS antecipa início do vazio sanitário para a cultura do algodão
No ano passado, o vazio sanitário começou em 30 de setembro e terminou em 30 de novembro. Neste ano, conforme a nova resolução, o período de proibição ... «Globo.com, set 15»
9
MT: plantio de soja começa dia 16 após fim do vazio sanitário
O plantio da soja 2015/2016 em Mato Grosso deve começar a partir do dia 16 de setembro. Até o dia 15 vigora o período de vazio sanitário, quando está ... «Canal Rural, set 15»
10
Tábua de marés (horário e altura)
Resgate » Recém-nascida é abandonada em vaso sanitário na China As pessoas foram alertadas pelo choro da criança e chamaram a polícia para salvar o ... «Diário de Pernambuco, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanitário [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sanitario>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT