Baixe o aplicativo
educalingo
tençoar

Significado de "tençoar" no dicionário português

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TENÇOAR

ten · ço · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENÇOAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tençoar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS QUE RIMAM COM TENÇOAR

abendiçoar · abençoar · acoroçoar · acorçoar · afeiçoar · amaldiçoar · aperfeiçoar · atraiçoar · atroçoar · bençoar · caçoar · contrapunçoar · desacoroçoar · desacorçoar · desafeiçoar · descoraçoar · descorçoar · estraçoar · maldiçoar · perfeiçoar

PALAVRAS QUE COMEÇAM COMO TENÇOAR

tenazmente · tenáculo · tenálgico · tenca · tenceiro · tencionar · tencionário · tencioneiro · tença · tenção · tençoeiro · tenda · tendal · tendão · tende · tendedeira · tendedura · tendeira · tendeiro · tendenciado

PALAVRAS QUE TERMINAM COMO TENÇOAR

acondiçoar · acoraçoar · amalçoar · arraçoar · atiçoar · atorçoar · atreiçoar · condiçoar · confeiçoar · desacoraçoar · descoroçoar · doar · escaçoar · imperfeiçoar · perdoar · raçoar · ressoar · soar · voar · zoar

Sinônimos e antônimos de tençoar no dicionário português de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS RELACIONADAS COM «TENÇOAR»

tençoar · tençoar · dicionário · informal · português · tenção · vint · mesmo · tencionar · pronúncia · como · pronunciar · forvo · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · tençoo · tençôo · tençoas · tençoa · nós · tençoamos · eles · tençoam · perfeito · tenho · tençoado · tens · palavra · palavratençoar · anagramas · diretas · portuguesa · palavras · terminam · letras · comprocurar · melhores · para · usar · cruzadas · apalabrados · angry · words · veja · aqui · você · está · procurando · língua · brasil · acesse · descubra · dictionarist · classes · webix · kinghost · vocabulário · entendimento · definitions · babylon · results ·

Tradutor on-line com a tradução de tençoar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENÇOAR

Conheça a tradução de tençoar a 25 línguas com o nosso tradutor português multilíngue.

As traduções de tençoar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tençoar» em português.
zh

Tradutor português - chinês

tençoar
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Tener en cuenta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Tend to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tençoar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tençoar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Тенденция к
278 milhões de falantes
pt

português

tençoar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tençoar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tençoar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tençoar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tençoar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tençoar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tençoar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tençoar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tençoar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tençoar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tençoar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eğilin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tençoar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tençoar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Спробуй
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tençoar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tençoar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tençoar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tençoar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Har en tendens til å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tençoar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENÇOAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tençoar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário português online e expressões mais usadas com a palavra «tençoar».

Citações, bibliografia em português e atualidade sobre tençoar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM PORTUGUÊS RELACIONADOS COM «TENÇOAR»

Descubra o uso de tençoar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tençoar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
501 Portuguese verbs: fully conjugated in all the tenses, in ...
aixar to lower, go down; to turn down (as to lower); (-se) to bend over; to duck iandonar to abandon, leave; to desert •ater to depress; to humiliate; to slaughter ( cattle) (like bater) tençoar to bless (like voar) «orrecer to upset, displease, annoy,  ...
John J. Nitti, Michael J. Ferreira, 1995
2
História da cultura em Portugal
Começa por declarar que a sua primeira razão é um murro; e para que nunca mais vilão se atreva a tençoar com ele, ameaça o jogral de «coices» na garganta e de o arrastar pelos cabelos. Na resposta de Juião nota-se um certo ...
António José Saraiva, 1950
3
O crepúsculo da Idade Média em Portugal
Começa por declarar que a sua primeira razão é um murro; e, para que nunca mais vilão se atreva a tençoar com ele, ameaça o jogral de «coices›› na garganta e de o arrastar pelos cabelos. Na resposta de Juião nota-se um certo ...
António José Saraiva, 1990
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Escrever tenção ou voto, em processo forense. TENCIONÁRIO, s. m. — De tença . Aquêle que recebe tença. TENCIONEIRO, adj. — Lat. tentio + eiro. V. Tençoeiro . TENÇOADO, adj. — Part. pass. de tençoar — Ant. V. Tencionado. TENÇOAR ...
5
As Grandes polémicas portuguesas
Aboim, esse aceita tençoar com Lourenço. E diz-lhe : «... tanto sabes tu de trobar / bem quanto sabe o asno de leer.» s Ao que ele responde — e com a destemida altivez permitida pela convenção — que a quantos lhe haviam negado as ...
Vitorino Nemésio
6
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
Contemporaneo do senhor de Lumiares com quem o vemos tençoar, pertence este segrel ao numero dos poetas pre- affonsinos; os generos que cultivou foram cantigas d'amor e d'amigo. D. Denis. Occupa sem duvida o primeiro logar entre ...
José Joaquim Nunes, 1906
7
História e perspectivas
Nesta outra cantiga, Garcia Peres chega a "tençoar" contra o rei. O tema é aparentemente insignificante (mas apenas aparentemente). Aproveitamo-lo para expor pela primeira vez uma "tenção", em toda a sua estrutura: — Ua pregunt' ar  ...
8
As Grandes polémicas portuguesas
Aboim, esse aceita tençoar com Lourenço. E diz-lhe : «... tanto sabes tu de trobar / bem quanto sabe o asno de leer.» s Ao que ele responde — e com a destemida altivez permitida pela convenção — que a quantos lhe haviam negado as ...
Artur Anselmo, Sebastião Rodrigues, 1964
9
Cancioneiro de Ajuda
Lollis já notou uma concordância notável com versos de certo Qranet, o qual numa occasião provocara de balde o Senhor de Goito a tençoar com elle sobre a valia do amor e das armas.1) Ambos recordam a invasão mongolica e a marcha ...
10
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
*tença 297 trouciar 304 tenção 296-297 tudo 244 tençoar 297 tnrturila are. 299 n. tençoeiro 297 turturilha are. 2gg n. ter 297, 309 termho are. 39 U ticalaz-ticalaz 335 unha 96 tinça (a — de) minh. 296 unhaca 23 toca (de — ) algarv. 253 unlha  ...
Joseph M. Piel, 1953
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tençoar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pt/tencoar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT