Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soquetear" no dicionário português

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOQUETEAR

so · que · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOQUETEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soquetear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Os modos verbais são as diferentes formas em que a ação do verbo pode ser expressa. Em português temos o modo indicativo, subjuntivo, imperativo e infinitivo pessoal.

CONJUGAÇÃO DO VERBO SOQUETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu soqueteio
tu soqueteias
ele soqueteia
nós soqueteamos
vós soqueteais
eles soqueteiam
Pretérito imperfeito
eu soqueteava
tu soqueteavas
ele soqueteava
nós soqueteávamos
vós soqueteáveis
eles soqueteavam
Pretérito perfeito
eu soqueteei
tu soqueteaste
ele soqueteou
nós soqueteamos
vós soqueteastes
eles soquetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu soqueteara
tu soquetearas
ele soqueteara
nós soqueteáramos
vós soqueteáreis
eles soquetearam
Futuro do Presente
eu soquetearei
tu soquetearás
ele soqueteará
nós soquetearemos
vós soqueteareis
eles soquetearão
Futuro do Pretérito
eu soquetearia
tu soquetearias
ele soquetearia
nós soquetearíamos
vós soquetearíeis
eles soqueteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu soqueteie
que tu soqueteies
que ele soqueteie
que nós soqueteemos
que vós soqueteeis
que eles soqueteiem
Pretérito imperfeito
se eu soqueteasse
se tu soqueteasses
se ele soqueteasse
se nós soqueteássemos
se vós soqueteásseis
se eles soqueteassem
Futuro
quando eu soquetear
quando tu soqueteares
quando ele soquetear
quando nós soquetearmos
quando vós soqueteardes
quando eles soquetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
soqueteia tu
soqueteie ele
soqueteemosnós
soqueteaivós
soqueteiemeles
Negativo
não soqueteies tu
não soqueteie ele
não soqueteemos nós
não soqueteeis vós
não soqueteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
soquetear eu
soqueteares tu
soquetear ele
soquetearmos nós
soqueteardes vós
soquetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
soquetear
Gerúndio
soqueteando
Particípio
soqueteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PALAVRAS QUE RIMAM COM SOQUETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO SOQUETEAR

sopúbia
soque
soqueado
soquear
soqueira
soqueiro
soqueixado
soqueixar
soqueixo
soquete
soquir
sor
soral
soralbumina
sorar
sorbato
sorbicadela
sorbicar
sorbina
sorbita

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO SOQUETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
pernetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Sinônimos e antônimos de soquetear no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «SOQUETEAR»

soquetear conjugação conjugar soquetear dicionário português calcar soquete socar muitos socos conjuga gerúndio soqueteando particípio passado portuguese conjugation table soqueteie soqueteasse soqueteies soqueteasses soqueteares nós soqueteemos informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo verbos portugueses porto editora priberam língua portuguesa divisão léxico portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional soqueteio soqueteiassoquetear portugués alemán woxikon você vós eles elas vocês soqueteias soqueteia soqueteamos soqueteais soqueteiam

Tradutor on-line com a tradução de soquetear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOQUETEAR

Conheça a tradução de soquetear a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.
As traduções de soquetear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soquetear» em português.

Tradutor português - chinês

soquetear
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zócalo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To boot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soquetear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للتمهيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soquetear
278 milhões de falantes

português

soquetear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soquetear
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soquetear
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk boot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soquetear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soquetear
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soquetear
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo boot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soquetear
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துவக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soquetear
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soquetear
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soquetear
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soquetear
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soquetear
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soquetear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soquetear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soquetear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

För att starta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soquetear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soquetear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOQUETEAR»

O termo «soquetear» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 90.446 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário português.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soquetear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soquetear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «soquetear».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre soquetear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «SOQUETEAR»

Descubra o uso de soquetear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soquetear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+ queixo) *Soquete*, (quê)m.Utensílio, comque se calca apólvora e a bala,dentro docanhão.Sôco, dado com poucafôrça. * Bras. Espécie de sopa. (De sôco) * Soquetear*, v.t.Calcar com osoquete; socar. * *Soquir*, v. i. Gír. Ant. Comer. *Sór* , f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... adj. atado por bai- xo do queixo. Soqueixo , s. m. a volta que se di por baixo do queixo. Soquete , s. m. ( Artilh. ) raasso rolico para acalcar a pólvora no canbäo : uzäm-no os fogueteiroj para socar a pólvora nos canudos. Soquetear ...
‎1819
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... v. g. a toallia por baixo do queixo. SOQUÉ-TE , e. m. Instrumento d'artelharia , especi* de raasso roliço, com que se acalca a pólvora no canhäo: os fogueteiros usäe-nos pequeños para socar a pólvora nos canudos SOQUETEAR, v. at.
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Surprender Soprior, s. n\. sous-prieur Sopriora, l5. f. sous- Soprioreaa, / prieure Soqueixado , adj. m. da , f. noué, ée, attaché, ée sous le menton Soqueixo, s. m. tour sous le menton (de mouchoir, еte.) Soquete, s. m. refouloir Soquetear, v. a. ...
‎1812
5
Diccionario de lingua portuguesa,
SOQUETE , s. m. Instromento d'artelharia , especie de masso loiïço , com que se acalca a pólvora no canháo ; os fogueteiros usáosnos peque- nos para socar a pólvora nos canudos. SOQUETEAR, v. at. Carregar a pólvora com o soquete.
António de Morais Silva, 1813
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... i toalha &c. por baixo do queixr. Soquete , f. m. Iiiílrumentp de calcir a pólvora na peça de arti Iberia. Soquetear , v. a. Calcar corn o luquete. Soquir , v. i). ( T. baixo ) Comer ...
7
Grotão do café amarelo
Aprendera, desde pequeno, com José Gomes e o Capitão Tito, a soquetear queixo de burro e de gente, a lanhar escravos com chicote, a atirar a sangue frio . . . No princípio, seu mundo não tinha fronteiras, e correr terras na lida com tropa , ...
Francisco Marins, 1986
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
SOQUETEAR - V. Socar; amassar a terra com o soquete. SOQUETEIRO - Adj. Diz-se de, ou indivíduo vadio, que anda pelas estâncias a prestar algum serviço em troca do soquete (comida) diário; gaudério. SORDA - Subs. Caldo de carne ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Portuguese & English
From joand que- ixo, that is, under the chin. Soquete, s. m. a piece of woot made exactly to fit the mout of a cannon, for the purpo-; of pushing and pressing th. load in. Soquetear, v. a. to press the loa'' of a cannon with the S'iquetr. Soquir,o« ...
Antonio Vieyra, 1813
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Soquetear, v. a. to press the load of a cannon with the Soquete. Soquir, ou Suquir , v. n. to eat in secret or in hugger-mugger (in cant.) Sor, sister ; a tit le gi ven to nuns. (Lat. soror.J S6rca. See Capocyra. Sor'dcs, (iu surgery,) sordes, foulness.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soquetear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/soquetear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pt
dicionário português
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z