Baixe o aplicativo
educalingo
tamanco

Significado de "tamanco" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAMANCO

ta · man · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tamanco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMANCO EM PORTUGUÊS

Tamanco

Tamanco é a denominação de um tipo de calçado sob a qual cabem vários subtipos. Mas quase sempre a característica comum aos subtipos é o emprego de uma plataforma de madeira como solado, e que pode ter alturas variadas. Assim, um tamanco é um tipo de calçado em que a pessoa que o usa fica afastada do solo por alguns centímetros. Tanto pode ser fechado como um sapato, como aberto, como uma sandália. Os tamancos compõem o traje típico dos Países Baixos .

PALAVRAS QUE RIMAM COM TAMANCO

anco · arranco · balanco · banco · barranco · branco · estanco · flanco · franco · manco · multibanco · palanco · panco · porto-franco · potranco · ranco · saltimbanco · samanco · sanco · tranco

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TAMANCO

tamaindé · tamalanes · tamanca · tamancada · tamancar · tamancaria · tamancudo · tamanduaense · tamanduaí · tamanduá · tamanhão · tamanhinho · tamanho · tamanhouço · tamaninho · tamanino · tamanquear · tamanqueira · tamanqueiro · tamanquinha

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TAMANCO

alanco · atranco · atravanco · desbarranco · donzelinho-branco · espanco · joão-branco · lavanco · lâmio-branco · manjar-branco · marco-branco · mato-branco · meio-branco · pau-branco · peixe-branco · pinheiro-branco · pombo-branco · rabo-branco · semibranco · solavanco

Sinônimos e antônimos de tamanco no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TAMANCO»

tamanco · fechado · frente · melila · jogo · malandrinho · quebra · comfortflex · radio · salto · anabela · tamanco · denominação · tipo · calçado · qual · cabem · vários · subtipos · quase · sempre · característica · comum · emprego · plataforma · feminino · passarela · tradicional · diversos · conhecido · pelo · barulhinho · causa · caminhar · principalmente · quando · são · feitos · paraíso · clog · acrílico · muitos · outros · modelos · estão · milhares · ótimos · preços · lugar · santinni · saiba · mais · femininos · para · mulheres · não · abrem · mão · praticidade · possuir · humanitarian · linda · coleção · está · aqui · acesse · agora · mesmo · confira · nossos · lindos · produtos · melhor · maior · carmen · steffens · vermelho · rosado ·

Tradutor on-line com a tradução de tamanco em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAMANCO

Conheça a tradução de tamanco a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tamanco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamanco» em português.
zh

Tradutor português - chinês

木鞋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tamanco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

clog
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की खड़ाऊँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبقاب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сабо
278 milhões de falantes
pt

português

tamanco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খড়ম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Clog
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sabot
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verstopfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サボ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나막신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sabot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giày đế bằng cây
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே மரக்கட்டையால் ஆன காலணி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाकडी बूट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sabo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zoccolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sabot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сабо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sabot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλείνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sabot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sabot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sabot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamanco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMANCO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamanco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tamanco».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tamanco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TAMANCO»

Descubra o uso de tamanco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamanco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trip
O CLA SUZUKI: MATINAS COM OS IRMÃOS VERA LÚCIA, MARCELO ^□1^ era , chamado de. vro, comunista, \IMHJ1 RIPE VERDADE QUE VOCÊ USAVA TAMANCOS VERMELHOS? I A T I N A S : O caso do tamanco aconteceu na época ...
2
Moda – um curso prático e essencial
TAMANCO COMO ELE É: A palavra clog (tamanco, em inglês) vem de uma palavra antiga (de origem desconhecida) que significa "pedaço de madeira" — e se você possui tamancos, sabe quão bem o nome serve. O tamanco tem uma sola ...
ERIKA STALDER
3
Os miseráveis
Junto ao leito havia um único tamanco. Uma porta aberta ao lado de onde Cosette dormia deixava ver um grande quarto sombrio. O estranho ali penetrou. No fundo, por uma porta envidraçada, viam-se duas pequenas camas iguais, ...
Victor Hugo, 2002
4
Minha Esperança
... o profeta ia e E a chuva é molhada Ganhei um tamanco Entrei numa goteira Sujei de poeira Chorei Implorei Meu único tamanco Uso ele e manco Tamanco meu tamanco Fiquei manco, manco Presente de aniversário Do meu proprietário .
Fanny Goldberg, 1990
5
Sacramento:
O farol damoto iluminou um tamanco preto de camurça. Elefoiaté o calçado eopegou. – É o tamanco da Marina –disse ele, olhando na direção da rodovia. O tamanco estava naoutra direção. Ele olhou para baixo e viu um rastro cavado ...
Felipe Cangussu Novais
6
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
Algumas cardiopatias podem exibir uma imagem ra- diológica peculiar, como o coração em “tamanco holandês” na tetralogia de Fallot, o coração ovóide com o pedículo vascular estreito na TGA e o coração em “boneco de neve” na conexão  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
7
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Essa madeira se aplica em caixotaria leve, miolo de portas, cepas de tamanco, muletas e painéis. Arvore perenifólia, heliófita, pioneira e praticamente indiferente às condições físicas do solo. Pode ser utilizada para reflorestamentos  ...
‎1995
8
Guia prático para o fazendeiro
CORREÇÃO DE CASCO Nos touros e vacas mantidos na cocheira, em regime permanente ou nos animais que tiveram aftose, por pouco andarem, costuma crescer em demasia o tamanho do casco, ficando parecido com tamanco ou ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
9
Integração perversa: pobreza e tráfico de drogas
Nelas é possível recuperar o embate entre duas concepções de masculinidade e de sambista: Meu chapéu de lado, Tamanco arrastando, Lenço no pescoço, Navalha no bolso, Eu passo gingando, Provoco desafio. Eu tenho orgulho Em ser ...
Alba Zaluar, 2004
10
Cerrito do Ouro à Coxilha
Imaginem, tamanco no inverno de Coxilha, quem poderia agüentar, era o meu calçado, que eu ia arrastando na geada, que as vezes durava até as onze horas da manhã. (O Walter é minha testemunha viva das geadas). Era chegar no ...
Odilon Garcez Ayres

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamanco no contexto das seguintes notícias.
1
Tamanco Malandro faz show no Shopping Iguatemi Ribeirão Preto …
O setlist diferenciado do Tamanco Malandro chama a atenção e envolve o público de todas as idades, inclusive os mais jovens. Além disso, entre uma música ... «Ribeirão Preto Online, set 15»
2
Início Destaque Rio Cinco pessoas são presas acusadas de tráfico …
Quatro homens e uma mulher foram presas na manhã desta quarta-feira (26), acusados de envolvimento com o tráfico de drogas no morro do Tamanco, em ... «Manchete Online, ago 15»
3
Antonio Carlos & Jocafi se apresentam com o grupo Tamanco
Eles estão juntos há 46 anos e formam uma das parcerias mais duradouras da MPB. Antonio Carlos & Jocafi apresentam hoje sucessos eternos, como “Você ... «Jornal A Cidade, jun 15»
4
Sesc Ribeirão Preto apresenta show com Tamanco Malandro nesta …
O Sesc Ribeirão Preto apresenta no último Mistura Boa do mês de junho, nesta quinta-feira (25), às 20h30, o show “Tamanco Malandro convida Antonio Carlos ... «Ribeirão Preto Online, jun 15»
5
Fã de Rita Lee e Titãs, Muricy revela gosto pelo rock'n roll e lembra …
No 'Bola da Vez', o ex-treinador do São Paulo falou sobre a época em que tinha cabelo comprido e usava macacão e tamanco para ir aos shows das suas ... «ESPN.com.br, mai 15»
6
Ande na moda com tamancos
Ainda na opinião de profissionais, o retorno dos tamancos já era previsto desde setembro do ano passado, quando foi aposta nos desfiles da Nova York ... «NE10, abr 15»
7
Psicopedagoga invade sessão da Câmara de Vereadores e joga …
Em sua rede social, a psicopedagoga demonstrou revolta e disse que o parlamentar, atingido pelo tamanco, foi o culpado pelo corte do marido. — Minha dor ... «R7, mar 15»
8
"Tamancos" para vacas são fabricados com material para salto alto
No caso dos "tamancos" para vacas, o pedido veio de uma empresa de podologia para bovinos. "O objetivo do cliente era diminuir lesões no casco das vacas ... «Globo Rural, ago 14»
9
Idosa é esfaqueada e dá surra de tamanco em assaltante em Rio …
Com uma surra de tamanco, uma idosa de 92 anos botou para correr um jovem de 20 anos que assaltava sua casa — e chegou até a esfaqueá-la. O crime ... «Zero Hora, jul 14»
10
Pé na Cova - Pintou um clima! Odete se encanta por Capitão Rodrigo
A relação de Odete (Luma Costa) e Tamanco (Mart'nália) anda aos trancos e barrancos. Desta vez, a stripper decidiu voltar para a casa do pai, junto com ... «Globo.com, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamanco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tamanco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT