Baixe o aplicativo
educalingo
sinistra
" A miséria só é sinistra porque não é geral."
Louis Scutenaire

Significado de "sinistra" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SINISTRA

si · nis · tra


CATEGORIA GRAMATICAL DE SINISTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sinistra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SINISTRA

amostra · aspidistra · astra · balestra · canastra · conistra · destra · fistra · lastra · listra · menestra · mestra · minestra · ministra · mostra · orquestra · ostra · palestra · piastra · tupistra

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SINISTRA

sini · sinidrose · siniense · sinigrina · sinimbu · sinistrado · sinistralidade · sinistramente · sinistrar · sinistrato · sinistráurico · sinistrismo · sinistrizar · sinistro · sinistrogiro · sinistrorso · sinistrose · sinistrovolúvel · sinistrógrado · sinizese

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SINISTRA

adastra · chostra · clastra · claustra · contra · contrapilastra · costra · culastra · exostra · extra · fenestra · flustra · letra · pilastra · plaustra · pulhastra · rastra · ravanastra · sobreclaustra · sostra

Sinônimos e antônimos de sinistra no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SINISTRA»

sinistra · pessoa · namorada · noite · moda · frases · adaga · dicionário · priberam · língua · portuguesa · sinistro · wikcionário · deve · temer · assustador · temível · causa · pernicioso · perigoso · furor · trágico · calamitoso · ocorrência · informal · vídeos · mais · emocionantes · vida · minhas · redes · sociais · instagram · agatadesouza · dicas · tutoriais · aqui · marcadores · amor · comentários · sinistra · tradução · português · traduções · casa · horas · atrás · esse · assunto · costuma · abordado · listas · mistérios · espalhadas · pela · internet · será · tratado · calamity · fotolog · la_popola_tatu · hola · cuento · amigo · llama · hicimos · vídeo · pone · tema · solo · hice · favela · trilha · sonora · gueto · vagalume · música · para · ouvir · letra · legenda · madrugada · filho · puta · assassino · aurora · harry · potter · wiki · professor · witch · member · family · astronomy · department ·

Tradutor on-line com a tradução de sinistra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SINISTRA

Conheça a tradução de sinistra a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de sinistra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinistra» em português.
zh

Tradutor português - chinês

险恶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Siniestro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sinister
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भयावह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зловещий
278 milhões de falantes
pt

português

sinistra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অশুভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sinistre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sinister
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sinister
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

不吉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사악한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

serem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

độc ác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கெட்ட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भयानक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uğursuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sinistro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

złowrogi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зловісний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinistru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sinister
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinistere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skummel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinistra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINISTRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinistra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «sinistra».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre sinistra

EXEMPLOS

CITAÇÕES COM «SINISTRA»

Citações e frases célebres com a palavra sinistra.
1
Louis Scutenaire
A miséria só é sinistra porque não é geral.

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SINISTRA»

Descubra o uso de sinistra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinistra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A cidade sinistra dos corvos
Os irmãos Baudelaire não conseguem acreditar no que lêem na primeira página do jornal.
Lemony Snicket, 2003
2
The Sinistra Zone
Lyrical, surreal, and yet unsettlingly realistic, The Sinistra Zone swims in the totalitarian backwaters of Eastern Europe Entering a weird, remote hamlet, Andrei calls himself “a simple wayfarer,” but he is in fact highly compromised: ...
Adam Bodor, 2013
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
lis dexteram a sinistram oportet intelligere bextera enim nostra.amor bei est. sinistra lfsoj vero. amor laudng hæc enim ducit ad agnos. illa ducit ad hædos. llecordare illius livangelih in quo agni constitituutur a dextris. hædi vero a sinistris .
Jacques-Paul Migne, 1854
4
In alto a sinistra
Si sbatte a zonzo tra i limiti del campo come biglia di flipper. Resistere al suo piano inclinato è l'ordine del gioco, non finire in buca. L'ultima storia rammenta un'antica uscita di emergenza: in alto a sinistra." Erri De Luca.
Erri De Luca, 2010
5
A SINISTRA CASA DA VOVO SINISTRA
Nesta obra Luciane Raupp deixa a imaginação recriar um mundo mágico na casa da Vovó.
LUH RAUPP, GABRIEL DEMARCHI
6
Memoirs Historical and Topographical of Bristol and It's ...
Dea sedens offert nescioquid infanti adpedef stanti ; sinistra tenet hastam puram. VENVS GENTERIX. 179. Obv'. Caput idem ac 177. IVLIA AVGVSTA.— Rev'. Cybele. MATER DEVM. 180. Obv'. Caput idem ac 177. IVLIA AVGVSTA. — Rev'.
7
Atlas of Anatomy Latin Nomenclature version
The ureters are retroperitoneal. sinistra and ren sinister Ureter Vesica dexter urinaria A. suprarenalis media (sinistra) A. and v. phrenica inferior (sinistra) Pars abdominalis aortae A. suprarenalis superior (sinistra) Glandula and v. suprarenalis ...
Anne M Gilroy, Brian R MacPherson, 2011
8
Parliamentary Assembly Official Report of Debates 1998 ...
... Nazionale Brunetti Mario Rifondazione Comunista - Besostri Felice Carlo Sinistra Democratica - Progressisti I'Ulivo Cioni Graziano Sinistra Democratica - Cangemi Luca Rifondazione Comunista - I'Ulivo Progressisti Contestabile Domenico ...
9
Official Report of Debates: Working Paper - 1998 Ordinary ...
... Squarcialupi Vera Liliana Volcic Demetrio Forza Italia Rinnovamento Italiano Rifondazione Comunista - Progressisti Sinistra Democratica - l'Ulivo Forza Italia Alleanza Nazionale Popolari e Democratici - L'Ulivo Sinistra Democratica - l'Ulivo  ...
Council Of Europe Parliamentary Assembly Staff, Europe. Council of, Parliame, 1998
10
CRIME NA ESCOLA SINISTRA
Daniela e Lucas são pré-adolescentes, mas se sentem adultos demais para freqüentar o Clube do Gambazinho Feliz.
MAURICIO VENEZA

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINISTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinistra no contexto das seguintes notícias.
1
Nuova sinistra, «ora si parte»
Nuova sinistra, «ora si parte». Cose rosse. Vendola annuncia: un evento a dicembre, subito prima l'unificazione dei gruppi parlamentari. «Una carta dei valori e ... «il manifesto, out 15»
2
Em "American Horror Story: Hotel": John recebe convite para noite …
Em "American Horror Story: Hotel": John recebe convite para noite sinistra e mais no novo trailer! Purebreak. 1 compartilhamento. Compartilhar no Facebook «Purebreak Brasil, out 15»
3
Portogallo, sinistra già pronta a sfiduciare il nuovo premier
Portogallo, sinistra già pronta a sfiduciare il nuovo premier. Portogallo. Proseguono gli incontri per l'intesa tra socialisti, comunisti e Bloco de Esquerda. «il manifesto, out 15»
4
'Goosebumps': Jack Black faz versão 'sinistra e maligna' de escritor …
Uma versão sinistra e maligna do autor de diversas séries literárias infantis de terror estreia nos cinemas brasileiros nesta quinta-feira (22) no filme ... «Globo.com, out 15»
5
Beyoncé faz produção fotográfica sinistra
A cantora Beyoncé é a capa da nova edição da revista norte-americana BEAT. E a produção fotográfica é no minimo estranha. Nas imagens é possivel ver a ... «Jornal SOL, out 15»
6
Nova moda no Japão é um tanto sinistra; bolsa de gato!
A mais nova moda no Japão é essa bolsa de mão de gato. Não é de gato propriamente dito. É uma imitação de plush, feita à mão por Pico Miho, uma dona de ... «Virgula, out 15»
7
A sinistra «Annabelle» terá sequela
Em The Conjuring – A Evocação (2013), o que mais assombrou os espectadores foi, sem dúvida, a boneca Annabelle, que aparece no prólogo e que passa o ... «c7nema, out 15»
8
Nico & Lau Canhain, uma aventura sinistra: curta marca 20 anos de …
Canhaim, uma aventura sinistra é um filme de 20 minutos que reúne humor e suspense. O roteiro traz Nico e Lau envolvidos numa grande aventura muito ... «O Documento, out 15»
9
Exclusivo: "A Colina Escarlate é uma história de amor sinistra", diz …
Se você conhece a carreira do diretor Guillermo del Toro, sabe bem que ele gosta (bastante) de histórias sombrias e assustadoras. A Colina Escarlate, seu ... «AdoroCinema, out 15»
10
Sombra sinistra em cruzamento aterroriza moradores de vila britânica
O que você faria se estivesse parado na esquina, esperando o semáforo abrir ou o próximo pedestre ou carro passar, e visse uma imagem como essa na ... «Yahoo Noticias Brasil, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinistra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/sinistra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT