Baixe o aplicativo
educalingo
segredeiro

Significado de "segredeiro" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEGREDEIRO

se · gre · dei · ro


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGREDEIRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Segredeiro pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SEGREDEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SEGREDEIRO

segral · segre · segredamento · segredar · segredismo · segredista · segredo · segredoso · segregacionismo · segregacionista · segregação · segregadamente · segregado · segregador · segregante · segregar · segregativo · segregatício · segrel

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SEGREDEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinônimos e antônimos de segredeiro no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SEGREDEIRO»

segredeiro · segredeiro · dicionário · português · segredo · eiro · pessoa · fala · guarda · tradução · francês · porto · editora · léxico · segreda · segredos · informal · priberam · língua · portuguesa · divisão · aulete · mesmo · segredista · pirunga · chegava · grade · prisão · sucumbido · américo · almeida · bagaceira · cifra · club · zeca · preto · aprenda · tocar · cifras · música · palco · ouça · maior · site · artistas · bandas · independentes · brasil · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido · citador · rima · aguadeiro · albardeiro · andadeiro · apeadeiro · arribadeiro · assadeiro · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · segredeira · plural · segredeiros · segredeiras · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · urban · segously · segovian · segovias · rash · segregate · segregation · segrehatin · segreto · segs · definido ·

Tradutor on-line com a tradução de segredeiro em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEGREDEIRO

Conheça a tradução de segredeiro a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de segredeiro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segredeiro» em português.
zh

Tradutor português - chinês

segredeiro
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Segrejero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Segredeiro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

segredeiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

segredeiro
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

segredeiro
278 milhões de falantes
pt

português

segredeiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

segredeiro
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

segredeiro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

segredeiro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

segredeiro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

segredeiro
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

segredeiro
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Segredeiro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

segredeiro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

segredeiro
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

segredeiro
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

segredeiro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segredeiro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

segredeiro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

segredeiro
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

segredeiro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

segredeiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segredeiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segredeiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segredeiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segredeiro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGREDEIRO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segredeiro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «segredeiro».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre segredeiro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SEGREDEIRO»

Descubra o uso de segredeiro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segredeiro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ave, palavra:
... anagramáticos,de quehoje disponho.Sebem talvezum tanto discípulo de Soares Guiamar, sob leves aspectos, sofre só e sozinho verseja. Sei que pensa em breve publicar livro: o “Segredeiro”, e do supracitado é, às vezes, oque prefiro.
João Guimarães Rosa, 2013
2
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Olhae vós todos que yos assomacs ahi á porta com olhos cubiçosos a espraial- os por este santuário dentro. "... Ahi tendes em frente aquelle grande espelho, segredeiro 'fiel de muitos encantos que vistas de homem ainda não descobriram.
3
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
... (O) 240 Segredeiro 338 Semelhança (Da) entre o homem e os animaes 201 Senhora de Vagos 241 Sentimento (O) da Divindade 34E> Sestro castigado 379 Setembro 284 Singularidade historica . 352 Sinos (Os) casamenteiros 218 Sol ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo segredeiro; em segredo: «E ele pôde descobrir uma grande canoa que flutuava sobre a faixa negra do rio onde... alguns homens esperavam, parlando segredeiramente*, Virgílio Várzea, Histórias Rústicas, p. 131. (De segredeira ...
5
A Portuguese-English Dictionary
segmental. segmentario -ria (adj.) segmentary. segmento (m.) segment, division, section; (Geom.) segment. — de embolo, piaton ring. segredar (v.i.,v.t.) to whisper ; (v.t.) to insinuate, inspire slyly. segredeiro -ra (adj.) whispering; secretive.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Boletim das bibliothecas e archivos nacionaes
Ninguem o sabe,-nem elle o diz a ninguem, discreto e segredeiro nesse ponto, systematicamente taciturno, posto que geralmente estimado pelos frequentadores da baiucn, entre os quaes não escasseiam bibliophilos, que todos o conhecem ...
7
Boletim das bibliothecas e archivos nacionais
... discreto e segredeiro nesse ponto, systematicamente taciturno, posto que geralmente estimado pelos frequentadores da baiuca, entre os quaes não escasseiam bibliophilos, que todos o conhecem pelo familiar cognome de « Mano João».
8
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Aquelle ar segredeiro, aquelle signal de cruz, sobresaltam a nossa linda Grega; assenta-se para cima, e faz um gesto, que significa : — Fala, fala; aqui estou para ouvir tudo. Daniel tira o turbante e os oculos, levanta n'um relance os cabellps ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1908
9
Contos de amor
Indagavam insistentemente, n'um zumbido segredeiro correndo de labio a labio o salão do paquete; e, por fim, se soube todo o caso mysterioso por um velho estancieiro de Bagé, que vinha num camarote, muito prostrado pelo enjoo.
Virgílio Várzea, 1901
10
Pingos de sangue no caminho: romance
E chegando-se bem ao ouvido direito, como criança de ar segredeiro: — Com um professor da Escola. — Com espantosa rapidez afastou a boca do meu pavilhão, para chegar inda a tempo de me recolher, nos olhos, a expressão do rosto, ...
João Gomes Gonçalves, 1973

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGREDEIRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo segredeiro no contexto das seguintes notícias.
1
Fiat já testa aspirante a carro mais barato do país, que chega em 2016
... X3C e X1H, conforme já divulgado pelo site do segredeiro especialista Marlos Ney Vidal, a quem agradecemos pelas imagens que ilustram esta reportagem. «Midiacon, jun 15»
2
Leka Denz e Regio Jazz fazem show na Casa do Neuber, em Boa …
"Tocaremos 'Choque de puraké' e 'Segredeiro' do Zeca. Além disso, iremos contagiar a casa com ritmos nortistas, batidas internacionais e clássicos da música ... «Globo.com, jul 14»
3
Audi R8 elétrico é flagrado em testes
A ausência de barulho do motor chamou a atenção dos “segredeiros” de plantão, que logo clicaram o R8 e-tron em testes. A versão elétrica do superesportivo ... «Abril, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segredeiro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/segredeiro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT