Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schengen" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHENGEN

Schengen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCHENGEN EM PORTUGUÊS

Schengen

Schengen

Schengen é uma pequena localidade produtora de vinho, sede da comuna homônima, situada no cantão de Remich, distrito de Grevenmacher, no sudeste do Luxemburgo. Fica próxima ao ponto em que se unea as fronteiras de Alemanha, França e Luxemburgo. É parte do município de Remerschen no cantão de Remich. Sua população em 2004 era de 425 habitantes. A vila tornou-se famosa em 14 de junho de 1985 quando o Acordo de Schengen foi assinado a bordo do barco Princesse Marie-Astrid no rio Mosela. O rio Mosela em Schengen. Ao fundo, a barragem Schengen-Apach. Vista de Schengen, desde Markusberg.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SCHENGEN


Bergen
Bergen
roentgen
ro·ent·gen

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SCHENGEN

Scala
scanner
Scarlatti
scheelita
schefflera
Schelling
scherzando
scherzo
Schiller
schleichera
Schopenhauer
schopenhauerismo
Schubert
Schumann
Schwarz
sclero
scopo
scotismo
scoto
Scott

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SCHENGEN

Allen
Andersen
Bremen
Chen
Cohen
Debrecen
Glen
Helen
Hessen
Lumen
Owen
drag queen
green
halloween
open
pen
ren
sen
soutien
ten

Sinônimos e antônimos de Schengen no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SCHENGEN»

Schengen seguro schengen tratado paises mastercard visto certificado countries agreement visa pequena localidade produtora vinho sede comuna homônima situada cantão remich distrito grevenmacher sudeste espaço france autorizando livre circulação pessoas entre estados signatários garantindo harmonização controles exteriores centro comum vistos tipos composto pelos seguintes países áustria bélgica dinamarca convenção europa completa define condições aplicação garantias realização desta assinada portal comunidades portuguesas para transpor externas legislação vigor código cidadãos nacionalidades bureau consular affairs department

Tradutor on-line com a tradução de Schengen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHENGEN

Conheça a tradução de Schengen a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de Schengen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schengen» em português.

Tradutor português - chinês

申根
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schengen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schengen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेंगेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شنغن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шенгенская
278 milhões de falantes

português

Schengen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আপনার Schengen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schengen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schengen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schengen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェンゲン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쉥겐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schengen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schengen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ஹேன்ஜென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schengen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schengen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schengen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schengen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шенгенська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schengen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σένγκεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schengen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schengen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schengen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schengen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHENGEN»

O termo «Schengen» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.649 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schengen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schengen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «Schengen».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre Schengen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SCHENGEN»

Descubra o uso de Schengen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schengen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schengen Investigated: A Comparative Interpretation of the ...
Knjiga je plod petletnega raziskovanja prava, na podlagi katerega deluje policija petih držav (Belgije, Nizozemske, Luksemburga, Francije in Nemčije), ter možnega vpliva medsebojnih razlik na uporabo Schengenske konvencije.
Chantal Joubert, Hans Bevers, 1996
2
Transparency and Proportionality in the Schengen Information ...
This volume offers an evaluation of the Schengen Information System and border control co-operation from a transparency and proportionality perspective.
Stephen Kabera Karanja, 2008
3
Cultures of Border Control: Schengen and the Evolution of ...
The book also includes a fascinating comparison to developments in North America, where the United States has pursued more restrictive border control strategies since 9/11.
Ruben Zaiotti, 2011
4
The Other Side of Moon: The Schengen Information System and ...
Describes the case of Mr. and Mrs. Moon, leaders of the Unification Church recorded by the German authorities in the Schengen Information System database, between 1995 and 2007.
Evelien Renate Brouwer, 2008
5
The Abolition of Internal Border Checks in an Enlarged ...
While border checks within the Schengen territory have been removed, we are in fact witnessing the emergence of alternative security controls and practices6 affecting the mobility of people in some member states. It seems that a few member ...
Anaïs Faure Atger, 2008
6
Toward a Rights-based Post-national Union: EU Integration ...
Schengen extension discourse in the EU and in Hungary 2003-2006 5.1. Methodology and source of data In this chapter I map the Schengen extension rhetoric of the EU and Hungary in the period of 2003-2006. I selected these four years ...
Katalin Dansci, 2008
7
Security and the Two-level Game: The Treaty of Prüm, the EU ...
Rethinking Schengen Continuity and Transformation The Treaty of Prüm bears the marks of Schengen. Notice that all of the signatory states have participated both in the Schengen Agreement 1985 and the Schengen Implementing Agreement ...
‎2006
8
Flexibility and European Unification: The Logic of ...
in particular, the 1985 Schengen Agreement, the 1990 Schengen Implementation Agreement, as well as the subsequent decisions of the Schengen Executive Committee. The discussion of empirical evidence will start with the suppression of ...
Alkuin Kölliker, 2006
9
Digital Borders and Real Rights: Effective Remedies for ...
Since its launch in 1995, the majority of personal data held in the Schengen Information System (SIS) concerns third-country nationals to be refused entry to the Schengen territory.
Evelien Renate Brouwer, 2008
10
Institutional and Policy Dynamics of Eu Migration Law
proved to be a long process posing a series of legal problems that led the Council to a series of 'off the record' actions in order to address them.48 The first step with regard to the incorporation of the Schengen acquis into the EU framework ...
Georgia Papagianni, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHENGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schengen no contexto das seguintes notícias.
1
Bruxelas diz que controlo fronteiriço da Alemanha e Áustria respeita …
... o executivo comunitário concluiu que as decisões tomadas estão "em conformidade" com as regras do Código das Fronteiras Schengen e reconheceu que a ... «Jornal de Notícias, out 15»
2
PM húngaro diz que acordo de Schengen deve ser cumprido
Continuam a ser evidentes as diferenças de opinião entre os parceiros europeus sobre a questão dos refugiados. À entrada para o Conselho Europeu ... «RTP, set 15»
3
França admite suspender Schengen
E não hesitaremos em fazê-lo de novo, como as regras de Schengen permitem quando as circunstâncias se impõem, se nos próximos dias ou semanas se ... «Expresso, set 15»
4
França admite controlar fronteiras e quatro países já suspenderam …
E não hesitaremos em fazê-lo de novo como as regras de Schengen o permitem de cada vez que as circunstâncias o impõem, se for necessário nos próximos ... «Económico, set 15»
5
Tratado Schengen, um espaço sem fronteiras, mas com exceções
O espaço Schengen, um dos maiores feitos da construção europeia, é uma zona de livre circulação, onde os controles fronteiriços foram eliminados, exceto em ... «Globo.com, set 15»
6
Alemanha anuncia suspensão do Acordo de Schengen
O ministro alemão do Interior acaba de anunciar a introdução temporária do controlo de fronteiras. O Acordo de Schengen ficará assim suspenso, em resposta ... «RTP, set 15»
7
França pede respeito 'rigoroso' às regras do espaço Schengen
A França pediu neste domingo (13) que os países da União Europeia (UE) mostrem um respeito "rigoroso" às regras do espaço Schengen, segundo declarou o ... «Globo.com, set 15»
8
O que é o Espaço Schengen?
Estas pessoas estão a tentar entrar no espaço Schengen pois, para elas, esta área representa a liberdade de atravessar fronteiras sem necessidade de vistos ... «euronews, set 15»
9
Acordo de Schengen em causa?
A Áustria anunciou medidas mais apertadas no controlo de fronteiras, mas garante que não está a violar as regras europeias. Líderes europeus reúnem-se ... «Expresso, ago 15»
10
Schengen mostra o cunho desumano
A pressão migratória pode pôr em risco o espaço Schengen na Europa? Os Verdes sempre foram contra o espaço Schengen. A situação atual demonstra a sua ... «Económico, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schengen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/schengen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z