Baixe o aplicativo
educalingo
sazonado

Significado de "sazonado" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAZONADO

sa · zo · na · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE SAZONADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sazonado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SAZONADO

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SAZONADO

saxotrompista · Saxónia · saxónico · saxónio · saxônico · saxônio · saxtrompista · sazão · sazo · sazoado · sazoamento · sazoar · sazonação · sazonadamente · sazonal · sazonalidade · sazonamento · sazonar · sazonável · sazu

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SAZONADO

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

Sinônimos e antônimos de sazonado no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SAZONADO»

As seguintes palavras têm um significado semelhante ou idêntico a «sazonado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SAZONADO»

sazonado · amadurecido · experimentado · ladino · maduro · veterano · sazonado · dicionário · português · frutas · sazonadas · priberam · língua · portuguesa · aulete · fruto · podia · como · jardim · colher · mordi · pútrido · amargo · rebuçado · cinzas · gonçalves · dias · minha · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · casa · línea · traducción · informal · inglés · wordreference · inflexiones · sazonada · sazonados · sazonar · conjugar · participio · collins · internet · leading · spanish · download · software · time · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb · past · participle · retrieved · inglês · reverso · consulte · também ·

Tradutor on-line com a tradução de sazonado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAZONADO

Conheça a tradução de sazonado a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sazonado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sazonado» em português.
zh

Tradutor português - chinês

成熟
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sazonado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Seasoned
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पका हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يانع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

созревший
278 milhões de falantes
pt

português

sazonado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mûr
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

masak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gewürzt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

熟しました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

익은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mangsuli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

योग्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

olgun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

maturo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dojrzały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дозрілий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ώριμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

moden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sazonado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAZONADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sazonado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sazonado».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sazonado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SAZONADO»

Descubra o uso de sazonado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sazonado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Amadurécer ; V. g. ôs hueros, e páes. §. rig. até que о tempo assazoas- je uma boa оссалло. Telles, Cbron. ASSAZONÁDO , p- pass, de Assazonar. Eufr. Paiva , Strm. Goes. V. Sazonado , e Assesoado. ASSAZONÁR , v. at. Assazoar. Figueir.
António de Morais Silva, 1813
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
O diabo é que com os filhos de americano não se pode fazer o mesmo, porque as leis de reconhecimento de paternidade são muito diferentes na liberal França e na puritana América Anglo-SAXÃ (CT) sazonado, sazonal, sazonar Com Z. 1.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Id est, Segetes ccyùs Jirirgentes , diz hum Commenta- dordeste Autor. ( Queosfrutos amadu- rcceíTeir,6f vieílem Stzonados. Vieyra, tom^.pag.aS;)^ r ' r\ Ax Sazonado. No sentido metafonco. 0»^H.Vz,tt».Diícurlo sazonado de rayées diícretas.
Rafael Bluteau, 1720
4
Cultura e preparação do tabaco na Virginia
P. 15." Gomo se conhece que o tabaco está bem sazonado para se cortar? R. Pela sua côr ; porque todo o tabaco quando está perfeitamente sazonado, é amarello com apparen- cia oleosa , e muito quebradiço ; e na parte inferior das folhas ...
Jordan Floyd, 1849
5
RETRATOS URBANOS
Episódio. 16. Retratos. Urbanos... O. soneto. sazonado. [Ainda que esteja vestido com a capa amarela da mais crassa ficção, venha cá, puxe a cadeira de palhinha, sente-se, cruze as pernas, aguce a percepção dos tímpanos, preste atenção; ...
YOSEPH YOMSHYSHY
6
Diccionario de lingua portuguesa,
SAZONADO , p. pass, de Sazonar ; frute sa- onade , bem maduro na estacáo da madureza. . fig. Discurso sazonado de razöts discretas» adorado délias. D. Franc , de Poitug. SAZONAR , v. tu Amadurecer os fruto9 ; V. g. Sot о sazonou.
António de Morais Silva, 1813
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ripe, adj. maduro, sazonado (fallando de frutos). -Ripe before the time, maduro ante tempo. Ripe, perfeito, que tem conseguido o mais alto grao da sua bondade e perfeiçaõ. A person of ripe judgemen!, huma pessoa de juízo maduro, hum ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
8
A MAGIA DO SONHO
Sazonado Sonhar algo sazonado Pronto a amadurecer Deixa o dono preocupado Que se interessa em colher. Sebenta Ver fazer anotações Numa sebenta rasgada Conclua as decisões Depois de bem planejada. Seboso Ver algo ou ...
ANTÓNIO SENRA
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
S azoado. V. Sazonado cet. Sazpavel , adj. terra — disposta para produzir. Sazonado , p p. de sazonar. Fructo — bem maduro na estaçâo da madurez» : fig. discurso „ de raibci discrete , adornado délia*. S*7_amr , ». a. filer SAU SAX 749.
‎1819
10
Viagem do Capitaô Cook á roda do mundo no navio de sua ...
Quando o fructo do paõ naõ esta sazonado , recorrem aos cocos , bananas, planta ins, &c. A sua cozinha consta principalmente de cozido no forno, cujo modo de o fazer foi já descri pto. Cozera da mesma forma o fructo do paõ, que adquire ...
James Cook, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAZONADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sazonado no contexto das seguintes notícias.
1
¿Tienes $ 6.4 millones? Compra una isla en Brasil
Con alta inflación y desempleo, Brasil enfrenta un panorama económico difícil, sazonado con una profunda crisis política por escándalos de corrupción. «Globovisión, out 15»
2
Invitan a feria del mondongo en el Cementerio General
El mondongo es un plato típico de la cocina sucrense elaborado con carne de cerdo y acompañada con ají colorado, mote de maíz pelado sazonado con palillo ... «Correo del Sur, out 15»
3
La Moncloa de San Lázaro te invita a que te lo lleves 'calentito' con …
Y, finalmente, antes de la consumición, llega el sazonado, con aceite de oliva y sal. Una iniciativa de La Moncla de San Lázaro que surge con la idea de “la ... «Infobierzo.com, set 15»
4
El mondongo es un plato muy bien sazonado y de sabor …
Se prepara con cayo de res, limpio y cortado en trozos finos; carne blanda de cerdo también cortada en trocitos; varios vegetales y verduras, todo cocinado por ... «La Cronica del Quindio, ago 15»
5
Costa Rica y su insólita "guerra" por el aguacate tipo hass
... de comidas, han sazonado la semana en Costa Rica en una insólita "guerra" desatada por las restricciones a la importación del aguacate de variedad hass. «W Radio, jun 15»
6
Pescado al curry y leche de coco
Hay dos tipos de curry, el húmedo y el seco, aunque en varias regiones solo reconocen el húmedo que es como un asopado y muchas veces sazonado con ... «Telemetro, jun 15»
7
Un sube y baja con Chayanne
El intérprete de “Torero”, “Enamorado”, “Y tú te vas” o “Lo dejaría todo” visitó por última vez nuestro país en 2008, show que también fue sazonado con éxitos ... «La Prensa Gráfica, jun 15»
8
Fabricante italiano de snacks elige las soluciones integradas de tna …
El sazonado supone un desafío crucial para cualquier fabricante de snacks. Cada tipo de producto base para snacks cuenta con su propio conjunto de atributos ... «FoodNewsLatam.com, mai 15»
9
Tian sazonado con sardinas, papas y limón
Tian sazonado con sardinas, papas y limón. Prueba a preparar este platillo donde el sabor de las sardinas se complementa a la perfección con las papas y un ... «Vanidades, mai 15»
10
Conoce los mejores platos para que sean tu compañía ideal al …
El País destacó que el mayor atractivo de este “es la mezcla de carne de ternera y cerdo cocidas en su propio jugo sazonado con ajo y acompañadas de los ... «Radio Agricultura, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sazonado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sazonado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT